Bedeutung von "莽汉" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 莽汉 AUF CHINESISCH

莽	汉
mǎng	hàn

WAS BEDEUTET 莽汉 AUF CHINESISCH

Definition von 莽汉 im Wörterbuch Chinesisch

Leichter Mann des rücksichtslosen unhöflichen Mannes.

莽汉 粗鲁冒失的男子。

ÜBERSETZUNG VON 莽汉

Erfahre, wie die Übersetzung von 莽汉 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 莽汉 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «莽汉» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 莽汉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: patán
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Boor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गंवार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غليظ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: грубый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cafajeste
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চাষা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rustre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: orang yg kurang sopan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grobian
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 山猿
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 촌뜨기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Boor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người quê mùa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பட்டிக்காட்டான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अडाणी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hödük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cafone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cham
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грубий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bădăran
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χωριάτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Boor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: boor

8 BÜCHER, DIE MIT «莽汉» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 莽汉 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 莽汉 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

莽汉罗士信/中国古典名著连环画

宇文述发下文书拘捕秦琼家眷,罗士信误中奸计,秦母陷入囚车。李密派人解救。周郡丞、书吏被杀,叔宝通贼之名难以洗刷,朝廷传旨捕捉秦琼,无退路之际,秦琼弃官从寇。

褚人获, 2007

變動、修辭與想像:中國當代新詩史寫作問題研究: 中國當代新詩史寫作問題研究

而在第三代詩歌中「莽漢」顯然佔有重要的地位,柏樺在《左邊》中就對莽漢詩歌進行了詳盡敘述68。新詩(文學)的發展史在史家看來往往是有規律可循的,它脈絡清晰,有案可察,文學的發展猶如一棵大樹按照自然規律在按部就班地發展。而「莽漢詩」、「第三 ...

霍俊明, 2013

Knight of the Darkness

莽汉猛的朝那名多嘴的宾客一扭头,瞪大的眼珠子怒视着他,发辫上的铜铃随即叮当作响。“老子的爹是能在冰天雪地里操老子雪怪娘的大人物,胯间的大玩意儿比你手臂还长,断掉一半又算什么!半个玩意儿都能干得那些妓女吱哇乱叫!”那宾客一阵脸红, ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

碧海青天夜夜心:

乖乖恍然大悟,難怪她算出今天是莽漢的死期,卻聞不出一點冥界小鬼的味道呢!除了冥界,天界也有生殺予奪的大權,天界的神仙要了人的性命或帶回天上或再將其魂魄推給冥界,這也實屬正常。可是她萬萬沒想到來要他性命的竟然是......竟然是姐姐,莫非這 ...

一隻貓的來生, 2006

大陸當代文學史 - 第 101 页

與「整體主義」、「新傳統主義」的路向相異的,是「莽漢」、「非非」實行的對「文化」的反叛與「超越」。他們以「搗亂、破壞以至炸毀封閉式或假開放的文化心理結構」為宣言,作品中表現了一種「反文化」的姿態。主要成員萬夏、馬松、李亞偉當時均就讀於四川 ...

洪子誠, 2008

紅色歲月: 李亞偉詩選 - 第 223 页

莽漢」這一概念是1984 紅色歲月:李亞偉詩選胡冬、二毛、梁樂、胡玉、蔡利華和我。其中我和二毛、梁樂是中學同學,萬夏和胡冬也是在中學就混在一起的,而我和馬松、萬夏、胡玉又是大學同學,在大學是一個詩歌團夥,梁樂在重慶醫科大學兒科系,二毛是 ...

李亞偉, 2013

被委以重任的方言 - 第 176 页

80 年代从根本上说就是一个饥饿的时代:一方面它没有准备足够的食物提供给青春期的肠胃,它只让青春期吃了个半饱;而对于那些张牙舞爪的莽汉,半饱比一点也没吃更加严重。另一方面,时代本身的饥饿又必须要挑选一些人来分担、体现它的饥饿。

敬文东, 2003

中国形象诗学: 1985至1995年文学新潮阐释 - 第 220 页

过,比较起来, "莽汉"诗人的尤其独特处在于,以"莽汉"式奇体谱写新的诗篇。"莽汉主义"的发起人李亚伟写道广'莽汉主义'不完全是诗歌, '莽汉主义'更多地存在于莽汉行为。作者们写作和读书的时间相当少,精力和文化被更多地用在各种动作上" ,如日常生活 ...

王一川, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «莽汉» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 莽汉 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

莽汉因他人鸣笛怒砸车

西安网讯(记者杨天泽) 9月11日下午17时53分，公安莲湖分局劳动南路派出所警务站接110报警，报警人郑某称将车从南二环与高新路口停车场往出开时因反复鸣笛 ... «《西安网》, Sep 15»

听信巫师诬赖偷窃莽汉重拳殴伤友人

因巫师一句话，受害者无端被朋友认为是偷窃嫌犯。 听信巫师诬赖偷窃莽汉重拳殴伤友人. 2015年9月2日 中砂. 分享新闻. （本报诗巫1日讯）金饰及电脑被偷，男子求助 ... «诗华资讯, Sep 15»

乔良：美国“莽汉式博弈”才是真危险

不是中国挑战美国的修昔底德陷阱，而是美国对中国展开的“莽汉式博弈”。因为这有可能导致中国以同样的方式“硬对”。尽管有些中国学者认为既然中国当下重点是 ... «新浪网, Jul 15»

贷款不成莽汉持枪冲进信用社恐吓工作人员被诉

红网株洲县6月29日讯（通讯员李书盈）刘某因贷款不成，遂持枪寻为其办理贷款的工作人员张某，未果，怒而朝天开枪。之后刘某又多次向张某发送恐吓短信。6月29 ... «红网, Jun 15»

加拿大法律禁止人们骚扰动物莽汉骑麋鹿犯重罪

网上视频截图显示，一名加拿大男子在卑诗省湖泊，乘船追逐一头麋鹿。卑诗省首席保育官员说，这人明显触犯严重罪行，可能被处高额罚款。但加拿大动物 ... «加拿大家园网, Jun 15»

纽约布莱恩公园莽汉无故猛砍亚裔女

... 【新唐人2015年06月24日讯】（新唐人记者任浩编译报导）纽约曼哈顿安静的布莱恩公园6月23日突然溅血，一名流浪汉突然无故持大砍刀，猛砍一名年轻的亚裔女 ... «NTDTV, Jun 15»

汤姆哈迪新写真化身拳手铁血莽汉秀肌肉性感卖萌逗狗狗

... "汤老湿"频登杂志封面，新写真化身拳击手，大秀肌肉的同时还不忘与汪星人一起打滚卖萌。 时光网讯随着科幻冒险大片《疯狂的麦克斯》即将登陆北美影市，主演 ... «Mtime时光网, Apr 15»

屡报假案诬告妻子布碌仑莽汉被捕

屡报假案诬告妻子布碌仑莽汉被捕. 2015-04-24 12:14 星岛日报纽约分社. 字号：. 《星岛日报》报道：警方消息来源表示，一名怕老婆的布碌仑男子涉嫌过去数天多次 ... «星岛环球网, Apr 15»

F1中国大奖赛莽汉闯进赛道汉密尔顿获得杆位争卫冕

F1中国大奖赛莽汉闯进赛道汉密尔顿获得杆位争卫冕. 4月11日下午，2015年F1中国大奖赛排位赛在上海国际赛车场举行。 2015-04-11 19:16来源: 广州日报. 4月11 ... «大洋网, Apr 15»

莽汉子高铁线拦车欲回家过年铁路人车轮下救命演生死时速

人民网南宁2月18日电（记者庞革平）记者从南宁铁路局了解到，2月17日下午，一莽汉翻越黎湛铁路线上高铁防护栏，欲拦高铁线上列车并爬乘火车回家过年，幸被南宁 ... «人民网, Feb 15»