Bedeutung von "娇客" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 娇客 AUF CHINESISCH

娇	客
jiāo	kè

WAS BEDEUTET 娇客 AUF CHINESISCH

Definition von 娇客 im Wörterbuch Chinesisch

Herr ① bezieht sich auf den Schwiegersohn. ② empfindliche Menschen.

娇客 ①指女婿。 ②娇贵的人。

ÜBERSETZUNG VON 娇客

Erfahre, wie die Übersetzung von 娇客 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 娇客 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «娇客» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 娇客
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: moradores
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Denizens
• Übersetzer Deutsch - Hindi: denizens
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المقيمون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Обитатели
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: habitantes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: denizens
• Übersetzer Deutsch - Französisch: habitants
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penghuni
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bewohner
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 住人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거주자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Denizens
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cư dân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குடியுரிமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जियाओक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sakinleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abitanti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mieszkańcy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мешканці
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: locuitorii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάτοικοι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: denizens
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: denizens
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vestnesinger

10 BÜCHER, DIE MIT «娇客» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 娇客 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 娇客 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

重生之翻身贫家女（四）:

京都突然有了新的八卦,听说贤王府入住了一位娇客,颇得贤王爷的看重,那位娇客就是咳嗽一声,贤王爷也大惊失色,要宫里只替皇上掌脉的宁御医前去诊症。“这算什么,听说那位娇客只是笑一笑,贤王爷就恨不得将这天底下的好东西都拿到她跟前博她一笑 ...

燕小陌, 2015

Tongsu bian

懷仁中出〕不實錄二十一】叭甘叫屾瞞表銳譜岡十慫 _ ' _i_ 牛子甯加誰啊阿紘傅咸安公主下嫁叮汗土牠租] ] ′】口毗日爪餉 Nh 弟^才俾細」砲叮昂止劉禹錫似鄒暢〝庶子赤^力命長嗣篇蕭牛乙啡嬌客蘇軾和王子立詩婦翁未可撾王郎非嬌客汪崑`女婿日 ...

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

金瓶梅词话注释 - 第 2 卷 - 第 594 页

魏子云. 大乌仅宜。意为,你要是懂事的话,把我这女婿必须加以笼结,象经常一样看待。能够这样,还是"大鸟》便宜。"大马》似是租话,喻大户也。奸容新郎称为"娇客" ,亦作女婿的代名词。苏拭《和王千立)诗: "妇翁未可挝,王郎非娇客。》注, "女婿日娇客子立乃子 ...

魏子云, 1988

諧鐸:

敦促之,人笑曰:「乘龍嬌客,盡擇英年。今髮欲黑而君反白,面欲白,而君反黑,是誰以繡閣嬌姿,侍老壽翁杖履耶?」翁大恚,取籠中鳥盡放之,負氣出遊。一日,竄叢谷間,四圍蒼莽,無可問途,忽有白雉矯翼而飛,投山南而去。翁跡之,山盡處,倏有村落。槐陰蔥茂中, ...

沈起鳳, 2014

水浒语词词典 - 第 216 页

娇客女婿。翻帽儿光光,今夜做个新郎。长衫窄窄,今夜做个娇客。;五)只是这个兄弟祖挞,怎好做娇客? (全·一 0 四)翻只听得乐声睹耳,门上人报道广娇客轿子到门了。" ( (醒世恒言)七)你做了贵门娇客,一样料夸。( (情女离魂)二)颧宋陆游(老学雇笔记)三, "秦 ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

水浒词典 - 第 221 页

【娇客】^的^女婧。[例]帽儿光光,今夜做个新郎;衣衫窄窄,今夜做个娇客。 1 84 V 只是这个兑[文]《老学庵笔记》卷三: "秦桧之有十客,吴益以爱婿为娇客。"《张生煮海》二折: "不求亲,不纳财,做行媒,做娇客。"《二刻拍案惊奇》卷二十三: "庆娘亲事,父母已许我了, ...

胡竹安, 1989

懷鄉集 - 第 99 页

葉蟬貞 一有人擋住,輪不到她躭心事 0 生活折磨的滋味沒有嘗過 0 所以嬌客們走出來,一身花布 21 ^ ,也頂多幫着擺擺碗筷,掃掃廳堂,帶帶小姪們,不管炊事^ '不做粗活的。天塌下來也|的地上,到灶上,以及每一樣什物的乾淨,想像得出她們流出汗水#少。

葉蟬貞, 1980

宋金元明清曲辞通释 - 第 554 页

《金瓶梅》第八七回: "不想路上听见太子立东宫,放郊天大赦,武松就遇赦回家。"又第八八回: "如今且喜朝廷册立东宫,郊天大赦。"皆其例。一作"教天赦" , "教" ,可能是"郊"宇的音误。娇客(一)元,关汉卿《?娥冤》一[寄生萆]白: "帽几先先,今曰做个新郎,柚儿窄窄, ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

民间称谓 - 第 241 页

后世称女儿之夫为客、娇客,大概就本源于此。也许历代文人儒士以为此称太不雅训,故到了宋代,这一古老的称谓才被人记录下来。今河南各地是没有什么地方不可以用"客"、"娇客"、"排行十娇客"来称谓女婿的,甚至进入现代礼仪典式成为颇含尊称意味的 ...

王定翔, 1997

中国称谓词典: - 第 345 页

未出嫁的姑娘,已婚之 4 姑奶奶'及她的丈夫等均称娇客,《红楼梦》第五十五回: "我们并不敢欺蔽主子。如今主子是娇客,若认真惹恼了,死无葬身之地。"这里称探春, ^娇娃〗 150 ^6 1 对女儿之爱称。明汤显祖《牡丹亭》第十出《惊梦^ " (老上)夫婿坐黄堂,娇娃 ...

蔡希芹, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «娇客» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 娇客 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

西域娇客——箜篌

李凭是唐宪宗时的梨园艺人，善弹奏箜篌。杨巨源〈听李凭弹箜篌〉诗曰：“听奏繁弦玉殿清， 风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖，翻到《云门》第几声？”“花咽娇莺玉嗽泉， ... «大纪元, Aug 15»

访金山白鹤娇客蹦火仔青鳞鱼海跳跃

【大纪元6月7日报导】（中央社新北市7日电）新北市金山充满老街人文风情，独一无二的磺火渔业捕鱼法，还有八烟聚落、清水湿地的西伯利亚白鹤娇客，朱铭美术馆更以 ... «大纪元, Jun 15»

西伯利亚娇客过冬来去金门住一阵

西伯利亚娇客过冬来去金门住一阵. 【字號】大 中 小. 更新: 2014-12-24 10:00:16 AM 標籤:tags: 候鸟迁徙 , 保育类 , 鸟种. 【大纪元12月24日报导】（中央社记者陈政伟 ... «大纪元, Dez 14»

娇客当道！《撒娇女人》周迅展逆龄风采

由华谊兄弟出品，周迅、黄晓明[微博]、谢依霖、隋棠[微博]联袂主演的2014贺岁爱情喜剧《撒娇女人最好命》今日曝光了一组名为“娇客当道”的人物海报，周迅、黄晓明、 ... «新浪网, Nov 14»

《撒娇女人最好命》曝"娇客当道"人物海报周迅最逆龄

由华谊兄弟出品，周迅、黄晓明、谢依霖、隋棠联袂主演的2014贺岁爱情喜剧《撒娇女人最好命》今日曝光了一组名为“娇客当道”的人物海报，周迅、黄晓明、谢依霖、隋棠 ... «国际在线, Nov 14»

世界穿山甲日穴居娇客现踪

2月的第3个周六为“世界穿山甲日”，今年正好落在15日，台北市立动物园表示，今年特地翻修穿山甲展场，让民众可以更清楚看到这些爱躲在洞穴中的小动物。 «大纪元, Feb 14»

新年新气象寿山羊驼新娇客

梅花鹿虽非新娇客，不过，园方为梅花鹿新辟专区，也要以新面貌让民众重新认识梅花鹿的友善。 张博宇说，寿山动物园将在除夕休园，其余年假都对外开放，欢迎民众 ... «大纪元, Jan 14»

渔民的年终奖金海中娇客鳗苗来啰！

【大纪元2013年11月27日讯】（大纪元记者翁金绵台湾云林报导）海中娇客-鳗苗，近日在云林西海岸出没，渔民欢天喜地，纷纷下海捕捞，渔民林基隆表示，一般机动捞捕 ... «大纪元, Nov 13»

长荣丹顶鹤专机赴日迎娇客

日本赠送给台湾的一对丹顶鹤“Big”及“贵华”，为使这对娇客能有趟舒适的旅程，在安静、舒适、不受打扰的空间运送，长荣航空特别调派波音747-400客货机担任丹顶鹤 ... «大纪元, Sep 11»

中大赏樱情报日本娇客“河津樱”展樱姿

来自日本的娇客－河津樱此刻正在中央大学中大湖畔展现樱姿，揭开了早春序曲。粉红色的中型花，蜜蜂穿梭飞舞，十分浪漫、讨喜。这是日本中央大学与台湾中央大学 ... «大纪元, Feb 11»