Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "老公事" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 老公事 AUF CHINESISCH

lǎogōngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 老公事 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «老公事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 老公事 im Wörterbuch Chinesisch

Alte Dinge 1. alt bezieht sich auf die althergebrachten Organe o vertraut mit den Beamten und Instrumenten der Nachwuchskräfte. 2. Offizielles Dokument der Routine. 老公事 1.旧时指久在机关任职o熟悉公务和文书的下级职员。 2.例行公文。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «老公事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 老公事


例行公事
li xing gong shi
公事
gong shi
干办公事
gan ban gong shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
讲公事
jiang gong shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 老公事

革命
根人家
根子
老公
老公
老公
老公嘴儿
姑娘
古板
古董
古玩店
骨头

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 老公事

安然无
扮故
暗昧之
比物假
比类从
比肩而
百年好
百执

Synonyme und Antonyme von 老公事 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «老公事» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 老公事 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 老公事

Erfahre, wie die Übersetzung von 老公事 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 老公事 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «老公事» in Chinesisch ist.

Chinesisch

老公事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lo marido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Husband thing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पति बात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشيء زوج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Муж вещь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coisa marido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বামী জিনিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mari chose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perkara suami
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ehemann Sache
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

夫の事
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

남편 일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Suami bab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều chồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணவர் விஷயம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पती गोष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Koca şey
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marito cosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mąż rzeczą
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чоловік річ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lucru soț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σύζυγος πράγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

man ding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

make sak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mannen ting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 老公事

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «老公事»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «老公事» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «老公事» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «老公事» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «老公事» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 老公事 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «老公事» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 老公事 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 老公事 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
商界現形記:
過了幾天,又說要審了,弄到縣前,又說不審了,就不許回家圈在客棧裡頭,一住月餘,又花了二百多弔錢,內中有個老公事的差役,暗暗關照那差役道:「瞧那姓隨的,到臨了只怕有花樣呢?世界上只怕沒這種好欺的人呢?何不訪訪這人的底細,不要蕩手。」那差人一 ...
朔雪寒, 2014
2
鐵笛子:
三元便把經過說明加上一套假話,耳聽畢貴喝罵之聲,三賊正在連聲求告,說今夜之事並無人知,如肯釋放,情願多用金銀買命,從此化敵為友, ... 三元暗罵,這三個假仇人真他媽的笨賊,難為畢老二是老公事,會忘了凡是真正強盜都是又臭又硬,哪有這麼乖巧。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
翼人影無雙:
三元便把經過說明加上一套假話,耳聽畢貴喝罵之聲,三賊正在連聲求告,說今夜之事並無人知,如肯釋放,情願多用金銀買命 ... 三元暗罵,這三個假仇人真他媽的笨賊,難為畢老二是老公事,會忘了凡是真正強盜都是又臭又硬,哪有這麼乖巧。這婆娘那麼會浪, ...
還珠樓主, 2015
4
有些事傷不起 - 第 337 页
我用粵語對她說:「您好!我是機主老婆'麻煩你同他講'老婆叫老公即刻返來(老婆叫老公馬上回來。)又過了十多分鐘'我老公一路小跑'端唐粗氣趕回來了,他—進門問我:「口矣,發生了什麼事?我再過一個路口就到公司了,突然收到你的留言:老婆叫老公即刻返 ...
火爆玫瑰, 2012
5
商界现形记 - 第 131 页
云间天赘生. 不要荡手。"那差人一想不错,这便什么样,端的饯弄得式多了,那老公事笑道: "耍想法子也不难,而且机会也载一时。"要知老公事怎样设法,且听下回分解。 第十四回原说随大令判定 131 世界上只怕没这种好欺的人呢?何不访访这人的底细,
云间天赘生, 1991
6
老公使用说明书 · 家有鲜妻 - 第 199 页
薇薇对她的老公特别有意见,原因是在没经过她同意的情况下.私自把存折里的预留给儿子上高中的三万块借给了他哥们儿.更可气的是.为了给朋友凑足四万.他还从另外一个朋友那儿挪借了一万 o 薇薇每每想起这事儿就心口疼痛不已.甚至气愤得向老公 ...
赵海霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
官場現形記:
有病請假,沒病也請假,他還是拿把我,除了他我就沒有人辦事嗎?」周老爺聽了,並不言語。誰知劉中丞倒越想越氣。過了五天,戴大理假期已滿,上去稟見,劉中丞雖沒有見他,幸虧還沒有撤他的委。他仍舊逐日上院辦公事。畢竟他是老公事,劉中丞少不得他, ...
李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014
8
司法腐败与社会失控(1928-1949) - 第 150 页
熟悉公文程式者,则可翻云覆雨,随意操纵。处理司法文书,大有学问可做。许多年轻人办理公事,都要向"老公事"请教。所谓"公事" ,就是纸上的文章不在于公事的本身,而在于多年的实践经验。"老公事"处世已久,对于官场一套公文往来程式烂熟于胸,深知公文 ...
张仁善, 2005
9
官场现形记 - 第 51 页
他仍旧逐日上院办公事。毕竟他是老公事,刘中丞少不得他,所以虽然不欢喜他,然而有些公事还得同他商量。他一见宪眷比从前差了许多,晓得其中一定有人下井投石,说他的坏话。他也不动声色,勤勤慎慎办他的公事,一句话也不多说,一步路亦不多走。
李伯元, 2007
10
续济公传: - 第 992 页
恰巧济公这两句话,虽然说得不高,已被老龙王听见 o 这位老龙王由周朝封神之后,直到如今可算管理东海二三千年,周周正正是一个老公事,他听济公这样说法,以为济公此来必因为老重拱坝之事 o 暗道: “这件事我不怕他,现有玉帝的旨意可凭,虽有老重助力 ...
智慧寶庫, 1988

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «老公事» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 老公事 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
秦海璐产后为何要这么快复出?老公逼的
老公事事让我拿主意,但其实那是他让着我。对于孩子我的心态现在平和了很多,之前我从早到晚不睡觉地盯着他,因为我36岁才生他,算是高龄产妇,会对孩子有各种 ... «新浪网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 老公事 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/lao-gong-shi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf