Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "眷眷之心" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 眷眷之心 AUF CHINESISCH

juànjuànzhīxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 眷眷之心 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «眷眷之心» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 眷眷之心 im Wörterbuch Chinesisch

Das Herz der Familienangehörigen: Liebe. Widerstrebend an das Herz gebunden. 眷眷之心 眷眷:爱恋。依恋不舍之心。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «眷眷之心» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 眷眷之心

红偎翠
怀
眷眷
眷眷不忘

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 眷眷之心

不臣之心
以小人之心
以己之心
企伫之心
割股之心
匪石之心
区区之心
司马昭之心
恻怛之心
恻隐之心
是非之心
犬马之心
狗马之心
白首之心
等夷之心
精白之心
苟且之心
葵藿之心
豺狐之心
赤子之心

Synonyme und Antonyme von 眷眷之心 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «眷眷之心» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 眷眷之心 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 眷眷之心

Erfahre, wie die Übersetzung von 眷眷之心 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 眷眷之心 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «眷眷之心» in Chinesisch ist.

Chinesisch

眷眷之心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El corazón de Juan Juan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Juan Juan ´s heart
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जुआन जुआन के दिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القلب خوان خوان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сердце Хуана Хуана
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

O coração de Juan Juan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্ভরশীলদের হৃদয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Le cœur de Juan Juan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Heart Juan Juan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Juan Juan Herz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファンファンの心
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후안 후안 의 마음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Juan Juan Heart
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tim Juan Juan của
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜுவான் ஜுவான் ஹார்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवलंबून असणार्या लोकांची ह्रदया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Juan Juan Kalp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Il cuore di Juan Juan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Serce Juana Juana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Серце Хуана Хуана
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Inima Juan Juan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καρδιά Χουάν Χουάν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Juan Juan se hart
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Juan Juan hjärta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Juan Juan hjerte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 眷眷之心

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «眷眷之心»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «眷眷之心» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 眷眷之心 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «眷眷之心» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 眷眷之心 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 眷眷之心 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
朱子大传 - 第 502 页
(钱时《慈溪先生行状》引)但杨简奉陆九渊如沫泅,终于不肯投入朱熏门庭,一到他后来写出《扬氏易传》,宣扬充满禅味的心学,便遭到了朱烹的严厉批判。另一名甫上先生舒磷却 ... 益讲此遣,以无负四海祈向·实鄙夫眷眷之心也。(同上)这都可以看出朱寮在浙 ...
束景南, 1992
2
流聲的歲月: 近代中國著名學者的側影 - 第 25 页
我衷心感激先生於我的眷眷之心,但是如果我將這八十八萬字、厚逾磚頭、重達一公斤許、多達一千餘頁的拙著寄他審閱,於老人無異於罰他沉重的勞役,考慮再三,我沒有寄先生。前年秋深,黃 26 了想,終於清楚地叫出了我的名字,還算好,他沒有提及我出的 ...
吳海發, 2013
3
臺灣現代詩的浪漫特質(修訂版) - 第 95 页
... 卻滿溢著與香港不忍惜別的眷眷之心,讀來令人動容。 66 由此更可以發現余光中的「香港情懷」可視為臺灣現代詩浪漫特質的縮影。一樣的登高望遠,可分為有形的登高望遠與無形的登高望遠。 65 余光中《紫荊賦》:頁 3-4。 第三章中/臺現代詩的浪漫一代 ...
顧蕙倩, 2012
4
好查好用成語熟語辭典 - 第 220 页
眷眷之心形容依依不捨的心情。不眾口一詞形容許多人所說的話都一樣。眾口難調比喻眾人的意見很難取得一致。眾口鑠金比喻謠言一多就足以混淆是非。眾川赴海比喻各種力量匯 月。眾望所歸形容人威望很高,深 220 異草奇花指不尋常的花草。也說奇 ...
五南辭書編輯小組, 2012
5
你不可以做官: 嵇發根短篇小説選 - 第 229 页
說明此時李萌的一顆眷眷之心懸在了嗓眼。見到美娥時輕喚一聲: 「美娥,我是李萌」 ,感情的閘門頓時打開,積蓄已久的沸騰激情噴湧而出。足見李萌對美娥的感情是多麼地熾熱。與之形成落差的是美娥的柔情似水,深藏不露。闊別二十年,音容兩渺茫,第一眼 ...
嵇發根, 2013
6
中华美德2:
王新龙. 重困难,特士们亳不气馁。“报君黄金台上意提携玉龙为君死吲用典故,写出了特士们报效朝廷的决心。中华民族皇一个富于爱国光荣传统的民族 o 国恩重如山,报国子民心!日一个中华民族的儿女,对国家怀有拳拳之心,对民族怀有眷眷之恋由此无数 ...
王新龙, 2013
7
中国社会思想史资料选辑: - 第 2 卷 - 第 167 页
... 上至神人,下至小微贱,凡此九人:神、真、仙、道、圣、贤、凡民、奴、婢。此九人有真信忠诚,有善真道,乐来为德君辅者,悉问其能而仕之,慎无署非其职也,亦无逆去之也,名为逆人勉勉眷眷之心。天非人但因据而任之,而各问其所能长,则无所 ...
陆学艺, ‎王处辉, 2006
8
兩漢紀 - 第 1 卷 - 第 142 页
進而喜,非贪位;退而憂,非懷寵。結志於心,慕戀不已,進得及時,樂行其狽失據,塊然囚執,俛首撫襟,屈於獄吏,豈不愍哉!夫忠臣之於其主,猶孝子之於其親,盡勃質朴忠誠,高祖以為安劉氏者,必勃也。既定^室,建立明主,眷眷之心,豈有異哉!狼雖在明世,且猶若兹, ...
荀悦, ‎張烈, ‎袁宏, 2002
9
歷代聖哲所講論之心學述要 - 第 272 页
斯爲認識心之客觀化爲「客觀之心」,爲「知性主體」。 ... 牟牟牟牟牟^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 71^ ^ ^1 ^1 生生生生生認認認認認識識識識識," ," ,"之,"之之之之批批批批批判判判判判眷眷眷眷眷茶二一二二三節節節節節四―二一五一—八五 7 I 。百頁 6 認認認認認 ...
朱維煥, 2001
10
古今圖書集成 - 第 26 卷 - 第 73 页
唐困而凝逢有可倬也此忠以泣血 1 * 1 ;俊所 3 省心也明. ... 拔主之音問耳今故主已在河北此心飛觀惟明&幸少矜之^ . ... 主者乎^ I 則屈屎赴湘水子 83 夷於江安足恨哉周^質^ :忠識高 613 ^安劉氏者必勃也^定漢室褰立明主眷眷之心豈有異哉艰裉失據塊然 ...
陳夢雷, 1976

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «眷眷之心» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 眷眷之心 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
齐白石《山水十二条屏》近60年首秀
... 树楼台》《山中春雨》《板塘荷香》《红树白泉》。画作承载着历代文人山水家园的情怀,画法是以石涛、徐渭的笔法为主,写湖南家乡和桂林的真山真水,其眷眷之心完全 ... «凤凰网, Mär 15»
2
逆生长别克全新英朗上市前瞻解析
在这个各大汽车生产商争相推出年轻化车型的年代,我们有点小好奇,想知道还有多少网友对沉稳大气居家非动感的车型存有眷眷之心。 静态评测别克2015款全新 ... «新浪网, Feb 15»
3
中国汉字听写大会西藏选拔赛落幕拉萨江苏中学夺冠
经过4个多小时的比拼,最终江苏中学的刘婉欣同学以听写“眷眷之心”这个成语,而获得了本次总决赛冠军,至此,江苏中学将代表西藏自治区出战全国听写大赛。 «中国西藏网, Apr 14»
4
想父亲了
至此,自己离开家,才真正懂事了,每当看到父亲嘘寒问暖的眷眷之心跃然纸上,内心感动、温暖。书信间谈我的理想,毕业后的去向,憧憬着将来做学问,写书。 «光明网, Jan 12»
5
90岁老母回忆沈浩:要去小岗看看那片土地
对小岗村的群众充满深情,有一颗拳拳之心,对亲人充满爱意,有一颗眷眷之心。 视频:沈浩女儿照片赠言要爸爸不做贪官 来源:CCTV《新闻联播》 沈浩离家但不舍家, ... «新浪网, Jan 10»
6
全国侨联慰问“橡胶王”雷贤钟(组图)
这张照片背后,我们不仅能感受到一位爱国华侨的眷眷之心,还可引申出更大的时代背景:以雷贤钟为代表的大批爱国华侨,在新中国成立初期,为祖国橡胶事业做出过 ... «搜狐, Sep 09»
7
张学友不敢再生小孩的秘密(图)
张学友对爱女的眷眷之心是有目共睹的,他为了保护爱女而不护细行,对记者动粗;他曾向媒体透露过“生男生女都没关系”,不过他还是一心想要个男孩来续香火,今年 ... «搜狐, Dez 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 眷眷之心 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/juan-juan-zhi-xin>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf