Bedeutung von "惊浪" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 惊浪 AUF CHINESISCH

惊	浪
jīng	làng

WAS BEDEUTET 惊浪 AUF CHINESISCH

Definition von 惊浪 im Wörterbuch Chinesisch

Wellen, die Wellen wellenartig bewegen.

惊浪 汹涌的浪涛。

ÜBERSETZUNG VON 惊浪

Erfahre, wie die Übersetzung von 惊浪 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 惊浪 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惊浪» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 惊浪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: onda de choque
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shock wave
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सदमे की लहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موجة الصدمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ударная волна
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: onda de choque
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শক তরঙ্গ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: onde de choc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gelombang kejutan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Druckwelle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 衝撃波
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 충격파
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gelombang kejut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sóng xung kích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிர்ச்சி அலைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शॉक लाटा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şok dalgaları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: onda d´urto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fala uderzeniowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ударна хвиля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: unda de soc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σοκ κύμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skokgolf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stötvåg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sjokkbølge

10 BÜCHER, DIE MIT «惊浪» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惊浪 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惊浪 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

矫龙惊蛇录

本书为金庸著《倚天屠龙记》的续集

沧浪客, 1991

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

年事飞乌奔免,世事崩崖惊浪,此别意范范。但愿身强健,努力报君王。水调歌头送叔永文昌艺惜季友去。又更别远方。惊心天上双凤接翅下高冈。万里瞿塘烟浪,一片云月,溉测正相望。夜雨连风塾,此意独凑凉。。黄鸡白酒,吾亦归兴动江乡。人事纷纷难料,世事 ...

唐圭璋, 2015

金蟬脫殼：驚爆土木堡 - 第 179 页

姚清水 179 第六章變幻莫測 「難說,」石亨不表贊同,「俺是寧信其有,不信其無。」「我說呀又壓根兒沒這回事,純屬捕風捉影。」「你看呢?」石亨手持著長鬚,似在沉思。問話的是宦官曹吉祥。他與石亨正在京營總兵署內,兩人公事已畢,便躲進後衙,就「嘯袋寶刀」 ...

姚清水, 2005

斜風細雨不須歸（貳）濁浪:

用力一拍驚堂木:「還不從實招來!」柳斜風「咚」地趴伏在地,嚇得不敢抬頭,小聲問:「要招什麼啊?」陳尚書自簽筒中抽出一簽來,扔下堂去大喝道:「來啊!給我打!」兩名衙役上前拖倒柳斜風,另兩名手舉木板不由分說狠狠打下,方才觸及柳斜風屁股,他已殺豬似 ...

孫雪僮, 2010

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

文若虚羞惭无地,只得吞声上船,再也不敢提起买橘的事 o 开得船来渐渐出了海口,只见二银涛卷雪,雪浪翱银 o 湍转则曰月似惊,浪动则星河如雹 o 三五日间,随风漂去,也不觉过了多少路程。忽至一个地方,用中望去,人烟凑聚城郭巍峨晓得皇到了甚么国都 ...

冯梦龙, 2013

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

冯梦龙. 得。元殊苏井诸家树,亦非李氏千头奴。较广似曰难兄,比福亦云具体。乃是太湖中有一洞庭山,地暖土肥,与闽广无异。所以广橘、福橘,播名天下。洞庭有一样橘树绝与他相似,颜色正同,香气亦同。止是初出时味略少酸,后来熟了,却也甜美,比福橘之价 ...

冯梦龙, 2015

二拍（中国古典文学名著）:

开得船来,渐渐出了海日,只见银涛卷雪,雪浪翻银。湍转则日月似惊,浪动则星河如覆。三五日间,随风漂去,也不觉过了多少路程。忽至一个地方,舟中望去,人烟凑聚,城郭巍峨,晓得是到了甚么国都了。舟人把船撑入藏风避浪的小港内,钉了桩撅,下了铁锚,缆好 ...

凌濛初, 2013

浪史奇觀: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

夫人驚道:「這是怎麼意思?」體:「吾欲辟焚入山,以修黃老之術。前日吾辭官謝職,即此意夫人道:「小小年紀說甚的話兒,吾只是生死也隨著你便了。」三鐵木朵魯道:「你青春年少莫錯過了,吾已看破世情,夫人你比我不同。況我此意己堅其勿推阻。-不一時梅相公 ...

入玄子, 2015

獨手丐:

長不過丈,都是瓜皮小艇,輕飄飄的貼波打槳而馳,如非船上人都是精通水性的巨賊,稍遇急風急浪便和拋球也似不能自主,怎禁得起這樣猛擊?下面的江波小山也似隨同長槳起處突然湧起,當頭幾隻賊船業已隨波高起丈許左右,正隨浪山下落,內中兩個急性 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

初刻拍案惊奇: - 第 13 页

凌蒙初. 所以厂懦福懦,播名天下。洞庭有一样懦树绝与他相似,颜色正同,香气亦同。止是初出时,味略少酸,后来熟了,却也甜美。比福懦之价十分之一,名日"洞庭红"。若虚看见了,便思想道: "我一两银子买得百斤有余,在船可以解渴,又可分送一二,答众人助我 ...

凌蒙初, 1957

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «惊浪» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 惊浪 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

位置：鸥拍惊浪——海滨浴场(图)

锦州世博园西侧美丽的白鹤湖边，就是千米沙滩海滨浴场。它是锦州世博园最大的临海区域之一。世博园标志性建筑水韵之舞剧场，百花塔便坐落在这千米沙滩上。 «搜狐, Jul 13»