Bedeutung von "祸为福先" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 祸为福先 AUF CHINESISCH

祸	为	福	先
huò	wéi	fú	xiān

WAS BEDEUTET 祸为福先 AUF CHINESISCH

Definition von 祸为福先 im Wörterbuch Chinesisch

Das Glück wird kommen, wenn die Katastrophen der Katastrophe eine Katastrophe erleben. Wird verwendet, um Menschen zu trösten, die leiden.

祸为福先 指受尽灾祸之后好运就会降临。多用于劝慰受难之人。

ÜBERSETZUNG VON 祸为福先

Erfahre, wie die Übersetzung von 祸为福先 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 祸为福先 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «祸为福先» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 祸为福先
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ¡Ay de la bendición primero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Woe for the blessing first
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आशीर्वाद के लिए हाय पहले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الويل على نعمة أولا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Горе для благословения в первую очередь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ai da bênção primeiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুর্ভোগ প্রথম বর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Malheur pour la bénédiction premier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Celakalah adalah rahmat yang pertama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wehe den Segen zuerst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 最初の祝福のために災い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 축복 화가 처음으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo pisanan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Khốn cho các phước lành đầu tiên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஐயோ முதல் ஆசி உள்ளது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दु: ख होवो प्रथम आशीर्वाद आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yazıklar ilk nimet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Guai per la benedizione prima
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Biada o błogosławieństwo pierwszy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Горе для благословення в першу чергу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Vai pentru binecuvântarea primul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αλίμονο για την ευλογία πρώτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wee vir die seën eerste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ve för välsignelse först
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ve for velsignelsen første

10 BÜCHER, DIE MIT «祸为福先» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 祸为福先 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 祸为福先 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语成语俗语对照词典 - 第 179 页

(四)【福者祸之先,利者害之始】福运是灾祸的先兆,利益是祸害的根源。宋,崔敦礼《刍言》中: "福者祸之先也,利者害之始也。... ...无害矣。"亦作"福为祸先,利为害本"。明,钱琦《钱公良测语》下: "人不求福,斯无祸;人不求利,斯无害。故曰: '福为祸先,利为害本。

许嘉璐, 2008

三命通會:

抑揚歸中,然後為福。 ... 火絕得土曰睿【火以土為干,火絕於亥,而兌丁亥是也】土絕得金死而不亡曰壽【土絕在巳,得辛巳金是也】金絕得水精復繼體【金絕於寅,得甲寅水是也】水絕得木魂復天遊【水絕於巳得己巳木是也】木絕 ... 先畏後愛為福,先愛後畏為禍。

萬民英, 2015

通玄真经 - 第 24 页

老子日:欲尸名者必生事,事生即舍公而就私,倍道而任己,见誉而为善,立而为贤,即治不顺埋而事不顺时,治不顺埋则多责,事不顺时则无功,妄为要中,功成不足以塞责, ... 藏于无形,行于无怠,不为福先,不为祸始,始于无形,动于不得已,欲福先无祸,欲利先远害。

徐灵府, 1985

中文經典100句: 老子

禍與福之間相因相成的微妙關係,後代諸家多附議老子的說法,如年代稍晚於老子的辛鈃(音間),其在《文子.微明》云:「利與害同門,禍與福同鄰,非神聖莫之能分。」利益與傷害出自同門,災禍與幸福互為鄰居,不是神人與聖人是無法分辨清楚的。又如《莊子.

文心工作室, 2008

中華道藏 - 第 15 卷

利與害同門,禍與福同鄰,非神聖莫之能分。故曰:禍兮福所倚,福兮禍所伏,孰知其極。陽中有陰,陰中有陽,言祸中有福,福中有祸。夫見福而為祥,則知福為祸始;見祸而遽為善,則知祸為福先。禰福之來,有如釓纏,自非至聖,莫知其極也。人之將疾也,必先甘魚肉 ...

張繼禹, 2004

文子: 諸子百家叢編

欲屍名者必生事,事生即捨公而就私,倍道而任己,見譽而為善,為賢.即治不順理而事不順時。治不順理則多責,事不順時則無功, ,功成不足以塞責,事敗足以滅身。,不為禍始,動於不得已.欲福先無禍。欲利先遠害;無為而治者,失其所治即亂。故「不欲碌碌 o 上、 ...

辛計然, 2015

国学名句故事绘·《菜根谭》名句 - 第 112 页

所以如果有祸的时候,不要告。太过担忧,要看能否自救,转祸为【译文】福。上天要降祸于人的时候,一定(道理】会先给以微薄的福运,让其滋生傲慢骄矛今情绪。所以如果有福的时荣辱祸福,是上天对人的历练和考验。人的品行修为,亦在这一候,不要急着欢喜, ...

梁嘤之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

《文子》思想及竹简《文子》复原研究 - 第 261 页

111 只有进退应时,动静循理,谋事才能得当;只有慎守所有,以静待动,行事才能远祸避患,此即"不为福先,不为祸始。始于无形,动于不得已。欲福先无祸,欲利先远害"。【 21 圣人常从事于无形之外,而留心于己成之内,在时未至、事未形之前能察祸患于未然, ...

赵雅丽, 2005

文選: 六〇卷 - 第 92 页

先^切?上 I 喊注^ ^^^^^ ^玄軒 1 光涤^明嗣 1111 ^曰^ , ,二^ ^。爲璩虞^来軒^狀軒軒然,毛甚詩俜曰裙虞白虎 21 文真^王^ ; /威桌劉# 1 孟^注曰,司馬相如封? ^書膝^ ^》螭之 3 —軒榍下, ^也上如漆故, 3 ^ '刺,^ \浙卡肩 13 ^ ^ ^ 1 升也 I ,3 軒軒在; ! 6 I 塗鼻 ...

蕭統, ‎李善, 1809

中华传世文选: 昭明文选 - 第 485 页

张衡《玄图》曰:玄者,无形之类,自然之根,作于太始,莫与为先。《广雅》曰:廓,空也。廉结,谓体道虚通,心无怨结也。福为祸始,祸作福阶。言无常也。《韩诗》曰:利为用本,福为祸先。《越记》曰:祸为福先,福为祸堂。天地盈虚,寒暑周回。言物极必反也。《周易》曰:天地 ...

任继愈, 1998