Bedeutung von "矜悯" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 矜悯 AUF CHINESISCH

矜	悯
jīn	mǐn

WAS BEDEUTET 矜悯 AUF CHINESISCH

Definition von 矜悯 im Wörterbuch Chinesisch

Gnade, Mitleid, Gnade.

矜悯 哀怜;怜悯。

ÜBERSETZUNG VON 矜悯

Erfahre, wie die Übersetzung von 矜悯 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 矜悯 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «矜悯» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 矜悯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alarde Benjamin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Boast Benjamin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घमंड बेंजामिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يتباهى بنيامين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Похвастаться Бенджамин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: boast Benjamin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেঞ্জামিন দর্প
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Boast Benjamin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Benjamin bermegah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Boast Benjamin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自慢ベンジャミン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자랑 벤자민
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Benjamin boast
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tự hào Benjamin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெஞ்சமின் தற்பெருமையும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Benjamin övünç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Boast Benjamin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pochwal Benjamin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: похвалитися Бенджамін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lăuda Benjamin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επαίρεται Benjamin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beroem Benjamin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Boast Benjamin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skryte Benjamin

10 BÜCHER, DIE MIT «矜悯» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 矜悯 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 矜悯 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

常见文言书面语 - 第 313 页

后用作妇女的代称,常组成"巾帼英雄" ,指妇女中出类拔萃的人物,这类用借代手法构成的词,还有"须眉" (指男子) ,矜伐〗化^【 ... 班固《东都賦》: "事实秦人,矜夸馆室, ,矜憫 3111 111111 【解释】怜悯,【出处】《晋书,王溶传》: "诚宜加恩,少垂矜悯,追录旧勋,篓锡 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 28 页

... 2 尺曳 1 畫心 憂憫、惻憫\憫念之忱。造詞憫恤、憫然\哀憫、矜憫、悲天憫人〉。-憂傷的。^ 1 哀憐、同情:〈憐憫、心部 12 巧 0 0 00 0^ ! 11 1 I ^ ^來〉 0 不舒暢:〈憋得我透不過氣^ '部心部十一〜十二畫 8 ?標摺憫: 1 1 5 一幺悍〉。同攝。^害^ , ,〈摺伏、震摺〉。

小學生辭書編寫組, 2004

刑案汇览三编 - 第 3 卷 - 第 1511 页

情,伤虽由于误中,情实无可矜原,自应照斗杀门内并非逞凶干犯之例,声叙可原情节,夹签请旨。今该抚将赵秀双援照情可矜悯例,随本声请留养,与例不符,且亦与平人误杀之案无所分别,应交司议驳,仍照例夹签。嘉庆七年说帖情可矜悯亲老丁单一并夹签东抚 ...

祝庆祺, 2004

臺灣仁醫的身影 - 第 60 页

他仁術濟世,對於付不出醫藥費的病患,照樣看病施藥,從不催收,每年歲末,一定將貧寒者的醫療帳單燒毀。他對弱者如婦幼、勞農、原住民,總是矜憫。彰化作家李篤恭,曾經親眼看到他如何對待從埔里步行來就醫的原住民婦女,如何因矜憫她體弱路遙,而配了 ...

劉昭仁, 2006

Diccionario Portuguez-china: No Estilo Vulgar Mandarim E ... - 第 174 页

同伴 8 易。18。 1)3 一會舘 5601 ― 56 !^!^?, 0601〗0^1 ~ ^入不歛滔兩人不耍錢狯他陪伴。陪他。爲之耦 16 ―!11.111111108 一^隊^ " "一不好朋^恭岁。撖朋徇友〜,盆之友。暖" " 5 , , " -可〖哀憐。大顎^悲"緯恤。矜憫,憫諒^ '一『― ^示體恤 05 霞。-。^ !

Joaquim Afonso Gonçalves, 1831

Wenxuan zuanzhu pinglin

... 蘭馭嘛穗巳一 li _) ; " (一′ ′ "問" ' _ 〔 Ju 叭〝趴" ′ .心` '洧速亦 w '聲錘 m 窮欐驍馳粿舢 _ 嘶、腳遂穿嗚呼*衣哉嘯夕兮卸與悲絕緒兮莫又触 l. ′ ′ "茲心'伕咄^ ˊ 旗山『( ) __ 、,一一"、‵′' ˋ 、' _ | ′杓 l 「 l 岫盼嶠—叭咿'咆矜憫神聞施叫雞 _ 冷.

蕭統, ‎張鳳翼, ‎Verbunden. Kapitel 4 nach Kapitel 12 eingebunden. ZALT, 1600

嵩岳文献丛刊 - 第 1 卷 - 第 1 页

兹予嗣承大统,谨用祭告,神其鉴歆,佑我邦家。'、治元年四月二十三 3 ,遣武安侯郑英。曰: "伏自去冬无雪,今春少雨,田苗未能播种,黎庶实切忧惶,予甚兢惕。用是侧身修省,虔致祷祈。惟神矜悯下民,斡旋大造,早^霈甘泽,以滋禾稼,以济民难。庶民有丰稔之休, ...

郑州市图书馆. 文献编辑委员会, 2003

中山大学学报: 哲学社会科学版 - 第 2005 卷 - 第 22 页

夫贪墨不才,法律诚所难贷,而其情亦可矜悯! ... ...朝廷陚禄百司,厚薄既有等级,要皆使各裕其资养,免其内顾.然后可望以尽心职业,责以廉耻节义。今定制所限,既不可得而擅增,至于例所应得,乂从而裁削之,使之仰事俯育,且不能遂;是陷之于必贪之地,而责之 ...

中山大学 (Guangzhou, China), 2005

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

展玩原诗,此句似怜惜牡丹之孤寂,然则周词此语亦暗含矜悯莲花之意? 下面“一奁秋意”句,说到时令,点染出清冷的环境,同前文“凉”字相关合。“一奁”承“绿房”,意涉宫闱。“擎露盘深,忆君凉夜,暗倾铅水”三句又折进一层。汉武帝尝造手擎承露盘的金铜仙人, ...

盛庆斌, 2013

李劼人全集：大波(套装共2册)

尔等乡愚无知,受其愚弄,实堪矜悯!所以前日扑城抗拒官兵的人犯,虽是无知妄作,自犯死罪,本督部堂念其皆是朝廷赤子,受人煽惑,情实可怜,前日所拿数十人,亲讯明白,从宽释放,复与以饮食之资。是则,本督部堂不忍之心,所见端者也。况省中省外的百姓, ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «矜悯» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 矜悯 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

人教版高中语文必修（1-5）必背课文

陈涉之位，非尊于齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山之君也；锄櫌棘矜，非铦于钩戟长铩也；谪戍之众，非抗于九 .... 愿陛下矜悯愚诚，听臣微志，庶刘侥幸，保卒余年。 «搜狐, Jun 15»

明景泰帝为何大规模临幸歌舞伎

若令随去，情所不堪，况幼女无依，尤可矜悯”。英宗为之感动，说自己“以为弟妇且少，不宜存内，初不计其母子之命”，最终收回成命（《明史·后妃传》）。另，《胜朝彤史 ... «和讯网, Feb 14»

原标题：阎锡山的“五妹子”阎慧卿

抑列祖之矜悯耶？ 据说，阎锡山在上海读到这份绝命电时，泪流满面。绝命电中提到的“同仁五百，成仁火中”，这也就成为后来阎锡山大肆吹嘘的“太原五百完人”的依据 ... «人民网温州视窗, Okt 13»

中国古代的人殉陋俗

... 让景泰帝废后汪氏也一同殉葬，后大臣李贤劝道：“汪妃虽立为后，即遭废弃，与两女度日，若令随去，情所不堪，况幼女无依，尤可矜悯。”英宗听了，“恻然曰：'卿言是。 «新华网, Jun 08»