Bedeutung von "慨叹" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 慨叹 AUF CHINESISCH

慨	叹
kǎi	tàn

WAS BEDEUTET 慨叹 AUF CHINESISCH

Definition von 慨叹 im Wörterbuch Chinesisch

Seufzen berührt und seufzen: Sieg ~ ㄧ ~ endlos.

慨叹 有所感触而叹息：不胜～ㄧ～不已。

ÜBERSETZUNG VON 慨叹

Erfahre, wie die Übersetzung von 慨叹 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 慨叹 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «慨叹» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 慨叹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lamento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lament
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विलाप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرثاة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жалобы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিলাপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lamentation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lament
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: klagen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 嘆きます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비탄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lament
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: than thở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புலம்புகிறார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शोक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ağıt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lament
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: скарги
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plânge
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Θρήνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lament
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lament
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lament

10 BÜCHER, DIE MIT «慨叹» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 慨叹 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 慨叹 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

艺苑慨叹录/晚情丛书

中共贵州省委宣传部“贵州省文化事业建设费”资助,贵州省文联组织出版

刘晓飞, ‎王应生, 2004

诺贝尔文学奖获奖作家短篇小说精品

这是她来到尼斯的第一天,她来尼斯的第三天:一个晴朗温暖的六月天,是那种首先使那些睛懒富足的英国人来到这片海滩上的日子 o 看叩可,他们来到了这里,他们两个沿英吉利海峡的海岸一边散步,一边慨叹布尔人南非荷兰移民的后裔 o 正如一百年前 ...

毛信德, ‎李遵进, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

慨叹[kCi tDn]:lament with a sigh [例]慨叹良久|慨叹不已|不胜慨叹|见了令人无不慨叹。叹惋[tDn wCn]:sign regretfully [例]叹惋不已|令人叹惋。叹息[tDn xF]:heave asigh [例]轻轻叹息一声|叹息自己的不幸遭遇|摇头叹息。叹惜[tDn xF]:sigh with regret [例] ...

姜晓红, 2012

她传奇·十四个被上帝眷顾的女人: - 第 12 页

其实,像贵姜一丽这样的女人,无论她的一生成为怎样的结局,都可以构成特殊性。她如果很幸福,我们就会拿她举例,拿她当成绝美的女人容易获取幸福的样板了。当然了,赉雯一丽真实的结局更容易让我们慨叹。因为男人与女人的情事中,悲剧太多,喜剧太少 ...

高伟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

白話莊子: 經典古籍白話註解譯文系列

出去見客,回來就慨嘆一番,明天又見客,回來又慨嘆不已。他的僕人問,「每次見此客人,必定入而慨嘆,爲何呢?」回答說:「我本來已告訴過你:中原之人明於知禮義而淺於知人心,剛剛見我的這個人,出入進退一一合乎禮儀,動作舉止蘊含龍虎般不可抵禦之氣勢 ...

胡三元, 2015

104年國文(含作文、測驗)[主題式題庫+歷年試題]: - 第 344 页

正義由來本可憑,乾坤旋轉愧未能」意指: (A)慨嘆人間沒有 31.正義(B)慨嘆殖民地人民的悲哀(C)作者慚愧未能為人民爭取正義(D)作者想要扭轉乾坤,追求正義。「頭顱換得自由身,始是人間一個人」中的「人間一個人」意指: (A)寧可拋頭顱、灑熱血,也要爭取 ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎[記帳士], 2015

张炜研究资料/中国新时期文学研究资料汇编 - 第 169 页

那些伴着瓜蔓茂长的心事,沉甸甸地盖在泥土上。肥至今记得那匹小红马,记得那矮壮憨人遭到不幸的那个下午... ...《九月寓言》通篇就是这样一种慨叹的语调。叙述者的慨叹,人物的慨叹,还有分不清到底是谁发出的慨叹,组成了这部慨叹的作品。悲悯与慨叹 ...

孔范今, ‎施战军, ‎黄轶, 2006

忧愤的归途 - 第 270 页

萧夏林, 1995

三分战国:

企鹅耸一耸肩,无奈道,“进了这个虚拟现实世界,看到蓝天白云、高山流水等一切虚拟的景物都栩栩如生,我不由得一阵慨叹,而我体内的'强制吟诵诗词系统'当即自动启动起来,我只好像傻企鹅般念诵起诗来。” “你又不是第一次跟着我玩这种虚拟游戏,有什么 ...

木金心, 2014

精編國語辭典 - 第 283 页

12 感慨 ˇ ㄍ ㄢ ˇ ㄎ ㄞ 有所感觸而慨嘆。參考同感喟、感嘆、慨嘆。 ˇㄍ ㄢ ˉㄕ ㄤ 因有所感觸而情緒低沉,心 13 感傷裡悲傷。感想 ˇㄍ ㄢ ˇ ㄒㄧ ㄤ 受外物影響所引起的想法。 14 感嘆 ˇㄍ ㄢ ˋㄊㄢ 因感動而嘆息。參考同感慨、感喟、慨嘆。 16 感激 ˇ ㄍ ㄢ ...

五南辭書編輯小組, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «慨叹» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 慨叹 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

最后一名开国中将张震病逝世人慨叹：共和国再无开国中将

听闻将军与世长辞的消息，世人慨叹：从此，共和国再没有开国中将。101年的人生履历，将军留给我们怎样的回忆？ 2015年9月3日上午，世界把镜头聚焦中国，北京， ... «中国广播网, Sep 15»

问崔哥：四星上将慨叹“身为美国人感到耻辱!”WHY？

问崔哥：四星上将慨叹“身为美国人感到耻辱!”WHY？ 分类：2015崔哥 ... 老将军仰天慨叹：“这是我人生中第一次为自己是美国人而感到羞耻。” （It's the first time in my ... «搜狐, Aug 15»

李金哲泪洒鸟巢慨叹或是老天不愿意我拿奖牌

... （搜狐体育郭健8月25日发自北京）“到现在我也不知道是怎么回事，也许是老天不愿意我拿奖牌吧，”走进混采区面对众多媒体，中国跳远好手李金哲叹息道。 «搜狐, Aug 15»

《幻城》郭敬明慨叹建城难建世界观更难

根据郭敬明同名小说改编的电视剧《幻城》昨日在京正式启动，艺术总监郭敬明携演员冯绍峰、宋茜、马天宇、张萌、汪铎、胡兵、邵兵亮相，郭敬明用英文对话好莱坞美术 ... «新浪网, Aug 15»

无须为网络上对冥王星关注度低而过多慨叹

但是，如仅因觉察到网络信息传播中所暴露出的问题，就慨叹国人整体科学素养偏低，失去了价值追求，甚至民族将失去希望，不免有些危言耸听。相反在哀叹的同时， ... «www.qstheory.cn, Jul 15»

汤家骅慨叹退党是忠义两难全

左图：公民党创党成员汤家骅宣布退党，并辞任立法会议员。(林静摄于2015年6月22日) 右图：2015年6月23日，行政长官梁振英，对汤家骅辞任立法会议员感到可惜。 «自由亚洲电台, Jun 15»

30年前国足惨败港队无缘世杯教练慨叹“5.19毁了我后半生”

当年身为国足主教练的曾雪麟慨叹：“5.19毁了我的后半生”。他在接受苹果日报的采访时，却又对习近平近年致力整顿足球充满了憧憬，“上有所好，下必甚焉，下边做 ... «RFI - 法国国际广播电台, Mai 15»

美记者慨叹在华采访无自由

美国有线电视新闻(CNN)一名驻中国记者，周三(13日)在北京采访一宗外地劳工争取子女上学权利的抗议事件时，遭到警察驱赶。他直言，外国记者在华的采访自由，由 ... «自由亚洲电台, Mai 15»

加拿大中小公司相继缩减华裔慨叹求职难(图)

据加拿大《星岛日报》报道，加拿大本地失业率持续高企，从就业招聘会人头挤拥可反映现象。有失业者表示想寻找安稳工作，但行内中小型公司缩减，又难获大企业受聘 ... «新浪网, Mai 15»

《天使的城》应采儿慨叹“女人不易做”

《天使的城》应采儿慨叹“女人不易做” ... 解析了当代都市女性面对家庭与事业矛盾时候的挣扎与坚守，应采儿则替剧中的赵苏杭慨叹事业与家庭的两难让“女人唔易做”。 «国际在线, Apr 15»