Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "惊时" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 惊时 AUF CHINESISCH

jīngshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 惊时 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «惊时» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 惊时 im Wörterbuch Chinesisch

Schock alarmiert saisonal. 惊时 惊动时令。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «惊时» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 惊时


便时
bian shi
倍时
bei shi
半时
ban shi
变化有时
bian hua you shi
哀时
ai shi
安分随时
an fen sui shi
安时
an shi
彼时
bi shi
报时
bao shi
拜时
bai shi
按时
an shi
暗时
an shi
案时
an shi
比利时
bi li shi
比时
bi shi
毕时
bi shi
背时
bei shi
避时
bi shi
避迹藏时
bi ji cang shi
阿时
a shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 惊时

蛇入草
神破胆
神泣鬼
师动众
世骇目
世骇俗
世绝俗
世震俗

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 惊时

不及
不夺农
不夺
不拘于
不旋
不淹
不移
不识
不误农
不赌
不违农
不逾
不遇
拨乱济
标准

Synonyme und Antonyme von 惊时 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «惊时» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 惊时 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 惊时

Erfahre, wie die Übersetzung von 惊时 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 惊时 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惊时» in Chinesisch ist.

Chinesisch

惊时
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cuando miedo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

When frightened
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जब भयभीत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عندما الخوف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Когда испугался
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quando assustada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সারপ্রাইজ যখন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lorsque peur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kejutan apabila
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wenn erschrocken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ときにおびえ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

때 두려워
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

surprise nalika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khi sợ hãi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆச்சரியம் போது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेव्हा आश्चर्यचकित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sürpriz ne zaman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quando spaventato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gdy przerażony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коли злякався
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

când speriat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όταν φοβισμένοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wanneer bang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

när rädd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

når skremt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 惊时

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «惊时»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «惊时» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «惊时» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «惊时» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «惊时» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 惊时 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «惊时» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惊时 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惊时 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
BBS飄板-蘇大師人氣鬼故事集Ⅱ: - 第 14 页
中醫老師建議我去收個驚,其實我從他口中聽到「嚇到」這個說法時,腦海中第一個浮現的也是這個選項。說起來大家可能不相信,還沒去 ... 好奇也非常佩服之處。從收驚時用的米粒排列,外婆不但明確地說出受到 14 「杯弓蛇影」的故事是真的,一個虛擬的恐懼.
蘇逸平, 2015
2
日头日头照着我 - 第 30 页
部才高,全候高性拜庄时的的膜村个长人礼的这长村顶里人条全,十庄 _ 庄纸几平了平占 m 面太出太香北的股了烧,分然救,水万突,面洪恐候水前发惊时洪的面 o 么的岗北事什来沙上是知面在晚然不北脆天安上了人 o 昨却晚住庄灵来庄天挡平神原平昨岗 ...
唐慧琴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
3
西遊記: 清初西遊證道書刊本
清初西遊證道書刊本 吳承恩 朔雪寒. 第三十六回心猿正處諸緣伏劈破傍門見月明卻說孫行者按落雲頭,對師父備言菩薩借童子,老君收去寶貝之事。三藏稱謝不已,死心塌地辦虔誠,捨命投西,攀鞍上馬,豬八戒挑著行李,沙和尚攏著馬頭,孫行者執了鐵棒, ...
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014
4
六道至神(上):
就在六道心惊时,在他一旁的无锋淡淡地说道。“好见识!”断山惊异地看了无锋一眼,赞道。“这里的确是龙脉的尾处。” “怪不得!”六道闻言总是明白了,一座龙脉除了龙头是灵气的释放口外,龙尾也是,只不过龙尾释放的量要少上一些,所以一般的门派都喜欢把 ...
午夜幽魂, 2015
5
小兒藥證直訣:
錢氏曰:本急驚,後生大熱,當先退其熱。以大黃丸、玉露散、惺惺丸,加以牛黃、龍、麝解之。不愈。至三日,肌膚上熱。錢曰:更二日不愈,必發斑瘡。蓋熱不能出也。他醫初用藥發散,發散入表,表熱即斑生。本初驚時,當用利驚藥下之,今發散乃逆也。後二日,果斑出 ...
錢乙, ‎閻季忠, 2015
6
中医症状鉴别诊断学 - 第 433 页
小儿急惊者,本因热生于心,身热面赤引饮,口中气热、大小便黄赤,剧则抽也。盖热甚则风生,风属肝,此阳盛阴虚也。"《幼科证治准绳·惊搐》,。急惊之侯,亦日真搐,牙关紧急,壮热涎潮,窜视反张,搐拐颤动唇口,眉眼眨引频并,口中气冷,脸赤唇红,大小便黄赤,其脉 ...
赵金铎, ‎张镜人, ‎张震, 1984
7
何时灿烂/龚小凡文学评论集/十月·惊蜇文库: 龚小凡文学评论集
本书分四辑,探讨了我国的先锋文学,评论了中国现当代作家作品,并对内蒙古文坛上的汉族与少数民族作家作品进行评论,最后为外国文学评论。
龚小凡, 2004
8
備急千金要方:
時不成人,其經變蒸之後有病,余證並寬,惟中風最暴卒也。小兒四肢不好驚掣,氣息小異,欲作癇,及變蒸日滿不解者,並宜龍膽湯也。凡小兒之癇有三種,有風癇,有驚癇,有食癇。然風癇、驚癇時時有耳,十兒之中未有一二是風驚者。凡是先寒後熱發者,皆是食癇 ...
孫思邈, 2015
9
太平廣記:
扶風曹喜,後漢人,不知其官。善篆隸,小異李斯,見師一時。陳留蔡邕,後漢人,左中郎將。善篆,彩喜之法。真定直父碑文,猶傳於世,篆者師焉。杜陵陳遵,後漢人,不知官。善篆隸,每書,一坐皆人謂為「陳驚坐」。上谷王次仲,後漢人,作八分楷法。師宜官,後漢, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
巴蜀文化丛书 · 人文成都 - 第 189 页
环拘的帐篷里,一协同美女们饮酒嬉戏,一边拆阅了该份奏章 n 当看到杨升庵批评他的“轻举妄动,非常而游”等刺目的字眼时, ... n 杨升庵见阜卜执咪不悟,心也凉了半截,因此便称病回到四川新都老家夹了,落得眼不见心不烦,惊时他的夹人干氏因病夹世, ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «惊时» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 惊时 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
宝宝夜惊哭闹,妈妈如何正确处理!
宝宝夜惊的原因主要为:焦虑、受惊等,如家庭成员的重病和死亡,初次离开父母进入陌生 ... 发作时,如果妈妈叫唤宝宝,一般很难叫醒。 ... 部分宝宝夜惊时伴有夜游。 «搜狐, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 惊时 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jing-shi-5>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf