Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «及时» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 及时 im Wörterbuch Chinesisch
Rechtzeitig ① ist Zeit aufzuholen, geeignet für Bedürfnisse: ~ Regen ㄧ ~ Aussaat. ② ohne Verzögerung, sofort, sofort: es gibt ein Problem zu lösen. 及时 ①正赶上时候，适合需要：～雨ㄧ～播种。
②不拖延；马上；立刻：有问题就～解决。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «及时» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 及时 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «及时» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH
Übersetzung von 及时 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 及时
Erfahre, wie die Übersetzung von 及时 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 及时 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «及时» in Chinesisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «及时» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «及时» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «及时» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «及时» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 及时 auf Chinesisch
BEISPIELE
4 BÜCHER, DIE MIT «及时» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 及时 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 及时 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «及时» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 及时 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
国税总局：加快出口退税进度确保及时足额退税
(一)结合深入开展“便民办税春风行动”的要求，通过各种行之有效的渠道和方式，及时做好出口退税政策宣传、解释、辅导工作，使企业能够及时了解、掌握政策变动 ... «新浪网, Aug 15»
2
官方：一些矿山救护队训练设施和装备更新不及时
训练设施和装备更新不及时。一些矿山救护队存在训练设施陈旧、技术装备老化、更新不及时等现象。个别国家队、区域队虽然配备了高精尖装备，但其氧气呼吸器等 ... «中国新闻网, Aug 15»
3
公安部:禁刑案立案前查封财物无关财物及时退还
昨天，记者从公安部获悉，公安部近日对《公安机关涉案财物管理若干规定》(以下简称《规定》)进行全面修订，新版规定将于9月1日起施行。《规定》要求，严禁在刑事案件 ... «中国新闻网, Aug 15»
