Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "晋惠闻蛙" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 晋惠闻蛙 AUF CHINESISCH

jìnhuìwén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 晋惠闻蛙 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «晋惠闻蛙» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 晋惠闻蛙 im Wörterbuch Chinesisch

Jin Hui Wen Frosch Analogie ignorant. 晋惠闻蛙 比喻愚昧寡闻。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «晋惠闻蛙» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 晋惠闻蛙

察冀野战军
城市
冀鲁豫抗日根据地
冀鲁豫野战军
晋然

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 晋惠闻蛙

两部
井底之
井底
井底鸣
删之
坎井之
沈灶产
沈灶生
沉灶产
沉灶生
臼灶生

Synonyme und Antonyme von 晋惠闻蛙 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «晋惠闻蛙» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 晋惠闻蛙 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 晋惠闻蛙

Erfahre, wie die Übersetzung von 晋惠闻蛙 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 晋惠闻蛙 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «晋惠闻蛙» in Chinesisch ist.

Chinesisch

晋惠闻蛙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jinhuiwenwa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jinhuiwenwa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jinhuiwenwa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Jinhuiwenwa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Jinhuiwenwa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jinhuiwenwa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিন হুই ওয়েইন ব্যাঙ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jinhuiwenwa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jin Hui Wen katak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jinhuiwenwa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Jinhuiwenwa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Jinhuiwenwa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jin Hui Wen frogs
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jinhuiwenwa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Jinhuiwenwa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Jinhuiwenwa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jinhuiwenwa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jinhuiwenwa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jinhuiwenwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Jinhuiwenwa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jinhuiwenwa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jinhuiwenwa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jinhuiwenwa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jinhuiwenwa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jinhuiwenwa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 晋惠闻蛙

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «晋惠闻蛙»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «晋惠闻蛙» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 晋惠闻蛙 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «晋惠闻蛙» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 晋惠闻蛙 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 晋惠闻蛙 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国典故 - 第 2 卷 - 第 688 页
晋惠帝昏庸愚暗。一次他在华林园听到蛙声,问左右说: "它这样叫是为官呢?还是为私? "并且说: "如果是为官,可以给它俸禄。"后来天下荒乱,有的百姓饿死。晋惠帝却说: "他们为什么不吃肉糜呢? "见《晋书,惠帝纪》。后以"晋惠闻蛙"为愚蒙寡识的典故。晋惠 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
2
元曲选校注 - 第 4 卷,第 1 部分 - 第 3426 页
臣适见成都市上火,臣故漱酒为尔救之,非敢不敬。当请诏间,虚诏抵罪。'乃发驿书间成都。己奏言: '正旦食后失火,须奥,有大雨三阵从东北来,火乃止。雨着人皆作酒气。)》(l9 )晋惠闻蛙晋惠,指晋惠帝。《晋书·孝惠帝纪》: " (惠)帝又尝在华林园,闻虾摸声,谓左右 ...
王学奇, 1994
3
元曲熟语辞典 - 第 187 页
晋惠闻蛙】《晋书,惠帝纪》: "帝又尝在华林园,闻虾蟆声,谓左右曰: '此鸣者为官乎?私乎? '或对曰^在官地为官,在私地为私。,及天下荒乱,百姓饿死,帝曰: '何不食肉糜? '其蒙蔽皆此类也。"王子一《误入桃源》一折[混江龙] : "羡杀那知祸福塞翁失马,堪笑他问 ...
刘益国, 2001
4
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2017 页
惠连淸兴(愧惠连〉【出典】南朝宋文学家谢惠连#作《雪赋》,賦中假托梁孝王于兔园设宴,请邹阳、枚乘、司马相如共饮,席间由 ... 见"惠皇昏"条。刘玄刮席,惠帝闻蜞。(李瀕《蒙求〉〉^ ^ ^ ?〉这里举晋惠闻蛙声而问官鲑私娃事,作为提供学直学习典故之一则, ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
5
Yang Shen ping zhuan - 第 270 页
杨慎在臧荣(绪)编撰的《晋书》中则发现所记与《通鉴》不同,评论说: " (桓)温既欲杀君,不厚诬其恶,何以为辞? ... ...矫诏之辞,奸党 ... 2 同一个晋惠帝,闻蛙鸣,问侍臣贾胤:是官蛙还是私蛙,并说若是官蛙可给麋;看见饥饿的人问: "何不食肉糜? "显得十分愚昧!
丰家骅, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998
6
如果我是我 - 第 142 页
晋惠帝的心与身的无能可说到了家。他生于深宫,长于妇人之 ... 抖散,非坐奧迪不可。晋惠帝安于食肉糜,那位歌星却不念天下交通困难之苦,嫌这嫌那,扭精捏怪,上海 ... 姓社还是姓资么?晋惠闻蛙鸣而问为公为私,又有什么值得大惊小怪而予以厚非的呢?
何满子, 1997
7
桑槐谈片 - 第 53 页
晋惠帝的心与身的无能可说到了家。他生于深宫,长于 ... 晋惠帝安于食肉糜,那位歌星却不念天下交通困难之苦,嫌这嫌那,扭精捏怪,上海人称之曰"发嗲" ,北方人称之曰"发贱"。 ... 晋惠闻蛙鸣而问为公为私,又有什么值得大惊小怪而予以厚非的呢?为晋惠 ...
何满子, 2005
8
周作人传 - 第 518 页
丁亥大暑节后,中夜闻蛙声不寐,周作人又偶作(晋惠帝)一首, "满野蛙声叫咯吱,累他郑重问官私。童心自有天真处,莫道官家便是痴"。这又是一个奇异的幻觉,《皇帝"与"幼儿" ,《皇威"与《童痴" ,这两重身份,两种气质,于"晋惠帝" ,何者更真实呢?对自己,又何尝 ...
钱理群, 1990
9
凡人的悲哀: 周作人傳 - 第 236 页
丁亥大暑節後,中夜聞蛙聲不寐,周作人又偶作《晉惠帝》一首:「滿野蛙聲叫咯吱,累他鄭重問官私。童心自有天真處,莫道官家便是痴」。這又是一個奇異的幻覺. ,「皇帝」與「幼兒」,「皇威」與「童痴」,這兩重身分,兩種氣質,於「晉惠帝」,何者更真實呢?對自己,又 ...
钱理群, 1991
10
中国民族史:
晋室统一中国,一时中国内部,仍集权于中央;但裁撤军备过甚,平吴之年十一月,悉罢州郡兵,大郡置武吏百人,小郡五十人,于是对外之抵抗力,对内之弹压力骤弱。 ... 炎之嫡长子惠帝衷为人痴呆,尝在当时皇室离宫华林园中闻蛙鸣声,问左右曰:“此鸣者为官乎?
王桐龄, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. 晋惠闻蛙 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jin-hui-wen-wa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf