Bedeutung von "兰桂腾芳" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 兰桂腾芳 AUF CHINESISCH

兰	桂	腾	芳
lán	guì	téng	fāng

WAS BEDEUTET 兰桂腾芳 AUF CHINESISCH

Definition von 兰桂腾芳 im Wörterbuch Chinesisch

Lan Gui Teng Fang Lan Gui: Zhi Lan und Osmanthus, der Ruf von Kindern und Enkeln, Fang: Metapher Ruf. Metapher Nachkommen entwickelt.

兰桂腾芳 兰桂：芝兰和丹桂，儿孙的美称；芳：比喻美名。比喻子孙显贵发达。

ÜBERSETZUNG VON 兰桂腾芳

Erfahre, wie die Übersetzung von 兰桂腾芳 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 兰桂腾芳 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «兰桂腾芳» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 兰桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lan桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lan桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लैन桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لان桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лан桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lan桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ল্যান 桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lan桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lan 桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lan桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 蘭桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 란桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lan 桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lan桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லேன் 桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लान 桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Lan 桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lan桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lan桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лан桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lan桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Lan桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lan桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lan桂腾芳
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lan桂腾芳

10 BÜCHER, DIE MIT «兰桂腾芳» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 兰桂腾芳 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 兰桂腾芳 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文父母俱存,谓之椿萱并茂1;子孙发达,谓之兰桂腾芳2。乔木高而仰,似父之道;梓木低而俯,如子之卑。注释 1《庄子》中说有一种椿树以八千岁为春,八千岁为秋,故称父椿庭。萱草称为忘忧草,古代妇女又常佩戴萱草以生男孩,故称母萱堂。椿庭长寿,萱草 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

老京城建筑: 彩画 - 第 14 页

彩画 田旭桐, 侯芳. 14 日"幽兰"的清雅美称,古人称"兰之香、盖一国"故又有"国香"的别称。人们根据兰花生长的环境条件。用它寓意高贵的品格。在建筑上以兰花与桂花为题材的彩画称为"兰桂腾芳"。表示官运亨通、富贵兴隆。"兰桂齐芳"、"桂子兰孙" ...

田旭桐, ‎侯芳, 2003

成語植物圖鑑(精裝) - 第 55 页

1 | `竇 Lour)科別:本里科味~花冠蘭桂短- 4 裂:鰍蓽 20 核果欄圓形〝長川道公分一點時膚巢實鼻翼色〝原產於中團西南各省' ... 以功勞封*"躪〝'一門多人受此殊榮~國人譬\之儔「蘭桂騰芳」口;f _‵右上:初賽桂花廠萌的技董呈紫色口 桂酒椒漿語出(楚辭).

潘富俊, 2002

春联对联大观:

... 佛说无边寿者相其人为泰山北斗是贤良始可兴家易称有庆善人家是日也天朗气清革命老人人人敬仙帨紫云南岳丽春风绛帐谈家国良辰美景景景新绮筵红雪北堂开绕膝扶床戏子孙萱草千秋荣玉砌青松增寿年年寿兰桂腾芳开寿城桃花万树映琼枝丹桂飘 ...

严锴 主编, 2014

台灣古建築圖解事典

蘭桂騰芳【蘭桂齊芳】晉謝安子弟賢良被喻為芝蘭,古人又將五子稱為五桂,所以子孫被雅稱為「藺桂」,象徵子孫昌盛發達,霧峰林宅萊園有「五桂棲」之例。桂香复蘭馨多用於民宅護龍的彩畫文字,乃象徵子孫興旺之意,「蘭桂」為子孫的雅稱'永靖餘三館門額書 ...

李乾朗, 2003

植物百科（中国儿童课外必读）:

桂:科举中用“月中折桂”表示中举,子孙仕途昌达,尊容显贵为“兰桂齐芳”或“兰桂腾芳”。在国外,桂也是成功的象征,常用“桂冠”表示。 梅:“梅独先天下而春”,为报春之花。与喜鹊一起,象征报喜。梅花五瓣,象征快乐、幸福。吉祥草:取其名吉祥。传说吉祥开花主喜, ...

王秀芝, 2013

華人社會與文化 - 第 327 页

《幼學瓊林,祖孫父子》:「父母俱存,謂之椿萱並茂,子孫發達,謂之蘭桂騰芳。」蘭桂騰芳也是與倫理學相關的文化詞,這是望子成龍的傳統思想,《晉書,謝安傳》:「安常戒約子侄,因曰:『子弟亦何豫人事,而正欲使其佳?』諸人莫有言者。玄答曰:『譬如芝蘭玉樹,欲使其 ...

