Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "两" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [liǎng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «两» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zwei

Zwei, und für den Osten, die traditionelle Qualität der ostasiatischen Einheiten, China ist vor der Han-Dynastie erschienen, und dann nach Japan, der koreanischen Halbinsel, Vietnam und anderen Orten, die tatsächliche Qualität der verschiedenen Geschichte nach der Ausbreitung auf ihre jeweiligen Veränderungen. Die traditionelle 1 kg ist gleich 16 zwei, so die Redewendung "eine halbe catty acht zwei". Alte chinesische Silbermünzen in der Verwendung der Notwendigkeit, die Feinheit und Gewicht zu bestimmen, um seinen Wert zu bestimmen, im Allgemeinen, um die Qualität der Einheit "zwei" für die Silbermünzen Einheiten zu wägen. ... ,又作,是東亞傳統的质量單位,中國在漢代之前已經出現,再傳到日本、朝鮮半島、越南等地,實際质量歷代不同,傳到各地後亦各自有所變化。傳統的1斤等於16兩,故有成语“半斤八两”。 中国古代的银质钱币在使用时需要鉴定成色并称重以确定其价值,一般就以称重时的质量单位“两”为银质钱币的单位。...

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Zwei Nummern, zwei. Im Allgemeinen für Quantoren und "a, semi, tausend, Millionen, Millionen" vor: zwei oriole. Zwei Bücher. Zwei Seiten: zwei können. Beide Seiten. Zwei werden (höfliche Sprache, bequem zueinander). Auf beiden Seiten. Beide Seiten. Zwei Ärmel Brise. Verliere beide verlieren. China Municipal System von Gewichtseinheiten: zwölf (ein Jin Jin. Altes System für sechzehn zwei ein Jin). Eine halbe Katze (Yu ist gleich, vergleichbar, einschließlich abwertend). Unbestimmte Anzahl: zwei Kinder. Zwei Kinder (zhor). 数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前:两个黄鹂。两本书。 双方:两可。两边。两便(客套用语,彼此方便)。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。 中国市制重量单位:十两(一市斤。旧制为十六两一市斤)。半斤八两(喻彼此一样,不相上下,含贬义)。 表示不定数目:两下子。两着儿(zhor )。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «两» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

败俱伤
般三样
半球
榜进士
本位制
边倒
边厢
便
不找
部鼓吹

Synonyme und Antonyme von 两 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «两» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 两 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 两 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «两» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Two
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اثنان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

два
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dois
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zwei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

2
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Two
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

due
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

два
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

două
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

twee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

två
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

to
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 两

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «两»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «两» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «两» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «两» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «两» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 两 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «两» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
张国荣私家相册: 张国荣辞世两周年特别纪念传记
本书独家收录了数百张张国荣生前未面世的私家图片,记录了张国荣短暂一生的部分片段。
师永刚, ‎沙林, 2005
2
两朝御览图书
朱家__(1914~ ),字季黄,浙江萧山人,故宫博物院研究员,国家文物鉴定委员.
李毅華, ‎徐啟憲, 1992
3
两河流域史前时代
本书介绍了两河流域最早的定居、农业村落的发展、文明的起源与形成过程的考察等,附图录.
杨建华, 1993
4
今雨旧雨两相知: 民国文化名人史事钩沉
本书直接记述的文教名人近30位,间接涉及的历史人物以百余人计,全书大致可分为四个部分:蔡元培人际交往录、胡适人际交往录、清末民国各类文教名人史事、民国教育界思想理念的 ...
张晓唯, 2005
5
两弹元勋邓稼先
本书为邓稼先的夫人、姐弟所著。全书记述了邓稼先的早年的生平事迹及赴美留学、报效祖国和长期隐姓埋名,挑起中国两弹理论设计、研制重任的感人精神风尚.
葛康同, 1992
6
海底两万里: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 143 页
个密不可分的同伴静静地睡了一觉,丝毫没有觉察到鹦鹉螺号所完成的大胆事业。“那么,博物学专家,”加拿大人略带讽刺地问,“地中海呢?” “我们现在就在它上面了,尼德朋友。”加拿大人很用心地看了一下。我很清楚加拿大人想说什么。总之,我想,既然 ...
儒勒·凡尔纳(法), ‎睦银凤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
多赞美两句会怎样?不会赞美才槽糕
某副厂长接待一男一女位经销商代表,会面即开始热情寒暄,这位厂长倒是懂得女士优先的礼节,先对女经销商夸到:“杨经理穿着打扮品味出众,难得还是巾帼不让须眉的一方经理。”偏偏这位杨性女经理是个不怎么在衣着打扮上注重的年过40的女性。
陈睿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
两相流与沸腾传热 - 第 55 页
鲁钟琪. u 。= u 。一 J = u 。一 U = u 。一 U 。一 U = u 。一 au 。一( 1 一 a ) u = ( 1 一 a ) ( u 。一 u ) (4-5)漂移速度与气相(气泡)在静止液中的浮升速度 u 击有如下关系(实验拟合关系) , u = ur ( l 一 C ) ” (4-6)对于气泡来说, ur 和 1 与气泡雷诺数 Re 。
鲁钟琪, 2002
9
每天读一点中国史·两宋—民国卷
而且浙党的魁首方从哲向来是靠交通外来巩固他的地位,所以人们对浙党官员的次审讯结果表示怀疑。当时任刑部主事的王之窠私下偷偷探询张差的口气,查出张差确实是受人指使,从蓟州来到京城,被一个太监带进宫里作案的。王之窠把所查到这一 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
兩京紀事: 常任俠日記集 (1932-1936) - 第 433 页
常任俠日記集 (1932-1936) 常任俠, 郭淑芬, 沈寧. 一 1 99^9 人 4 余在中争以确,曹^ 0 &&年,後即^ # 895 怍,不^ ) 81 * 1 ,山此亦可&亲之生活,已失 19 ^ , &無 8 心^今叉萬去學生時代~ 16 充教職, 0 與^生^:1^4 ,冏, 8 。在在 118 人之报範,從 611 使酒好她 ...
常任俠, ‎郭淑芬, ‎沈寧, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «两» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
市再一轮下行沪指跌2.10%创业板跌4.27%
市再一轮下行,沪指跌2.10%创业板跌4.27%。 市再一轮下行,目前沪指报3076.75点,跌2.10%;深成指报9893.74点,跌3.36%;创业板报2016.73点,跌4.27%。 «新浪网, Sep 15»
2
市低位横盘震荡沪指跌1.58%
市低位横盘震荡,目前沪指报3093.06点,跌1.58%;深成指报9979.33点,跌2.53%;创业板报2037.65点,跌3.27%。 新浪声明:此消息系转载自新浪合作媒体,新浪 ... «新浪网, Sep 15»
3
市震荡小幅回落沪指涨0.62%
市震荡小幅回落,目前沪指报3135.22点,涨0.62%;深成指报10219.28点,涨0.86%;创业板报2109.59点,涨1.52%。 新浪声明:此消息系转载自新浪合作媒体,新浪 ... «新浪网, Sep 15»
4
市明显下杀沪指跌1.97%创业板跌0.61%
市出现一波明显下杀走势,目前沪指报3122.80点,跌1.97%;深成指报10107.43点,跌1.28%;创业板报2066.04点,跌0.61%。 新浪声明:此消息系转载自新浪合作 ... «新浪网, Sep 15»
5
中美合作是国和世界的福音
国关系曾历经风雨彩虹,走过春夏秋冬,但合作一直是其中不变的主旋律。当然这其中难免也有杂音,国在历史文化、社会制度、意识形态等方面有诸多不同,在 ... «光明网, Sep 15»
6
融余额银行降幅最大41股逆市加杠杆
9月2日融余额跌破1万亿,十余个交易日里持续在万亿下徘徊。在市场一片去杠杆声中,139只标的股融余额逆市增长,其中,41股加杠杆幅度超过一成。 证券时报 ... «证券时报, Sep 15»
7
市放量震荡沪指涨0.75%创业板跌0.46%
市放量震荡,沪指涨0.75%创业板跌0.46%。 市放量震荡,目前沪指报3180.37点,涨0.75%;深成指报10238.12点,涨0.60%;创业板报2069.59点,跌0.46%。 «新浪网, Sep 15»
8
市再次走高沪指涨0.92%创业板跌0.01%
市再次走高,沪指涨0.92%创业板跌0.01%。 市再次走高,目前沪指报3185.63点,涨0.92%;深成指报10239.52点,涨0.62%;创业板报2078.86点,跌0.01%。 «新浪网, Sep 15»
9
市冲高回落沪指涨0.55%创业板跌0.56%
市冲高回落,沪指涨0.55%创业板跌0.56%。 市冲高回落,目前沪指报3173.90点,涨0.55%;深成指报10200.04点,涨0.23%;创业板报2067.44点,跌0.56%。 «新浪网, Sep 15»
10
市持续走高沪指涨1.71%创业板涨4.59%
市持续走高,沪指涨1.71%创业板涨4.59%。 市持续走高,目前沪指报3150.99点,涨1.71%;深成指报10146.81点,涨3.00%;创业板报2074.37点,涨4.59%。 «新浪网, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/liang-5>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf