Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "加重" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 加重 AUF CHINESISCH

jiāzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 加重 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «加重» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 加重 im Wörterbuch Chinesisch

Erhöhen Sie das Gewicht oder erhöhen Sie: ~ Belastung ㄧ ~ Ton ㄧ Krankheit ~ ㄧ Verantwortung ~. 加重 增加重量或程度:~负担 ㄧ~语气 ㄧ病势~ㄧ责任~了。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «加重» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 加重


不分轻重
bu fen qing zhong
不知轻重
bu zhi qing zhong
不足轻重
bu zu qing zhong
侧重
ce zhong
保重
bao zhong
倍重
bei zhong
安藤广重
an teng guang zhong
安重
an zhong
宝重
bao zhong
并重
bing zhong
惨重
can zhong
才轻任重
cai qing ren zhong
比重
bi zhong
毖重
bi zhong
爱重
ai zhong
病重
bing zhong
百重
bai zhong
秉节持重
bing jie chi zhong
笨重
ben zhong
蝉翼为重
chan yi wei zhong

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 加重

压釜
役流
油加醋
油添醋
油添酱
油站
枝添叶

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 加重

Synonyme und Antonyme von 加重 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «加重» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 加重 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 加重

Erfahre, wie die Übersetzung von 加重 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 加重 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «加重» in Chinesisch ist.

Chinesisch

加重
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Agravamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aggravation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तेजना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفاقم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ухудшение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agravamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধোগমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aggravation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gangguan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verschlimmerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

苛立ち
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aggravation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tính nghiêm trọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோசமாக்குகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वृद्धी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kızdırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aggravamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pogłębienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

погіршення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agravare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιδείνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

struikelblok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvärrad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forverring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 加重

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «加重»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «加重» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «加重» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «加重» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «加重» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 加重 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «加重» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 加重 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 加重 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
外国刑法纲要 - 第 254 页
(二)结果加重犯结果加重犯究竟有没有未遂,至今还存在肯定说与否定说两种对立的观点。其中肯定说主要有以下三种主张:第一种主张是,故意的结果加重犯存在未遂。有的学者将结果将加重犯分为偶然的结果加重犯、过失的结果加重犯与故意的结果 ...
张明楷, 1999
2
现代通信原理 - 第 93 页
54 · 8 采用预加重/去加重改善信噪比在调频广播中所传送的语音和音乐信号其大部分能量集中在低频端,然而在调频解调器的输出端,噪声功率谱密度与频率平方戊正比,因而在信号功率谱密度最/ ]、的频率范围内噪声功率谱密度却是最大,这对于解调 ...
曹志刚, ‎钱亚生, 1992
3
通信原理 - 第 90 页
加重/去加重技术由式( 4.3 . 45 )可见,限幅鉴频器输出噪声的功率谱密度与频率平方成正比,而解调器输出信号功率谱密度与频率之间并没有这种关系,因此在输出信号频谱的高端信噪比会比低端信噪比低,这在实际通信系统中是不允许的。我们可以在 ...
王福昌, ‎熊兆飞, ‎黄本雄, 2006
4
通信系统原理 - 第 102 页
FM 系统的预/去加重技术在 FM 波相干和非相干解调的结果中,已经由式( 3 - 108 )与式( 3 - 132 )注意到,信号传输介人的窄带噪声干扰,最终是以其正交分量的微分形式出现的即输出噪声加。( 1 ) <器心( 1 ) = n 备( 1 )。由式( 3 - 117 ) ,在基带中它的噪声 ...
冯玉珉, 2003
5
圖解刑法: - 第 42 页
uur 加重結果犯(一)加重結果犯的意刑法第 17 條前段規定:「因犯罪致發生一定之結果,而有加重其刑之規定者」,在刑法學上稱之為「加重結果犯」。例如刑法第 277 條第 1 項規定:「傷害人之身體或健康者,處三年以下有期徒刑、拘役或 1,000 元以下罰金」, ...
蘇銘翔, 2015
6
刑法及刑事訴訟法: - 第 4-1 页
第四篇歷屆試題彙編 96年警特(四等)第二次刑法概要與刑事訴訟法概要一、何謂加重結果犯?依我現行刑法規定,過失犯能否成立加重結果犯?破題分析加重結果犯為我國取代競合規則之犯罪類型,針對此類申論題,考生應就加重結果犯之立法意旨、要件 ...
千華數位文化, ‎溫陽, ‎[一般警察/警察特考], 2014
7
通信原理简明教程 - 第 118 页
4 · 7 采用预加重和去加重改善信噪比在调频信号的抗噪声性能分析中已经指出,鉴频器输出噪声功率谱密度与 o2 成正比,因此输出噪声中的高频分量功率增大,但是输出信号的功率却只和调制信号本身的特性有关。对调频广播中所传送的语音和音乐 ...
南利平, 2000
8
法律與人生 - 第 325 页
二、刑罰的加重與減輕犯罪行為人的犯罪態樣頗不一致,刑法分則雖有法定刑的明文規定,何種罪名應科處何種刑罰,均有一定範圍的刑度,惟為適應個別處遇的必要,審判機關得基於職權,審酌犯罪行為人的犯罪情節,為加重或減輕的處斷。( -汧 I 」罰的加重 ...
劉作揖, 2007
9
為何有刑事責任 - 第 43 页
第一章刑事責任的加重關於犯罪行為,有加重刑事責任的事由存在時,裁判官對於一定犯罪宣告犯人應科處之刑罰,即須依法律或職權應予加重或得加重其法定刑,以作為加重刑罰之根據。因此,有關刑罰之加重有一一種,一為法律規定的加重,另一為法官 ...
郭棋湧, 1999
10
刑法各论讲义 - 第 23 页
由于幼女生理发育的特点,行为人『要主观上具有奸淫幼女的故意,客观上实施了对幼女的奸淫行为,双方性器官有接触,就应当认定为奸淫幼女罪的既遂而不是未遂。已结果加重犯强奸致人重伤、死亡的,属于本罪的结果加重犯,强奸行为和加重结果之间 ...
周光权, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «加重» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 加重 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
美股下跌因疲弱工厂数据加重成长忧虑
... 材料和能源类股领跌,因中国和美国制造业数据疲弱,加重了对经济成长的担忧。 ... 处于两年低位,中国制造业活动萎缩,触及六年半低位,这加重了对需求的担忧。 «路透, Sep 15»
2
拉莫斯肩伤加重缺席训练恐将缺席皇马周中恶战
根据报道,考虑到拉莫斯肩膀伤势的加重,皇马队长今天并没有随队参加训练。之后,医疗组将根据他受伤的部位,以及拉莫斯的反应,老决定他是否能在周中的比赛中 ... «搜狐, Sep 15»
3
海产类能加重关节炎病情4个偏方能轻松对付关节炎
同样,若吃过咸的食物如咸菜、咸蛋、咸鱼等,会使体内钠离子增多,而加重患者的症状。 2、高脂肪类:脂肪在体内氧化过程中,能产生酮体,而过多的酮体,对关节有较 ... «familydoctor.com.cn, Sep 15»
4
缩量整理反弹不宜加重仓位
【缩量整理反弹不宜加重仓位】今日需留意沪指是否在2927点之上初步止跌? ... 即使有弱势反弹也不宜加重仓位,因为短线弱势反弹以后继续探底的过程。提醒稳健的 ... «东方财富网, Sep 15»
5
炎炎夏日如何预防白癜风复发加重
原因是人们在经过曝哂以后,导致皮肤的黑素细胞功能亢进,加重了黑色素细胞的负担,促使细胞消耗而提早衰退。打个通俗的比方说吧:一头牛已经好几天没吃草了 ... «www.haodf.com, Sep 15»
6
这些水果会加重体内湿气
空气中湿气较重,人容易出现食欲减退、困倦乏力等不适症状,特别是本身脾虚的患者,消化系统症状会加重,如厌食、气虚,四肢沉重。中医认为是湿邪困疲、脘脾不舒 ... «新浪网, Sep 15»
7
汇市周评:市场避险情绪加重美加息时点备受关注
新华网上海9月5日电(记者有之炘)中国最新公布的官方PMI数据疲弱,令市场避险情绪再度升温,商品货币遭到抛压。随后两个交易日,中国市场休市,外汇市场维持 ... «新华网江苏频道, Sep 15»
8
澳大利亚人口老龄化加重医院负担
人民网悉尼8月26日电近年来,澳大利亚人口老龄化日益加剧,导致当地医疗卫生部门的负荷不断加大。尤其是老年人受伤后住院率相对较高,使得住院系统也面临 ... «人民网, Aug 15»
9
乐福新季需加重内线戏份一点胜小加可分忧詹皇
北京时间8月27日,美国著名篮球专家皮特-哈普兰德-丹尼尔森撰文对骑士队情况进行分析时表示,新赛季乐福需要获得更多在内线触球的机会,这样将有助于帮助 ... «搜狐, Aug 15»
10
四种人吃花生加重病情
第一,因为花生脂肪和蛋白质含量非常高,那些体寒湿滞、脾虚便泄,以及有胃肠道疾病的人不宜食用,否则会加重腹泻。第二,对于有肝胆疾患的人来说,花生会加重 ... «新浪网, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 加重 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jia-zhong-6>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf