Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "冷" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [lěng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «冷» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kalt

Kälte ist das Gegenteil von heißen Worten, die verwendet werden, um eine niedrige Temperatur der objektiven Bedingungen zu beschreiben, ein Mangel an Wärme und Wärmezustand. Kälte wird auch verwendet, um subjektive Gefühle für ähnliche Zustände auszudrücken. Theoretisch ist die kälteste Temperatur der absolute Nullpunkt, 0 K bei Kelvin oder -2 ° ... 是熱的相反詞,用來形容一種低溫的客觀條件,是一種缺乏熱能及溫暖的狀態。冷也用來表示對於類似狀態的主觀感受。 理論上最冷的溫度是絕對零度,在开尔文温标下是0 K,若以摄氏温标表示則為−273.15 °C,蘭金溫標下是0 °R,而華氏溫標下則為−459.67度。...

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Kalte Temperatur ist niedrig, im Gegensatz zu "heiß": kaltes Wetter. Kühl. Gefroren. Kalt adstringierend. Kalt 飕 飕. Schweigen, nicht lebendig: kalt. Kalte Stille. Beruhige dich. Verlassen Gelegentlich, selten: selten. Kalte Worte. Nicht begeistert, nicht sanft: kalter Fall. Kalt. Kalt. Gleichgültigkeit Zynismus Frostig. Rücksichtslos. Unbeliebt, niemand hat je gefragt: kalte Ware. Unglücklich Plötzlich, unerwartet: Lengran. Nicht kalt. Kalte Pistole. Kalter Krieg. Nachname. Warm 温度低,与“热”相对:冷天。冷藏。冷冻。冷涩。冷飕飕。 寂静,不热闹:冷落。冷寂。冷静。冷清。 生僻,少见的:冷僻。冷字。 不热情,不温和:冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲热讽。冷若冰霜。冷酷无情。 不受欢迎的,没有人过问的:冷货。冷门儿。 突然,意料以外的:冷然。冷不防。冷枪。冷战。 姓。 热暖
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «冷» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

板凳
鼻凹
兵器
冰冰
不丁
不防
藏车
藏船
藏库
藏汽车

Synonyme und Antonyme von 冷 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «冷» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 冷 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 冷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «冷» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fría
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cold
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

холодный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠান্ডা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

froid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sejuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kalt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コールド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cold
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குளிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soğuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

freddo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zimno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

холодний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rece
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κρύο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förkylning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cold
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 冷

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «冷»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «冷» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «冷» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «冷» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «冷» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 冷 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «冷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
“冷聚变”争论
本书收录了就氢、氘气体放电实验出现的许多奇异现象 (如异常x射线谱线、超热、新核素生成等) 和其理论解释 (如“小氢原子模型”、“P.e—P等束缚态模型”) ...
中国科协学会学术部, 2008
2
先进核能系统和高温气冷堆
本书从燃料循环、安全性和经济性等方面探讨了先进核能系统—第4代核电技术的基本特点以及相关的技术工程问题。并且以模块式球床型高温气冷堆为典型堆型 ...
吴宗鑫, ‎张作义, 2004
3
平山冷燕:
絳雪笑道:「父親不必悲傷。不是孩兒在父親面前誇口,孩兒既有如此才學,就是面見天子,也不致相慢。甚麼宰相敢以我為妾,以我為婢!」大戶道:「我兒這個大話難說。俗語說得好,鐵怕落爐,人怕落套。從古英雄豪傑,到了落難之時,皆受人之制。況你一十二 ...
朔雪寒, 2014
4
冷刺:
韩枫的声音平平淡淡,但大厅里顿时像结了冰似的,几乎所有的人都感到脊背发这么冷酷的声音听在林雪的耳朵里,却是别样的温馨和甜蜜,一股暖流涌上心头,美丽的眸子蒙上了一层迷离的水雾。有这样的男人为她遮风挡雨,她感到骄傲。“你在威胁我?
天地飘鸥, 2014
5
平山冷燕: 才子佳人愛情小說名著
鄭秀才等女- -同了出來,對差人道:沒理之事,本當到上司與他講明,不期我甥自去,到叫我沒差人道:「既是姑娘願去,這是絕美之事了。」庫吏隨將三百兩交上,道:「請老參收下,我們好回復官府。」大戶道:「去是去,聘金尚收不得,且寄在庫上。」庫吏道:「 ...
天花藏主人, 2015
6
間諜穿越:冷君深愛 妃含笑(全)【原創小說】: - 第 247 页
女人放下茶盞,起身,搖曳一地的裙擺,「千萬不可亂了心緒,抓緊查清月漓身後的莫名勢力。」每次都可以讓他僥倖脫離是不可能的。「母后,孩兒已經有些頭緒,只是還不十分明朗,孩兒會加緊查探!」雍容的女人慵懶的閉起眼,輕輕揮了揮手,月塵悄無聲息的 ...
曾江蓉, ‎北京太和凱旋, 2015
7
冷廬醫話: - 第 5 卷
即如厥有陰陽二證,李士材謂陰厥脈沉弱,指甲青而,陽厥脈沉滑,指甲紅而溫,以此為辨。蒲城王竹坪先生(夢祖)《傷寒撮要》采之,以為此說最精,留心體驗之,百不一失。然觀《續名醫類案‧疫門》載,施幼升六月患時疫,口燥舌乾,苔刺如鋒,咽喉腫痛,心腹脹滿, ...
陸以湉, 2015
8
鳳武魂之七:孕命冷松:
良長者伸手指著東真幾人,警告道:「我醜話說在前頭,我不管你們流浪武者在外面的規矩如何,進了我松門,你們就是松門的客人,處處要按照我門派的規矩行事,如果膽敢胡來,我門派武尊高手眾多,管教你們吃不完兜著走!如果怕的話,現在趕緊下山也不 ...
川長毒, 2014
9
時事冷知識5
Annie Lam. 03_.
Annie Lam, 2007
10
冷刺3之风云再起:
韩枫从他口中拔出枪管,冷冷道:“如果想死得痛快些,就最好把知道的告诉我。”那人呜咽着点点头,宛如一只垂死的癞皮狗,眼泪和鼻涕一时俱下。“你们都是什么人?” ““新月骷髅'里的“黑鸦武士'!” “海盗?”韩枫的眼中暴起骇人的杀气。“是的......像我一样的很多 ...
天地飘鸥, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «冷» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
北风走台风急弱空气匆匆来匆匆去
事实上,空气还是如约来报到了,广州昨天白天晴天到多云,广州观象台录得最高气温29.4℃,比周六下降了2.7℃。早晨最低气温22.6℃,下降了0.7℃。在早晚太阳 ... «大洋网, Sep 15»
2
空气来袭广州气温将有轻微下降
明天空气大部队来到,广州气温轻微下降2℃左右,应该会稍微凉快一些。 ... 由于空气影响,清远大部、肇庆和韶关部分市县最高气温下降1~5℃,其余市县与周五 ... «大洋网, Sep 15»
3
新基金认购遇老基金申赎飘摇不定
虽然近期市场已经呈现企稳趋势,从基金公司的角度看,基民的“心伤”显然还未痊愈。据中国证券报记者了解,近期新基金发行明显遇,认购程度和2007年暂停新基金 ... «新浪网, Jul 15»
4
重庆一山洞现阴阳双洞口分别吹出热风(图)
冬暖夏凉的山洞大家见多了,一个山洞有两个洞口分别吹出热风,这样的奇观见 ... 这种情况之前也遇到过,阴阳洞只在夏天出现热风的情况,并且外面温度越高, ... «凤凰网, Jul 15»
5
北京迎64年来最5月天市民称差点冻死在夏天
这是昨天京城市民发自内心的感受。5月上旬最后一天,时已立夏,南郊观象台最高气温终止在12.4℃,昨天成为1951年以来京城最的5月上旬的日子。由于并未真正 ... «人民网, Mai 15»
6
高温气堆首堆过审核建力图“弯道超车”
新浪财经讯4月20日消息,高温气堆产业化首堆有了新突破。今天从中国核工业建设集团公司获悉,商用60万千瓦高温堆江西瑞金核电项目初步可行性研究报告日前 ... «新浪网, Apr 15»
7
中国电信荣泉退休5年后被调查曾与令完成共事
京华时报[微博]讯(记者孙乾古晓宇)中纪委网站昨天转发国资委[微博]纪委消息称,中国电信集团公司原副总经理、党组副书记荣泉(右图)涉嫌严重违纪,目前正接受 ... «新浪网, Apr 15»
8
江苏气象台发布强空气预报13日降温7-10℃
一股较强空气昨天从北方出发,并长驱直入。江苏省气象台预计,空气今天上午自北向南先后影响全省。气温将明显下降,24小时最大降温幅度可达7~10℃。 «人民网, Apr 15»
9
北京气温从偏暖转为偏北部地区将现霜冻
雨润草木、气温上升的清明节气里,京城的气温状况却和前段时间大相径庭,从偏暖转为偏。昨夜今晨最低气温仅有2℃,北部地区将现霜冻;本周空气频繁,最高 ... «人民网, Apr 15»
10
本周末空气入渝高海拔地区将飘雪
市气象台预计,未来两日我市各地仍有降水,随着新一轮空气的到来,部分高海拔地区将飘 ... 高海拔地区明日开始变得越来越,部分地区要飘下雨夹雪或者小雪。 «华龙网, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/leng-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf