Bedeutung von "惊魄" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 惊魄 AUF CHINESISCH

惊	魄
jīng	pò

WAS BEDEUTET 惊魄 AUF CHINESISCH

Definition von 惊魄 im Wörterbuch Chinesisch

Erschrockenes alarmiertes Verhalten.

惊魄 受惊的神态。

ÜBERSETZUNG VON 惊魄

Erfahre, wie die Übersetzung von 惊魄 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 惊魄 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惊魄» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 惊魄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alma asustada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Frightened soul
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भयभीत आत्मा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: روح الخوف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Испугавшись душа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alma assustado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভীত আত্মা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: effrayé âme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jiwa takut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Frightened Seele
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: おびえ魂
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 겁 먹은 영혼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyawa wedi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: linh hồn sợ hãi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயந்த ஆன்மா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घाबरलेल्या आत्मा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Korkmuş ruh
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anima spaventato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przestraszony dusza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: злякавшись душа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: speriat suflet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φοβισμένοι ψυχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bang siel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skrämda själ
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skremt sjel

10 BÜCHER, DIE MIT «惊魄» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惊魄 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惊魄 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

动魄惊心: 美国中央情报局优秀特工自述

著者原题:乔·皮斯通

皮斯通, 1990

續子不語:

先虎二三里,視機伏處,引而避之,虎輒隨倀聲轉移。制之之法:聞倀即用釘釘樹上,隨所值之第一株,然後擊倀所附物,則物斃而倀亦聲絕矣。或曰:釘,金也;樹,木也。魂屬木,魄屬金,取以魄就魂之義。魄惡好殺,倀,魄也;禳之以就魂,則驚魄有依,不為虎役矣。倀聲慘 ...

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

夺魄惊魂 ; 荊公案 ; 于公案 - 第 1 卷 - 第 160 页

无名氏. 传令叫请有功将帅四十八员上堂。公亲自答花赐酒·表里彩缎银宝给赏。亲送下堂,日: "下官不日奏上加封·烦劳诸将官齐心竭力,尽忠报国。"众将帅唯谢下台,公领大吹大擂游营一匝而出。其余有把总、指挥、千户、镇抚、百户亦各委官,代譬花赐酒·给 ...

无名氏, 2000

陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-音樂篇(附二片CD): - 第 85 页

林珀姬. 神兵急急如律令。謹請北營連公聖者,帶來五千軍馬五萬人。頭戴金冠身帶甲,手執黑令旗,隆奢層層。調兵到,調兵走馬到壇前,助吾取元神。神兵急急如律令。謹請中營李公聖者,帶來三千軍馬三萬人。頭戴金冠身帶甲,手執黃令旗,隆奢層層。調兵到 ...

林珀姬, 2004

汉语成语考释词典 - 第 565 页

马致远《吕洞宾三醉岳阳楼》第二折"元曲选》^巧) :如今便岳阳楼来了两番,空听的骇浪惊涛。惊天动地! ' 1 ^ 9 11011 力 ... 016^9 ?6 原或作〔动心惊魄〕,形容某种人或事物所具有的魅力、所表现的惊险,使人看了心神动荡。晋'王嘉《拾遗记'三-周灵王一越谋 ...

刘洁修, 1989

宋代宫闱史 - 第 307 页

后主忙着耍找个地万躲避一下,谁知,千空起了个霹窝,其声之大,势将撼摇山岳,把后主震得目眩耳鸣,心惊魄荡,几乎跌倒峰头。好容易撑持住了,抬头看时,这一个巨雷,已震得雨散云收,那天上的红印重又现了出来,觉得分外的光明了。后主看自己身上,已被 ...

许慕羲, 2001

魔神仔的人類學想像: - 第 169 页

對於台灣漢人民間信仰裡的「著驚」現象以及一連串關於魂魄的信念及儀式,從判斷罹患著驚的方法、著驚應有的症狀、著驚的治療方式,都牽涉到一系列相互關聯的觀念與行爲,因此有學者便以「文化症候群」的觀念,稱此爲「著驚症候群」。台灣民間所謂的「 ...

林美容, ‎李家愷, 2015

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

写毕,递与狱官看了,狱官唬得魂惊魄散,低头下拜道:“学士老爷,可怜小人蒙官发遣,身不由己,万望海涵赦罪!”李白道:“不干你事,只要你对知县说,我奉金牌圣旨而来,所得何罪,拘我在此?”狱官拜谢了,即忙将供状呈与知县,并述有金牌圣旨。知县此时如小儿初 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

符魄zero.零舞　:

葛许越. “就是啊,陶方,你也应该学着点大哥嘛。在这个世界咱可是老头子,咱们'仙界三爵'的称号也该换换了,都得叫'仙界三长老'了吧,嘿嘿,陶长老。”一边一直沉默不语的洪七也开口了,洪七向来是个成熟冷静的人,遇到任何事都能静下心来应对,解决方法也 ...

葛许越, 2015

成語源 - 第 94 页

陳國弘. 1 嚴庠,萌鬼腙 8 帱,荥女孩都笑道,有趣。」【鬼薪&架】"乙了 14 1 ^、漢時刑罰男犯拾柴,女犯舂米的苦役。惠帝紀:「當爲城且,舂者,皆耐爲鬼薪臼粲。」四塞【魁梧奇偉】力 VI XV 身材高大壯健,和常人不同。史記 1 世家傅贊: 38 ^良之智勇,以爲其貌魁梧 ...

陳國弘, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «惊魄» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 惊魄 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《邪恶古堡》8月21日App Store首发宣传视频曝光

就要玩最惊魄的主题求生之路无尽黑夜. 4大特色主题60道妙趣关卡，城堡、地底、水下，各种姿势体验当魔王的快感，将公主藏在一切可能的地方！需要注意的是，进攻 ... «爱玩网, Aug 15»

两融风控专员6.26惊魄一天

两融风控专员6.26惊魄一天：我的心一直在天台上. 我要评论. 2015年06 ... 张州说，“虽然前期做足了功课，但到了真格的时候，还是让人惊肉跳。” 26日上午大盘多方稍 ... «新华网, Jun 15»

福建古雷PX爆燃灭火惊魄56小时:感觉时间异常漫长

截至4月9日凌晨2点57分，福建古雷腾龙芳烃公司二甲苯装置漏油着火引发的4个罐体起火事故，经过福建、广东两省的消防官兵连续50多个小时的奋战，终于将着火罐 ... «新浪网, Apr 15»

危机时刻高盛力挺美元欧元又迎惊魄一周？

FX168讯上周美联储政策决议将美元积累已久的下跌风险完全引爆，美元多头遭遇了逾一年来最为沉重的打击。本周金融市场将迎来一系列的美国经济数据和美联储重 ... «外汇宝, Mär 15»

女星李艳冰酷似东方版莫妮卡受跨国公司关注

李艳冰的美发自摄人惊魄的眼神，洁白面庞，凝如脂粉，一弯红唇，性感地划出美丽的弧线抛出了迷人的微笑，李艳冰的美发自高挑挺拔的身材，高处可望日月，低处可 ... «搜狐, Jul 14»

蒙眼走钢丝跨越塞纳河

惊魄！法国男子蒙眼走钢丝跨越塞纳河. 2014年04月08日15:45:22 | 责任编辑: 陈杰| 来源： 中新网, ♢ 关键词⇒ 塞纳河 蒙眼 钢丝. 当地时间2014年4月6日，法国 ... «新华网, Apr 14»

图解嫦娥落月：惊魄720秒五大考验

图解嫦娥落月：惊魄720秒五大考验 ... 【一图解读嫦娥落月：惊魄720秒五大考验】落月虹湾情况未知，石头、壕沟、斜坡等都是巨大考验；自主设计的变推力发动机没有 ... «搜狐, Dez 13»

疯狂飙车酿事故跑车撞断电线杆“飞”入池塘

浙江在线12月27日讯12月23日下午1时30分许，象山石浦镇昌国至皇城沙滩路段发生惊魄一幕：一辆GTR白色跑车撞断路边的电线杆后，冲入水塘。 经了解，当天 ... «浙江在线, Dez 12»

《惊叫大电影》：Cult精华大放送

点评：Cult电影的精华就在于他们有着一群死忠的粉丝对其乐此不疲，这部《惊叫大 ... 戏中戏的结构，在英国经典恐怖片《浴血凶宅》和好莱坞著名恐怖片《摄魂惊魄》都 ... «腾讯网, Aug 12»

赵忠祥旧体词祭遇难者

惊魄汶川传噩耗，家园一瞬无踪。废墟何处辨西东？ ... 赵缺告诉记者，地震头几天，他写了首《临江仙·抗震救灾有感》：“刹那九州惊巨变，废墟吞灭城乡。凄风惨雨计 ... «人民日报, Jun 08»