Bedeutung von "尖脑壳" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 尖脑壳 AUF CHINESISCH

尖	脑	壳
jiān	nǎo	ké

WAS BEDEUTET 尖脑壳 AUF CHINESISCH

Definition von 尖脑壳 im Wörterbuch Chinesisch

Spitzschädel bezieht sich auf knifflige Bohrmaschine p spiky Person.

尖脑壳 指刁钻p尖刻的人。

ÜBERSETZUNG VON 尖脑壳

Erfahre, wie die Übersetzung von 尖脑壳 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 尖脑壳 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «尖脑壳» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 尖脑壳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cráneo de Sharp
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sharp skull
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तीव्र खोपड़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجمجمة حادة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Sharp череп
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: afiado crânio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শার্প মাথার খুলি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: crâne de Sharp
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tengkorak tajam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sharp Schädel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シャープ頭蓋骨
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 샤프 두개골
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tengkorak Sharp
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sọ Sharp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷார்ப் மண்டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ठीक डोक्याची कवटी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: keskin kafatası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sharp cranio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ostry czaszki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Sharp череп
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: craniu Sharp
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sharp κρανίο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skerp skedel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sharp skalle
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sharp skull

10 BÜCHER, DIE MIT «尖脑壳» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 尖脑壳 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 尖脑壳 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

麻辣人世間: 一個大陸?年的社會觀察筆記 - 第 73 页

師母介紹一千萬富翁之獨女給他,此君去看了一眼,「太矮,長相不好」,就沒去第二次。旁邊人說有了車有了房子養個二奶何如?他卻說:「我心裡有根底線。」師母就說他「腦殼打了鐵」,這同「用岩石做的腦殼」同義。尖腦殼,說的是某人的腦外形在人們眼中藝術 ...

張家渝, 2011

楚弦绝: 长篇社会风情小说 - 第 1 卷

尖脑壳摇头: "北京那么大,富连城再能耐,也包打不了天下。白牡丹原是唱梆子腔的,本姓荀。"麻子脸挤着眼问: "白牡丹是女人还是男人? "尖脑壳总算摸到对方的软勒,不遗余力地损他: "您呐,一脸雨打沙子地,心却那么邪,就是天下男人都死光了也轮不到您 ...

罗少亚, 2004

中国民间方言词典 - 第 268 页

尖溜溜] 1 加 110110 〔官话,北方北京〕 1 〈一儿〉锋利。老舍《火葬》七:天还相当的冷,刮着尖溜溜的北风。 2 也作"尖溜" ,形容尖细。老舍《二马》二:马老先生一噪子痰,在楼上叫,跟着嗽了嗽,声音才尖溜了一点。尖脑壳] 100 化 0 | ^〔官话^西南四川〕妻子与人 ...

段开琏, 1994

中国惯用语大全 - 第 299 页

... 袋拴在裤腰带上脑袋别在裤腰带上脑袋掖在裤腰带上脑袋疰在腰里脑袋疼治屁股脑袋削尖了往里钻脑袋削个尖往里钻脑袋一 ... 转轴脑袋里有转轴脑瓜子有转轴脑后账脑后长反骨脑壳打烂也镄得起脑壳都去了,还靠两个耳朵脑壳尖脑壳取下来做夜壶, ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

四川方言文化: 民间符号与地方性知识 - 第 179 页

在四川,关于"脑壳"的方言用语如取小名"大脑壳"、"小脑壳"、"瘪脑壳"、"偏脑壳" ,形容人主意多或诡计多端叫"烂脑壳" ,嘲笑人戴了绿帽子说"尖脑壳"。说人蠢笨不会动脑筋则为"方脑壳"、"木脑壳"、"脑壳是豆腐渣做的" ,不断点头,说成"直见啄脑壳" ,不断摇头 ...

孙和平, 2007

鼓角相闻 - 第 88 页

尖脑^步步紧通。张阿苟神经质地跳起来,揪住尖肭克的衣领: "就你听见,你敢反映!你这个死鬼,临死还想抓个垫背的?告诉你,我这个人也不是好惹的! "尖脑壳仍死死盯住那^化肥,说: "我再问你,把张天海打伤的麂子套,是不是你安的?那上面刻着你的名字, ...

钟虎, ‎石冰, 1976

贺享雍文集：第五卷

斗篷、虾子,均以头尖著称,在四川土话中,“尖脑壳”犹如北方“乌龟”“绿帽子”的意思。然后,一根黄铜旱烟袋从“虾子老表”两排黑牙的口中,谦恭而礼貌地转移到“斗篷老表”同样两排污黑牙齿的阔大嘴巴里。女人们绕过满身旱烟味的汉子,互相喊着“老姐姐”“老 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

四川方言词典 - 第 36 页

... 浆石 179 (酿)焦又 80 尖尖 175 @捡样子 177 @伍 179 尖尖脚 175 @ (检)捡且 76 @柱疤且 79 jiao 尖脑壳' 175 ... 182 (奸)尖'间架,| q5 了 7 1 且见不得见尽见亮见气见弃见啥见月见子打子 178 178 其 80 ...

王文虎, ‎张一舟, ‎周家筠, 1987

成都市志: 民俗方言志 - 第 523 页

画儿上的水桶^不能挑皇帝的妈一太后〔谐厚〕皇帝的脑壳一一御〔谐芋〕头黄豆儿煮豆腐一父子相会黄豆芽儿炒藕一尽 ... 媳妇儿进一出肩膀上栳烘笼儿乂肩膀上安灶一一铑〔谐恼〕火尖脑壳赶船^顶棚监门上的匾一悔后迟剪刀洗锅^杀铁〔谐煞貼,比喻完毕, ...

成都市地方志编纂委员会, 2006

成都方言 - 第 333 页

削尖脑壳 xuejonnookuo 喻指拼抢激烈。民间俗语: “ ~往里头拱(钻)。”迅白 xunbei 很白,形容白的程度:洗得~。循规蹈矩 xunguidoou 守规矩:先前不懂事,这阵~要人比。俗 xuo “徐峨”拼读。庸俗,俗气:太~了。学 xuo “徐呼我”拼读。喻模仿,学习。成都童谣: ...

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «尖脑壳» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 尖脑壳 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

富余教师转岗保安让人欣喜让人忧

城市学校政府投入大，教学条件好，师资力量雄厚，磁铁般吸引着越来越多望子成龙的乡镇家长削尖脑壳也要把孩子送进城市学校。于是，城市学校人满为患，大班额 ... «华声在线, Sep 15»

斯文·赫定眼中的民国新

斯文·赫定笔下的金树仁“瘦高的身材、长脸、长鼻、尖脑壳”，谨小慎微，自从进驻督军公署后便再也没敢跨出大门一步，“作了一名自缚的囚徒”。 为了表示善意，斯文·赫 ... «经济观察网, Mär 15»

电影《暴走神探》开辟网络投票何时上映？网友投票说了算！(图)

2014年号称中国电影的“大片年”，而为了在这个大片年份中占得一席之地，几乎所有的片方削尖脑壳地想要吸引消费者的眼球，从《一步之遥》提前一年宣传赚吆喝，到 ... «搜狐, Okt 14»

为公务员薪酬改革去掉“官本位”点赞

结果，一些本不想当官也无能力当官的人削尖脑壳“跑官、要官”，目的就是涨工资，更有甚者干脆“买官”，官场坏风气、晋升腐败由此滋生。 改革工资待遇与官职级别挂钩 ... «人民网, Jun 14»

罗马尼亚男子工伤中被削去小半个脑袋仍然存活(组图)

直到两周后罗密欧获准出院，拆除纱布时才发现自己变成了“尖脑壳”。 由于失去了大面积头骨，罗密欧几乎整个脑子都只能依靠薄薄的皮肤来保护。为此，他不能再继续 ... «新华网, Apr 14»

起坎张践/重庆大渡口区

天天削尖脑壳想起坎，不料走得越高，摔得越惨。 “是非自己要分清，不留亏欠向前走”这条灯谜猜两个字的重庆言子，谜底就是“起坎”。是为“加”为“十”，非为“减”为“—”， ... «网易, Okt 12»

重庆至京沪动车首次亮相山城仅两节为软座车厢

... 瞧瞧，朱师傅看出了端倪———停在检修库的这辆列车，虽然大体看起来和成渝动车组相似，但却是个“尖脑壳”，而不是原来的“方脑壳”，而且比成渝动车组长了一倍。 «搜狐, Jan 11»

上戏明星毕业生陆毅：毕业时最想去上海人艺

感觉北京混这个圈的人特别多，大家都特别拼命，削尖脑壳往上。我不太愿意过那种生活，觉得挺土的。我给上海这个环境熏陶的，每天就爱喝喝小茶什么的。上戏的 ... «上海青年报, Aug 08»