賴明德, 2009

中國文學植物學（全新修訂版） - 第 90 页

氣濃郁,常在中秋節前後盛開,有桂子飄香以喻佳景怡人;蘭桂騰芳的「蘭」指澤蘭,也是香草,用藺桂之芬芳,比喻子孫昌盛。常和藺並提的「蕙」、「芷」(白芷)等也是古代著名的香草,相關的成語有蘭心意性、沅芷澧藺等,用香草的香氣表示善良高潔的心性或事物 ...

潘富俊, 2012

105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 54 页

薰猶同器雞飛狗跳畫蛇添足鶴立雞群鶴髮童顏配是醜灌頂蘭桂騰芳錦上添花錦心繡口聲聞過情鼴鼠飲河比喻賢愚、善惡、好壞相雜。薰,香草。蕃,臭草。與「蛇混雜」、「牛驢同早」、「雞棲鳳食」同義。形容因慌張或驚恐而引起非常混亂之情況。喻多此一舉反 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015

岭南最后的古村落:

植有一株龙眼树和桂花树,寓意着对家族后人科举仕途“攀龙折桂”的祈望。 ... 木雕全都采用柚木、花梨木、酸枝等珍贵木料,雕法则有深、浅浮雕以及线刻、镂刻和玻璃镶嵌等,题材则多取自中国传统文化中的“岁寒三友”、“松鹤延年”、“兰桂腾芳”等,还有斗笠 ...

曾晓华, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «兰桂腾芳» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 兰桂腾芳 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

惠东古村欲做滨海“后花园”(图)

然而当记者走到其左侧看时，牌匾的字渐渐变成了“兰桂腾芳”，而在其右侧看时则变成了“金玉满堂”四字。 如此超前的艺术雕刻，曾吸引一批又一批的专家学者前来 ... «汉丰网, Sep 15»

兰桂腾芳好风水

梁氏宗祠，始创年代因时间久远而无从详考。据史料记载，宗祠选址原在黄埔村东隅，乾隆四年（1739年）曾经进行修葺；至道光辛巳元年（1821年），宗祠在该村东南方 ... «21CN, Sep 15»

风起正清明水乡歌千古

更为传奇的是，国际知名的旅游景点，香港“兰桂坊”之名，正是源于这个小小水乡。 ... 何星桥的儿孙名为兰桂、芝兰和丹桂，何星桥希望儿孙“兰桂腾芳”，显贵发达，因此 ... «新华网, Apr 15»

南海烟桥古村文武全才地

村中现有何氏六世祖祠，旌表节孝牌坊、兰桂坊、烟桥正道门楼等和大量古民居，其中 .... 何星桥的儿孙名为兰桂、芝兰和丹桂，何星桥希望儿孙“兰桂腾芳”，因此将此处 ... «金羊网, Mär 15»

【S视野】迷失在香港兰桂坊

兰桂坊酒吧街缘起于20世纪70年代初期，港府在中西区开始进行市区重建。 ... 而言指位于香港中环区的一条呈L型的上坡小径，名叫“兰桂坊”（取其兰桂腾芳之意）。 «搜狐, Mär 15»

侨乡梅州松口镇“崇庆第”客家围屋的记忆

崇庆第内部横梁有各种经典故事绘图，比如“兰桂腾芳”、“杞菊延年”、“锦上添花”、“木兰从军”、“赵子龙单骑救主”等主题，体现了古家家族成员之间强调孝顺、和睦、忠诚 ... «金羊网, Jan 15»

北上广深最有名的酒吧街

香港最有名的酒吧街非兰桂坊莫属。这条名取“兰桂腾芳”的酒吧街原本是指香港中环区的一条呈L型的上坡小径，后经扩建成为如今各大城市争相模仿的酒吧街。 «新浪网, Nov 14»

广彩力作“五代同堂”竞艳

9月18日至28日，“兰桂腾芳——广彩赵兰桂堂150周年纪念展”在广州二沙岛岭南会展览馆举行。赵兰桂堂家族五代人薪火相传的作品，展现了广彩历史上的辉煌和今天 ... «大洋网, Sep 14»

梦幻西游2资料片三族孩子及召唤兽进阶造型曝光

《梦幻西游2》可爱孩子造型曝光. 添字添丁，富运满家，承欢膝下兰桂腾芳！这么可爱的孩子，何不生男生女，凑一个“好”字！ 人族男孩. 梦幻西游2资料片三族孩子及召唤 ... «网易, Aug 14»

清代吴氏成立云锦出口公司

德裕世泽兰桂腾芳，悦来是宗清白传家”，吴禄生说，原来大厅的柱子上挂着这一副对联，而这十六个字也是吴家的字辈，不过吴家起名并没有遵循。 步入“大厅”之后， ... «中国新闻网, Jul 14»