Bedeutung von "麻木" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 麻木 AUF CHINESISCH

麻	木
má	mù

WAS BEDEUTET 麻木 AUF CHINESISCH

Definition von 麻木 im Wörterbuch Chinesisch

Taubheit ① Ein Teil des Körpers fühlt Kribbeln oder Gefühlsverlust: Füße im kalten Wasser, Taubheitsgefühl eine Weile. ② Metapher ist unempfindlich für äußere Dinge: er wird immer unempfindlicher.

麻木 ①身体某部分感觉发麻或丧失感觉：脚在冰冷的水里，不多时便麻木了。 ②比喻对外界事物反应不灵敏：他变得越来越麻木不仁了。

ÜBERSETZUNG VON 麻木

Erfahre, wie die Übersetzung von 麻木 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 麻木 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «麻木» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 麻木
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: insensibilidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Numbness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अकड़ना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خدر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: онемение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: entorpecimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অসাড় অবস্থা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: engourdissement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kebas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Taubheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 痺れ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: numbness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tê
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உணர்வின்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अस्वस्थता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uyuşma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intorpidimento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: drętwienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: оніміння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: amorțeală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μούδιασμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevoelloosheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: domningar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nummenhet

10 BÜCHER, DIE MIT «麻木» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 麻木 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 麻木 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

笔迹·性格·命运:

第八十四篇麻木人生鲁迅在《藤野先生》一文中讲述了他弃医从文的原因:留日学医期间,看日俄战争的时事影片,其中有中国人给俄国人做侦探,被日本军俘获而挨枪毙。围着看的也是一群中国人,他们都拍掌欢呼。鲁迅听得这欢呼声特别刺耳。两个强盗在 ...

熊年文, 2015

自我免疫系統是身體最好的醫院: - 第 141 页

坐骨神經痛是腰椎間盤發生破裂或滑動移位現象時,下半背部與腿部麻木,且極為敏感,輕輕碰觸像針刺般疼痛,是盤狀軟骨壓迫神經所致。(2)骨髓病、脊髓病、頸椎病引起的肢體麻木。某些骨髓病的早期,可出現自下而上發生的肢體麻木,一般從腳開始, ...

傅治梁, 2013

骨与关节损伤和疾病的诊断分类及功能评定标准: - 第 244 页

... 以下的焼性麻木(痛党、触党)不能忍受的痔痛、麻木 6 / 10 以上的鈍佳麻木(痛党、触党)攻痛感、麻木、痛党辻敏柱徴麻木(知党正古)感党正常感党消失(痛党、触党) 5 ハ 0 以下的鈍性麻木(痛党、触党)不能忍受的痒痛、麻木 6 / 10 以上的鈍佳麻木(痛党、 ...

刘云鹏, 2002

類證治裁:

麻木論治麻木,營衛滯而不行之症。《靈樞》云:衛氣不行,則為麻木。《素問》云:營氣虛則不仁,衛氣虛則不用,營衛俱虛則不仁且不用。如人坐久,壓著一邊,亦為麻木。東垣以為氣不行,當補肺氣。丹溪以麻為氣虛,木為濕痰敗血,於不仁中,確分為二。蓋麻雖不關 ...

林佩琴, 2015

做自己的医生

在医生的仔细询问下,老姜才说最近他总有侧身手脚麻木的现象,原本他没在意,这下看来这是身体在给他“提醒”呢,为了避免类似情况再次发生,医生针对老姜的情况开了一些药,并嘱咐他多关注身体的情况,千万马虎不得。【预警信号】如果身体四肢出现 ...

胡晓梅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

20—30岁职场的那些人和事（黄金十年决定一生）:

透视职业麻木的表现责任感的缺乏是职业麻木表现之一。回过头来想一想,刚工作的时候,你是不是对本职工作兢兢业业,在自己的岗位上,从身边的小事做起,关注每一个细节,关心企业的命运?可几年后,你就变得麻木不仁了。就拿上班刷卡来说吧。当你因 ...

张雪松, 2015

證治匯補:

(繩墨)麻木分辨麻猶痹也。雖不知痛癢。尚覺氣微流行。木則非惟不知痛癢。氣亦不覺流行。(入門)麻痹有分痿屬血虛。木屬氣虛。二者均謂之痹。皆不足病也。其症不痛。惟風寒濕三氣雜至為痹者。乃有餘之病。故多痛。有氣血俱虛。但麻而不木者。有虛而感 ...

李用粹, 2015

察颜观色知健康:

肢体发麻需要探求原因肢脚麻木是人们日常生活中常常会出遇到的症状,如怀孕、不正确睡姿、如厕久了均可引发肢体麻木,一般会在短时间内消除,不会有什么大问题。但是,有的人手脚麻木后长时间(超过一天)无法缓解,就可能是身体出现了疾病的信号。

《健康生活》编辑部, 2014

顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡

麻木麻木之症,有但麻而不木者,有麻木兼作者,麻為輕而木為重;木則不知痛癢寒熱,即經所謂不仁也。有因風傷衛氣,氣凝不行而致者,有因寒傷榮血,皮膚不榮〔無血以和之。〕而致者,有因濕傷肌肉,脈理不通而致者,宜參治痹方治之。亦有因氣虛,因血少,因氣 ...

顧松園, ‎顧靖遠, 2015

生活知识百科（1册）（选题报告1）:

四肢麻木 1.揉捏按摩治麻木3法方法一:手麻。用拇指和食指,使劲捏犯麻的手指,然后用食指托着犯麻的指甲,再用大拇指的指甲狠捏犯麻的手指肚顶部,即可消除手麻。方法二:手臂麻木。取方形筷子两双,两手掌反复搓筷子。每次至少搓5分钟,每天搓两三次 ...

唐书同, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «麻木» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 麻木 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

张雨绮与男星接吻到嘴唇麻木画面太美了

张雨绮与男星接吻到嘴唇麻木，画面太美了。9月2日，由张雨绮、权相佑、霍建华、施予斐等人主演的爱情喜剧《情敌蜜月》正式上映。片方公布了“幕后秘密”特辑，张雨绮 ... «股城网, Sep 15»

抢红包都是卖点！G点麻木的可悲安卓

当一个个G点被挖掘了，然后被厂商们给弄麻木了，屌丝就需要更多的G点，来满足日益麻木的躯壳。找不准G点的话，屌丝得不到快感，自然也就不会买单了。 所以呢？ «驱动之家, Aug 15»

女子使用iPhone6 Plus半年患上“手机手” 指尖麻木握不住东西

这位护士来找我，说3个月前，她的左手开始出现指尖麻木的症状，拇指也很不灵活，握不住东西，开车时把着方向盘都有吃力的感觉。一趟车开下来，需要用右手按摩 ... «太原新闻网, Aug 15»

大妈四肢麻木十多年原来是颈椎病惹的祸

如果双腿麻木，许多人第一反应是腰椎有问题，事实上也有可能是颈椎问题。浙江医院骨一科主任茹选良就接连接诊了好几例误诊的患者，在此提醒一下大家，手脚发麻 ... «中国新闻网, Jul 15»

手指麻木疼痛需警惕腕管综合征

它是由于正中神经在腕部受到压迫而造成大鱼际肌无力和手部正中神经支配区的疼痛、麻木及进行性的大鱼际肌萎缩。国务院学位委员会委员、卫生部手功能重点实验 ... «三九健康网, Jul 15»

突发麻木说话困难警惕中风

中风发生多很突然，很多人因为没有觉察到中风的早期症状从而失去了中风的急救时机，其实仔细观察，在发病前往往会出现一些预兆。 1、一侧面部或上下肢突然感到 ... «familydoctor.com.cn, Jun 15»

乐观还是麻木？2万亿融资盘暴跌中坚持“站岗”

不过，鉴于A股是散户为主体的特征，融资客们集体高位站岗，是出于对未来行情的乐观预期，或者仅仅是连续暴跌后神经上的麻木？他们的态度，对于本轮以杠杠资金 ... «网易, Jun 15»

中老年人手脚麻木用“FAST”字诀排查中风

核心提示：许多人没有中风的危险意识，尤其是中老年人，出现手脚无力麻木多归咎于年纪大了、运动少或休息不够等。但是，鉴于中风的严重性，神经科专家提醒，一旦 ... «三九健康网, Jun 15»

民生证券528大跌电话会议纪要:经济麻木市场更敏感

5月28沪指暴跌逾6%，连续失守4900、4800、4700点三个整数关口，板块近乎全线下挫，两市逾2000股下跌，超500股跌停。我们特邀民生证券宏观策略及各行业分析 ... «新浪网, Mai 15»

上肢麻木或是颈椎病作祟

尤其以神经根型多见，以手臂麻木为突出症状。手臂手指的感觉是由特定的神经支配的，如果压迫相应的神经节段，最常见的就是麻木。有影像学颈椎退变，伴有与退 ... «三九健康网, Apr 15»