Bedeutung von "近视" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 近视 AUF CHINESISCH

近	视
jìn	shì

WAS BEDEUTET 近视 AUF CHINESISCH

Myopie

近視

Myopie (Myopie) bezieht sich auf die Augen in der Nähe der Klarheit zu sehen und schauen weit weg von einem pathologischen Zustand. Diejenigen, die Myopie haben, betrachten die Entfernung, parallel zur Sehachse des parallelen Lichts durch die Refraktion des Brechungssystems, Konvergenz in der Netzhaut, können keine klare Abbildung auf der Netzhaut bilden, kann es nicht sehen, ist ein refraktiver Fehler; Und in der Nähe des Objekts, wie wird auf die Netzhaut bewegt werden, die gesehen werden kann. Myopie kann durch Verengung der Augen das Licht des Vorfalls begrenzen und dadurch die Aberrationen reduzieren, so dass sie leichter sehen können, dass die ursprüngliche Bedeutung der Myopie ein Schielen ist. Myopie nach dem Sehen kann durch konkave Linse korrigiert werden, üblicherweise mit Dioptrien, um den Grad des Brechungsfehlers zu messen, 0 bis -3,00 D ist eine milde Myopie, -3,00 bis -6,00 D sind eine moderate Myopie, höher als -6,00 D Ist ein hoher Grad an Myopie. Hohe Myopie wegen zu großer axialer Länge und zu einigen Hochrisikogruppen von Augenerkrankungen wie Netzhautablösung. Myopie ist auf der ganzen Welt sehr beliebt. Während die Zahl der chinesischen Myopie 1/3 der Bevölkerung erreicht hat. ...

近视（Myopia）是指眼睛看近处清楚而看远处不清楚的一种病理状态。有近视的人在看远处时，平行於視軸的平行光線通過眼球屈光系統的折射，彙聚在視網膜前，不能在視網膜上形成清晰的成像，因此无法看清，屬於一種屈光不正；而在看近處的物體時，像会后移到视网膜上，从而可以看清。近視的人，通過眯起眼睛可以限制光線的入射，從而減小像差，使自己可以看得更清楚一些，myopia原來的意思是眯著眼睛。近視后的远视力可以通過凹透鏡來矯正，通常用屈光度來衡量屈光不正的程度，0到-3.00D屬於輕度近視，-3.00到-6.00D屬於中度近視，高於-6.00D的則是高度近視。高度近視眼的人因為眼軸過長而屬於一些眼病的高危人群，例如視網膜脱落。 近视在全世界都相当流行。而中国近视人数已达全国人口的1/3。...

Definition von 近视 im Wörterbuch Chinesisch

Myopie ① eine Art von Sehbehinderung, kann Dinge in der Ferne sehen, kann nicht in der Ferne Dinge sehen. Kurzsichtigkeit ist aufgrund der Linse des Auges und des langen Netzs oder Brechkraft der Linse zu stark, so dass das Bild in das Auge nicht einfach auf die Netzhaut fallen und vor das Netz fallen kann. ② Metapher kurzsichtig.

近视 ①视力缺陷的一种，能看清近处的东西，看不清远处的东西。近视是由于眼球的晶状体和网膜的距离过长或晶状体折光力过强，使进入眼球的影像不能正落在网膜上而落在网膜的前面。 ②比喻眼光短浅。

ÜBERSETZUNG VON 近视

Erfahre, wie die Übersetzung von 近视 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 近视 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «近视» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 近视
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: miopía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Myopia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निकट दृष्टि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قصر النظر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: близорукость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: miopia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দৃষ্টিক্ষীণতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: myopie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: myopia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kurzsichtigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 近眼
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 근시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: myopia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cận thị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிட்டப்பார்வை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लघुदृष्टिदोष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: miyopi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: miopia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krótkowzroczność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: короткозорість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: miopie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μυωπία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: miopie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: närsynthet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nærsynthet

10 BÜCHER, DIE MIT «近视» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 近视 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 近视 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

眼科學/視障教育工學 - 第 95 页

屈光不正包含近視、遠視和散光三種屈光異常狀態,可能和遺傳、環境、年齡及其他因素有關。正常嬰兒出生時爲「短眼」'其眼球前後徑〔眼軸)僅爲十五公釐左右,明顯短於成人,呈遠視眼狀態。生理性遠視隨年齡及眼軸增加而逐漸減少,至成年,大多數轉爲 ...

萬明美, 2004

郑玉巧育儿经 · 胎儿卷：全新修订彩色版 - 第 25 页

近视是由遗传因素(约占 65 % )和环境因素(约占 35 % )引起的 o 中度近视程度大多在 300 一 600 度 o 高度近视达 600 度以上 o 中度近视一般在 600 度以下停止发展 o 近视为常染色体隐性遗传,群体患病率近 1 % ,近视基因携带者占 20%o 其遗传 ...

郑玉巧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

小病不求医:

二、近视【概况】近视眼主要表现为远视力逐渐下降,视远物模糊不清,近视力正常。但高度近视常由屈光间质混浊和视网膜、脉络膜变性引起,其远近视力都不好,有时还伴有眼前黑影浮动。大部分近视眼发生在青少年时期,在发育生长阶段近视眼镜度数逐年 ...

陶敬然, 2014

手到病除

常见的五官科疾病有:耳聋、近视、眼盲、鼻窦炎、咽炎等。 1、近视眼近视眼是以视远处物品模糊不清、视近处物品正常为特征,多发生于青少年,主要是长期在光线不良处工作或阅读书报,或看书距离太近等,久之便会引起近视眼。该病使得患者眼睛只能看 ...

邱淑惠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

自学治疗近视眼同步气功

全书分功法、功理、练功注意事项、训练计划、经络图示、眼的气功保健操以及病例体会摘抄等。

邢连军, 1993

宝贝，我要你健康长大

【专家提议】虽然近视眼也有先天遗传的可能,看我们常见的近视眼,大多数是因为后天环境因素,其中相当一部分是由于用眼不卫生造成的。以前我们都认为带眼镜是“学者”的标志,孩子读书太用功用眼过度眼镜就会近视,随着小近视眼越来越多,孩子功课也 ...

王新华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

24小时保健全攻略

近视,是指在无调节状态下,平行光线经眼屈光系统屈折后,成像在视网膜前,使远距离物体不能清晰地在视网膜上成像。引起近视的原因很多,一经发现要及时治疗。▷遗传因素:高度近视和遗传有关。属于常染色体的隐性遗传。因此父代与子代可以不同时 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

孩子学习惯的第一本书：“小橘灯”亲子学堂丛书:

妈妈发现了这个情况赶紧带她去看医生,医生说她已经近视两百多度了。妈妈很后悔平常没有管好孩子的用眼问题。后来有一次和朋友聚会,她的一位老师朋友也感慨道这几年学生近视眼越来越多了。在她所带的班级里三年级时约有 m %的学生上课截 ...

寿长华　编著, 2014

实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 616 页

第 6 章屈光弄带与根外机病)第 1 节屈光不正近视眼近视在无调节状态下,平行光线经眼屈光系统的屈折后,不能清晰地在视网膜上成像, W 是在视网膜前结成焦点。[病因]可能与遗传因素、发育因素、近距离工作有关,照明不足、阅读时间过久、字体过小、 ...

刘彤, ‎梁军, 2002

赢在起跑线：帮助孩子上好小学一年级 - 第 124 页

你害怕得近视吗俨妈妈反问她 o “当然 0 ”豆豆点头称是 0 “那么,从今往后,你再也不能躺在床上 ... 坚持做眼睛保健操,做一些有利于视力恢复的事情 o 你现在还只是假性近视,还有恢复的可能性,所以,你一定要严格要求自己,一定要注意用眼卫生 0 明白吗?

钟淼淼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «近视» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 近视 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“转眼操”苦练3年近视能治好医生：过度转眼球会引发视网膜出血

生活报8月19日讯近日，一篇关于“翻白眼能根治近视”的文章在微信朋友圈里疯传，文章中详细介绍了一种“转眼操”，称只要每天向左、右转50次眼球，坚持3年，近视就 ... «东北网, Aug 15»

中国近视人口达4.5亿高中生大学生近视率超7成

研究估计，2012年我国5岁以上总人口中，近视和远视的患病人数大约5亿，其中近视的总患病人数在4.5亿左右。保守估计，2012年各类视力缺陷导致的社会经济成本 ... «人民网, Jun 15»

研究称我国青少年近视率世界第一近视成“国病”

一方面，随着屈光不正快速低龄化，近视已经成为影响当代和未来人口素质的“国病”。另一方面，老年性视力缺陷患病年龄提前、老视和白内障早发，将成为老龄化社会 ... «新京报, Jun 15»

爱眼护眼预防近视

2015年6月6日是全国爱眼日，现代社会人们工作和学习压力很大，尤其是学生，发生近视的概率非常高，眼睛是人类心灵的窗户，我们不能让窗户蒙上灰尘，所以我们 ... «新华网, Jun 15»

男子双眼高度近视坐过山车致视网膜脱落(图)

扬子晚报网11月7日讯(实习记者 於苏云 扬子晚报全媒体记者 薛马义 文、摄影) 最近天气怡人，正是结伴游玩的好季节。上周末，高度近视的苏州市民尤先生，就因为玩 ... «新浪网, Nov 14»

看电视玩手机3岁小女孩变近视要戴750度眼镜

张健仔细问诊和检查后，发现乐乐眼睛近视得厉害，必须配戴750度的近视眼镜。而经询问得知，乐乐的父母都不近视，导致乐乐视力急剧下降的原因，就是孩子无节制 ... «红网, Okt 14»

致盲第二主因别再小看近视

近视不仅是一个医学问题，也是一个社会问题。”在近日举行的第17届亚非眼科大会暨中华医学会第19次全国眼科学术大会上，专家指出，高度近视已成为我国失明与 ... «健康报, Sep 14»

儿童近视如何自然恢复

近年来，电子产品发展快速，手机、平板电脑、掌上游戏机、电视无处不在，儿童接触电子产品的时间越来越长，难免会引发近视。家长如果发现孩子有近视的前兆，不要 ... «搜狐, Sep 14»

于水明：警惕近视配镜误区勿贪便宜戴不合格镜

随着社会的发展与进步，人们的用眼量不断增加，近视人数也随之剧增。中山大学中山眼科中心验光配镜中心验光部于水明副主任告诉家庭医生在线编辑，近视配镜 ... «familydoctor.com.cn, Jun 14»

高度近视致视网膜脱落

目前近视眼眼的发病率越来越高，特别是初高中的学生成了近视眼的高发群体。但很多家长老师更加关心的是他们的学业问题，对于近视很多都排到了第二位。 «www.panjk.com, Mai 14»