Bedeutung von "惊马" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 惊马 AUF CHINESISCH

惊	马
jīng	mǎ

WAS BEDEUTET 惊马 AUF CHINESISCH

Definition von 惊马 im Wörterbuch Chinesisch

Überraschtes Pferd überrascht. Wie zum Beispiel: Stopped überrascht Pferd.

惊马 受惊的马。如：拦住惊马。

ÜBERSETZUNG VON 惊马

Erfahre, wie die Übersetzung von 惊马 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 惊马 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惊马» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 惊马
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caballo asustado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Startled horse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चौंका घोड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحصان الدهشة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пораженный лошадь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cavalo assustado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভীত ঘোড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: surpris cheval
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kuda takut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erschrockenen Pferd
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: びっくり馬
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 깜짝 말
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jaran wedi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngựa giật mình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திடுக்கிடும் குதிரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भयभीत झालेला घोडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Korkmuş atı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cavallo startled
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaskoczony konia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вражений кінь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cal speriat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τρομαγμένη άλογο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verskrikte perd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: startled häst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forskrekket hest

10 BÜCHER, DIE MIT «惊马» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惊马 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惊马 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

惊马奔逃: 马丁·瓦尔泽小说

马丁·瓦尔泽以刻画小资产阶级知识分子的心理为主,笔底汇集了哲学、诗学、批评等不同门类的思想精髓,有时也流露出沉静的嘲讽和悲伤。

Martin Walser, 2004

让孩子365天都平安:

可以采取等待的办法,先休息一会儿,等到最后人们都打车走了,出租车会主动开到你身边。其实,着急打车早几分钟走,也快不到哪里去。专家提示打出租车要记住一个口诀:一等、二让、三上。一定要文明打车,绝对不能忽视人身安全。 3月29日——遇到惊马 ...

李澍晔 刘燕华, 2014

汉魏六朝风云人物大观:

汉文帝因为自己座车的御马受了惊吓,龙颜大怒,不太理智,原以为张释之为了替自己出气,一定会将惊马的人从重治罪。没想到张释之不仅没有顺从皇帝的心意,反而只判了罚金就放人了。汉文帝火冒三丈地责问张释之:“这个人胆大包天,竟敢惊吓了我的御 ...

李树清, 2015

涉江:

不顾,正要搭刀门的兵丁不由都纷纷往两边躲避,就是这一刻的迟疑,那马车已要冲上那半搭的刀门,从马车里传来妇孺的连连惊叫,所有的人都被这一幕惊呆。正不知所措时,忽见一抹青影陡起,一道清风一般扑向那匹惊马。众人还来不及发出惊呼,那青影 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

文言文練功坊: - 第 178 页

8 驚:音又,劣馬。 c 鯨:音台么,同「腺」,魚腥味。人取道不遠:無法跑遠路。 od 不肖:不賢之人。 」輩出:人才一個個的嶄露頭角。 S. 178 景公遊於紀,得金壺,乃發視之,中有丹書,曰:「食魚無反,勿乘驚馬。」公曰:「善哉,食魚無反,則惡其歸也;勿乘驚馬,惡其取道不遠 ...

施教麟, 2015

龍王令：妃臨城下（上）:

可龍飛沒有讓開,仍舊站在那裡,眼看驚馬沖去,西子不忍心看了,扭頭閉眼之際,只聽一聲長鳴,驚馬竟然來了一個緊急刹車。這緊急刹車可苦了西子了,帶子一松再一拉,力道超過了帶子所能承受的範圍,只聽哢擦一聲,斷了!要命了,西子的身體就好像離弦的箭, ...

魔女恩恩, 2015

龙王令：妃临城下（上）:

可龙飞没有让开,仍旧站在那里,眼看惊马冲去,西子不忍心看了,扭头闭眼之际,只听一声长鸣,惊马竟然来了一个紧急刹车。这紧急刹车可苦了西子了,带子一松再一拉,力道超过了带子所能承受的范围,只听咔擦一声,断了!要命了,西子的身体就好像离弦的箭, ...

魔女恩恩, 2015

步步驚心續集之天若有情(全)【原創小說】: - 第 582 页

突然遠方傳來幾聲巨響,我和司徒雲翔均大吃一驚,再看姐姐那邊,兩匹馬都受到了驚嚇,張念婉還好及時勒住了馬,姐姐的馬卻像發了瘋似的,衝出了馬場,姐姐在上面已是花容失色, ... 雲翔連忙上馬去追,我也上馬追了過去. ... 驚馬嘶叫了幾聲終於被制服。

夜小歌, ‎北京太和凱旋, 2015

法里法外 - 第 250 页

看台上人头跌动,手持本日比赛的手册,纷纷议论。赛马进场了,除了骑士之外,还有几种身着制服的人跑前跑后,忙忙碌碌。身着大红制服者骑着高头大马,他们的职责是制服失控的烈马。说话间一匹惊马在场上狂奔起来,一位"红制服"立即策马紧跟,直到将那 ...

李永君, 2004

河北民間故事集 - 第 235 页

幾個家丁圍上了,一一帕〔"豕叫道 _ _ 「不出錢就挨揍"」迎親的隊伍一看驚馬撲來,誰不害怕?閃的閃,躲的躲, ... 正好驚馬蹓在了轎子上,把轎子撞翻了 o 裡選的新娘磁啦怪叫著爬出來,險些沒傷著 o 這下可惹怒了新郎官,他向前盤問馬是誰的?老客承認是 ...

民間故事, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «惊马» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 惊马 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

南昌街头真马撞宝马惊马一脚踢瘪汽车叶子板

南昌街头真马撞宝马惊马一脚踢瘪汽车叶子板. 2015-09-24 ... 这里刚刚发生一起交通事故，一辆黑色宝马车被一匹棕马踢坏右前轮上面的叶子板。 记者在现场看到， ... «长江网, Sep 15»

“《清明上河图》新探”讲座在北京劝业场举行

他表示，《清明上河图》艺术性地概括提炼了汴京城内外一部分代表性的景致，是汴京实情而非实景，画家在展现清明节期间商贸繁华的汴京城的同时，表现了惊马闹市、 ... «中国新闻网, Sep 15»

《清明上河图》十大看点：疯狂的惊马懒惰的官兵

中国十大传世名画、北宋画家张择端的《清明上河图》是珍藏在故宫博物院的国宝级文物，它上一次现真身还是三年前在日本。今天，《清明上河图》将在故宫博物院再次 ... «中国新闻网, Sep 15»

英国动物爱好者骑马拍裸照呼吁保护惊马

凡注明来源为"南海网"的所有文字、图片、音视频、美术设计和程序等作品，版权均属南海网所有。未经本网书面授权，不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。 «南海网, Aug 15»

港田车马车相撞惊马狂奔70米撞断车夫腿才停下

港田车马车相撞，惊马狂奔70米撞断车夫腿才停下。 ... 由于马受到惊吓，马车狂奔70余米撞到路旁一根路灯杆才停下，事故造成车夫右小腿截肢，肇事港田车逃逸。 «新浪黑龙江, Aug 15»

电视剧《吉鸿昌》遇险情道具师勇擒惊马受赞

12月23日下午4时许，正在京郊王佐进行拍摄的电视剧《吉鸿昌》剧组传出消息，一位道具师因试图制服受惊烈马而坠马被碾，险些身亡。所幸该道具师目前已无生命 ... «人民网, Dez 14»

阿城协警拦惊马被拖行20余米裤子磨碎腿流血

一匹受惊的马沿公路狂奔，情况危急之下，从此路过的辅警冲上去拽住惊马的缰绳，被惊马拖着跑了20余米，避免了惊马伤害路人，这一幕10月16日发生在阿城区。 «新浪黑龙江, Okt 14»

惊马拖木桩在公路狂奔民警抓缰绳被拖20米将马制伏

生活报10月21日讯16日，哈市阿城区金龙山景区附近一匹高头大马受惊，拖着一根木桩跑到公路上，路上车辆和行人纷纷躲避，办案路过此处的阿城区大岭派出所民警 ... «东北网, Okt 14»

刘英俊：舍身拦惊马的英雄

1945年月5月19日，刘英俊出生爱长春市八里堡的一个破砖窑里，他的父亲刘天禄、母亲朱秀兰给他取名叫“顺兴”。1954年刘英俊到了上小学的年龄，他的堂兄给他起 ... «东北网, Okt 14»

另类冰桶挑战：飞机降水惊马抓逃犯

【大纪元2014年08月28日讯】（大纪元记者马丽综合报导）“冰桶挑战”正在风靡全球。 ... 匹可怜的马不知道为什么天降冰水，吓得向前窜去，结果这个女孩被马甩到地上。 «大纪元, Aug 14»