Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "局外" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 局外 AUF CHINESISCH

wài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 局外 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «局外» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 局外 im Wörterbuch Chinesisch

Außerhalb des Brettspiels bezieht sich etwas auf etwas, das nichts zu tun hat: ~ Leute ㄧ Belichtung ~. 局外 棋局之外,指与某事无关:~人ㄧ置身~。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «局外» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 局外


不外
bu wai
八外
ba wai
八荒之外
ba huang zhi wai
别外
bie wai
变生意外
bian sheng yi wai
安内攘外
an nei rang wai
尘外
chen wai
彻内彻外
che nei che wai
彻里彻外
che li che wai
彻里至外
che li zhi wai
昂头天外
ang tou tian wai
昂首天外
ang shou tian wai
暴内陵外
bao nei ling wai
畅外
chang wai
编外
bian wai
补外
bu wai
超以象外
chao yi xiang wai
超然物外
chao ran wu wai
超然象外
chao ran xiang wai
边外
bian wai

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 局外

天促地
天地
天扣地
局外
局外之人
限性

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 局外

出乎意
出于意
出人意
出人望
出敌意
出自意
吃里扒
吃里爬
崇洋媚
打里打
打野
驰名中

Synonyme und Antonyme von 局外 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «局外» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 局外 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 局外

Erfahre, wie die Übersetzung von 局外 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 局外 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «局外» in Chinesisch ist.

Chinesisch

局外
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

outlier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Outlier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग़ैर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناشز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

останец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

outlier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাইরের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

outlier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orang luar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausreißer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外れ値
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

국외자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njaba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

outlier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியாட்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेरुन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dışarıdakiler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

outlier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poboczna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

останець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

outlier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ακραίες τιμές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitskieter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

outlier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uteliggeren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 局外

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «局外»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «局外» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 局外 auf Chinesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «局外» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 局外 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 局外 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
局內局外: 中囯历史中的遊戏规则
本书通过对中国历史的研究,围绕“保护自己,发展自己”、及“权威至上”两条核心线索展开论述,试图理清这“局内局外”的人际游戏规则。
韩扑, ‎唐晓岚, 2004
2
丁韙良與近代中西文化交流: - 第 303 页
邦國實行局外中立,「或由自行揆情,而甘為之;或因關係鄰邦甚巨,由鄰邦立約,令其恆守局外。」交戰國之間,也可以指定某地置之局外,以免殊及。「局外者之師旅、戰船、一切軍需,皆不得資助于戰國」,但民間商人以炮火軍需為業者,「雖賣于戰國,不為犯之 ...
傅德元, 2013
3
局外生存
本书把哲学思想和艺术结合起来,对巴比塞和托尔斯泰等人进行分析和归纳,让我们对存在主义哲学有更深刻的认识。
威尔逊, 2000
4
工程电磁场 - 第 58 页
提供局外力的装置就是电源。在电源中,其他 ... 电场力,记为九。我们把作用于单位电荷上的局外电场力定义为局外电场强度,记为玉,且马为别的形式的能量。心 q ( 3 一 2 - 1 ) 3 · 2 恒定电场的基本方程 1 ·局外场式中,你称为导电媒质的电阻率·单位是欧· ...
王泽忠, ‎全玉生, ‎卢斌先, 2004
5
日漢相對語辭典(精) - 第 229 页
極右分子。含上〈力"、【局外局外。(郵局、電報電信局的)管轄區外。含上〈力"、匕々【局外者】局外者。局外人。含上〈力 5 〈【曲学】邪曲之學。含上〈(于^【曲言】婉言。曲言。^上〈^ 1 、【玉砕】玉碎。含上〈 I 々【曲射】曲射。含上〈 1±【局所】局部。身體的一部分。
劉樹仁, 2007
6
中国式智慧:
局中人仅在可供选择的几种策略中进行选择,参与各方所要进行的只是“对局”和“破局”而已;谋略之局则是单方筹划,对手并不知晓,也毫无应对的准备,是运筹帷幄,决胜千里的一方智谋。一个“局”的全过程包括局前、布局、对局、破局、结局、局后和局外
王明哲 著, 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «局外» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 局外 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
舒向新律师公安局外打横幅维权遭暴力抓捕其妻被打伤
因四年前曝光山东地方政府违法征地而遭济南当局控以“涉嫌敲诈勒索”、至今仍遭违法侦查的舒向新律师,周一与来自全国各地声援他的律师到济南市公安局打横幅讨 ... «自由亚洲电台, Apr 15»
2
崔志强闲谈高尔夫规则之:谁是局外者?
按照规则,静止的球被局外者移动后,球必须被放回原来的位置,球员并不受处罚(规则18-1);运动的球被局外者变向或停止,球员也并不受处罚,除规则规定的例外 ... «新浪网, Jul 13»
3
外管局外储贷款革新委托国开行全球放贷
国家外汇管理局(下称外管局)正在探索政策性外汇贷款发放方式的革新,将“贷款换石油”一类具有高度政策性、涉及政府间合作的海外投资项目,改成外管局委托商业 ... «新浪网, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 局外 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ju-wai>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf