Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "口音" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 口音 AUF CHINESISCH

kǒuyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 口音 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «口音» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Akzent

口音

Akzent (Englisch: Akzent), auch bekannt als Ton, ist eine Art Wort oder spezielle Silbe, die den Grad der Veränderung moduliert. Diese Veränderungen werden durch die Bewegung der oralen Muskeln und Zungen verursacht. Der Akzent ist durch Selbsttraining und Übung verfügbar. Der Akzent kann also den Geburtsort oder den sozialen Hintergrund der Person widerspiegeln. Einen bestimmten Akzent zu erlernen, macht eine soziale Klasse zu einem Identitätsgefühl. Der Schauspieler lernt den Akzent, um den Charakter lebendiger zu machen. Der Akzent einer Person ändert sich mit der Übergabe des Wohnortes und der Zeit der Anpassung. ... 口音(英语:Accent),又稱腔調,是一種對詞或特殊音節的模塊化強調程度的變化。這些變化都是由口腔肌肉和舌頭的動作所產生。 口音是可以透過自小培養及練習而得來的。因此從口音可以反映人的出生地方或社會背景。學習某一種口音會使某個社會階層產生認同感。演員學習口音為了使角色更傳神。一個人的口音亦會隨着居住地點的轉移以及適應時間而產生變化。...

Definition von 口音 im Wörterbuch Chinesisch

Akzent Töne, wenn der weiche Gaumen steigen, blockiert die Passage der Nasenhöhle, wird die Luftströmung aus dem Mund Akzent, Nase (Mundbeatmung, Nasenbeatmung) und Nasal Vokale (Mund Nasenbeatmung) in Bezug auf genannt. Mandarin, m, n, ng drei sind nasal, ng nach dem Ende des Reimes der Melodie in nasalen Vokal, der Rest sind Akzent, wie zum Beispiel Narr e, o, b, p, f und so weiter. 口音 发音时软腭上升,阻住鼻腔的通道,气流专从口腔出来的叫做口音,对鼻音(口腔不通气,鼻腔通气)和鼻化元音(口腔鼻腔都通气)而言。普通话语音中m,n、ng三个是鼻音,ng尾韵儿化以后前面的元音变成鼻化元音,其余都是口音,如唬e,o,b,p,f等。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «口音» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 口音


伴音
ban yin
便音
bian yin
八音
ba yin
北鄙之音
bei bi zhi yin
北音
bei yin
半元音
ban yuan yin
半舌音
ban she yin
半音
ban yin
变音
bian yin
哀音
ai yin
悲音
bei yin
比音
bi yin
爆发音
bao fa yin
白衣观音
bai yi guan yin
笔音
bi yin
边音
bian yin
闭元音
bi yuan yin
鼻元音
bi yuan yin
鼻化元音
bi hua yuan yin
鼻音
bi yin

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 口音

血未干
吟舌言
有同嗜
语籍籍
语体
燥唇干

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 口音

不带
变元
唇齿
标准
齿后
齿唇

Synonyme und Antonyme von 口音 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «口音» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 口音 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 口音

Erfahre, wie die Übersetzung von 口音 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 口音 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «口音» in Chinesisch ist.

Chinesisch

口音
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acentuar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Accent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उच्चारण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لهجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

акцент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বরাঘাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Accent
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Accent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

訛り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악센트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Accent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உச்சரிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उच्चारण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aksan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

akcent
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акцент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aksent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Accent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Accent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 口音

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «口音»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «口音» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «口音» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «口音» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «口音» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 口音 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «口音» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 口音 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 口音 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
語言漫談 - 第 22 页
而且這種差異,以口音最為明顯。一個人的口音通常可以透露「你是來自哪裡的人」與「此語言是否為你的母語」。在台灣,很多人大概都可以很輕易從一個人的口音,辨識出此人是否為台灣土生土長的居民,還是來自中國大陸的人,抑或是遠嫁來台灣的外籍 ...
吳黌銘, 2009
2
國際文憑大學預科項目中文A語言與文學課程學習指導(簡體版全三卷):
其实何止用语,地方口音的位置在更早时候就成了这几年来的热门话题。广电总局曾经多番下令,约束各省市电视台和电台的方言节目,而主持人则更应尽量避免说话带“港台腔”。但怪的是,即便中央台节目本身也充斥了大量的“京腔”和其他北方俚语,难道 ...
禹慧靈, 2013
3
國際文憑大學預科項目中文A語言與文學課程學習指導(繁體版全三卷):
其實何止用語,地方口音的位置在更早時候就成了這幾年來的熱門話題。廣電總局曾經多番下令,約束各省市電視台和電台的方言節目,而主持人則更應盡量避免說話帶"港台腔"。但怪的是,即便中央台節目本身也充斥了大量的"京腔"和其他北方但語,難道 ...
禹慧靈, 2013
4
梨園外史:
一個順天外縣口音,一個揚州口音。那順天外縣口音的面西而坐,臉上帶著怒容。那揚州口音的,面東而坐,卻看不出他的神色,正是唇槍舌劍發作的時候。王、謝二人打住話頭,伏在壁邊竊聽。只聽得那順天外縣口音的道:「聽戲雖是小道,但也須懂得戲,才可以 ...
朔雪寒, 2014
5
皮影戲珍藏圖典 - 第 46 页
顧名思義就是用「灤州口音」演唱的影戲。絕不是該書所說,漢族人聽不懂,「僅滿洲 郵。手頭集有各種類型郵票千餘 「灤州影」:《樂亭皮影》一書第二二四頁竟用以下文字來非難黃素志,歪曲夕 7.11 一 11 口-亍舌!一書將「灤州口音」泛指爲「冀東口音」,是不 ...
秦振安, ‎洪傳田, 2004
6
甑子场 - 第 59 页
山西口音”说,老乡,你是成心不想帮我吧。扣儿说,你走吧,我不会与你同路的! “山西口音”笑着说,你必须与我同路。这时,天基本亮了。扣儿看见“山西口音”手上突然就有了手枪,而枪管正对着自己。扣儿当然知道枪的厉害,于是只能就范于枪,成为枪的同谋。
成都凸凹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
趙Sir教Grammar – 最佳拍檔Collocations: - 第 21 页
Henry: Accent的意思是「口音」,對不對?趙Sir :對!英文解釋是 a way of pronouncing words that someone has because of where they were born or live。例如我的印尼女傭便對我說她喜歡看「豬鬆」。 Henry:甚麼是「豬鬆」?我知道有「肉鬆」,是用來食的, ...
趙榮德, 2011
8
英語與翻譯之教學 - 第 39 页
四、母語口音(accent)不應被視為發音上的錯誤許多全英語的課程標榜教導學生說一口純正道地的英式或美式口音的英語,但英語在全球化大潮的推動下,世界各地的英語口音已被視為一種可被接受的區域性英語體(regional English variety)(Jenkins, ...
廖柏森, 2007
9
讲话的艺术 - 第 243 页
口音,即一个国家、一个地区甚或一个州一个城市的当地人特有的声音的抑扬变化、语调和讲话习惯。因而,不一定是只有来自外来文化的人才有口音。在现实生活中,几乎每个人都以某种口音来讲话,因为 n □音"意味着不同于我们及我们邻居讲话方式的 ...
维德伯, 2003
10
英語學習心法
我們跟一個陌生人交談,就沒有那樣容易聽得明白。:怪不得跟熟朋友那麼容易溝通。(3)我們對說話人口音的熟悉程度:我們對說話人的口音越熟悉,就越容易聽得明白他的話。理論上,要熟悉各種不同的英語口音,才容易跟不同口音的人溝通。但你上網聆聽 ...
甄沛之, ‎葉立吾, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «口音» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 口音 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
无业男子扮黑社会模拟东北口音恐吓学生家长
6月底,家住在海淀羊坊店的孟先生送孩子上学后接到陌生来电,操着东北口音的男子自称大力,“你是孟先生吧,你最近得罪人了,有两男一女托我整整你,你看怎么办 ... «新华网, Sep 15»
2
口音艺术王思聪的东北英伦腔
理论上口音真的不重要。事实上却是真的很重要。口音对了,马上就能得到认同。口音错了,马上成为另类。从前说人靠衣装,衣服能给人一个良好的第一印象。那么在 ... «多维新闻网, Sep 15»
3
从王思聪的东北英伦腔看“口音
说话的腔调,或是口音,几乎就是无法避免的。而口音有时候能说明很多事情。小说茶花女里面,教授让卖花女摆脱市井口音,就一下将一个女摊贩变成一个淑女。 «中国新闻网, Sep 15»
4
贾玲称走喜剧道路是意外因妈妈口音误进喜剧班
贾玲妈妈说了“戏剧班”,但由于是湖北口音,招生老师错听成了“喜剧班”。贾玲纵有万般不愿意,奈何事情已成定局,从此走上了学习喜剧的道路。但也正是这个决定,让 ... «中国新闻网, Jul 15»
5
英国奇女子:一觉醒来英音变中国口音(双语)
萨拉·科尔威浓重的德文郡长音一夜之间消失了,是世界仅有的20例外国口音综合征之一。医务人员称他们用尽了所有可能的方法;尽管萨拉从未去过中国,她不得不 ... «新浪网, Jul 15»
6
英国女子中风后变成中国口音专家:可能是永久性
专家称,口音的形成在于元音的拉长或缩短,所以虽然科尔威尔从没有到过中国,但是她却可以拥有和中国人很相似的口音,并且这种口音很可能将无法消除。 «中国日报, Jul 15»
7
外国口音综合征:并非外语水平有所提高
广州日报讯学英语的人都希望自己能说一口流利而标准的美式英语或者英式英语,无奈中国口音难以改变。然而,外国口音综合征的患者却因为脑中风等原因突然改变 ... «新浪网, Jun 15»
8
英媒:英大企过于注重求职者口音及旅行经历
中新网6月16日电据外媒报道,英国社会阶级分化越来越严重,官方“社会流动性与儿童贫穷委员会”调查发现,不少大公司在面试时,倾向不考虑操基层口音的应征者, ... «人民网, Jun 15»
9
媒体揭英国招聘新歧视:听口音是否优雅
调查发现这些岗位的招聘者往往喜欢依据求职者的口音、穿着、经历更甚于其工作能力来判断是否雇佣。调查显示,这些顶级职位的招聘中确实存在歧视,主导面试的 ... «环球网, Jun 15»
10
中式英语怕什么:加拿大土生华人被指有口音
研究主要作者贝布尔指出,在口音的比较方面,研究发现,当“听者”知道正在说话的人是白人时,他们就会突然觉得白人说话少有外国腔调,认为他们说话更像是母语为 ... «新浪网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 口音 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/kou-yin>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf