Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "媚世" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 媚世 AUF CHINESISCH

mèishì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 媚世 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «媚世» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 媚世 im Wörterbuch Chinesisch

Suche die Welt 1. Suche nach Freude in der Welt. Sprach aus "Mencius. Gewidmet ":" Eunuch Mei Mei Welt, die auch die ursprüngliche Gemeinde ist. " 2. Orchideenalias 媚世 1.求悦于当世。语出《孟子.尽心下》:"阉然媚于世也者,是乡原也。" 2.兰花别名。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «媚世» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 媚世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 媚世

外求荣

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 媚世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Synonyme und Antonyme von 媚世 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «媚世» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 媚世 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 媚世

Erfahre, wie die Übersetzung von 媚世 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 媚世 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «媚世» in Chinesisch ist.

Chinesisch

媚世
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mei Shi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mei Shi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेई शि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مي شي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мэй Ши
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mei Shi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেই শি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mei Shi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cliché
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mei Shi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メイ市
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메이 시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mei Shi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mei Shi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மே ஷி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मे ष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mei Shi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mei Shi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mei Shi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мей Ши
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mei Shi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mei Shi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mei Shi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mei Shi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mei Shi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 媚世

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «媚世»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «媚世» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 媚世 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «媚世» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 媚世 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 媚世 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
懷念傅斯年: - 第 78 页
生前身後,我最樂意為他辯護的也在此點,他並不是驕人,也不是驕世,可是他處在各群媚世者重重包圍之中,他的反感表現,使他似乎特別強烈地驕傲。所以他的驕傲,不是 ... 人何等倔強與驕傲。歷史上第一等人,驕傲的居多數,他們多半是驕世而不是媚世者。
胡適等, 2014
2
不用胭脂媚世人
說白些'缺少了風骨;再說白些'媚世:媚權貴,媚世俗,媚自己。拿小說來說'有一種媚,專拿小人物開涮'恣意鋪張油腔滑調'規避現貢,絕對不干國是;表面上沒心沒肺'骨子裏屈從、迎合權貴'羨其阿睹物而不嫌其銅臭,渾身流氓市僖氣。還有一種媚'拿人物當玩偶' ...
黃大榮, 2008
3
历代经典文丛——处事绝学:
... 而不与世俗同取舍。凡欲积善,决不可徇耳目,惟从心源隐微处,默默洗涤,纯是济世之心,则为端;苟有一毫媚世之心,即为曲;纯是爱人之心,则为端;有一毫愤世之心,即为曲;纯是敬人之心,则为端;有一毫玩世之心,即为曲;皆当细辨。【译文】什么是端善与曲善?
雷海锋 主编, 2013
4
倒挂的玫瑰:
美人是面相,姿态,肉欲,没有重量,没有尺度,至多也就是回眸一笑百媚生。满满的尘世,玫瑰满园,桃花纷纷,美人从不缺席。玛丽莲∙梦露,伊丽莎白∙ ... 有一种美,是媚世,是昨夜的饱嗝。 台上,红男绿女们扮演着美人,超越时空膨胀着欲望,白桦林一样雄壮的沟壕, ...
张廷珍, 2015
5
105年搶救初考國文特訓: - 第 240 页
(103初考) 3 動物園中的無尾熊,一見到尤加利樹,就立刻「行將就木」,準備飽餐一頓。「行將就木」:年老將死。木,棺木。(103地特) 4 她整天濃妝豔抹,打扮得花枝招展,真是「閹然媚世」。「閹然媚世」:用不光榮的行為,屈意迎合,取媚於世。 5 一會兒四周已是煙霧 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
6
解讀周作人 - 第 19 页
他早年的簡筆山水和晚年的枯筆重墨,都帶有「文體探險」的性質。它們「不入時人眼」,而他也從不媚世。幾十年過去了,黃賓虹的價值被不斷發現和發掘,他現已成為最受歡迎和最值得研究的前輩大師。有論者總結說:「齊白石與立田一賓虹的區別,就在於前者 ...
劉緒源, 2009
7
常见文言书面语 - 第 413 页
媚世 11161 5111 【解释】讨好世俗的人.【出处】《孟子,尽心下》: "阉然媚于世也者,是乡原也, ,释贯休《故林偶作》诗: "媚世非吾道,良图有白云. ,【例句】张老愤然道, "他那篇文章,纯属媚世盗名的东西,有什么学术性可言! ^【注意】动宾结构.指放弃原则,取悦世俗 ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
8
翻譯梁實秋: - 第 79 页
他一生奮鬥,勤勉筆耕,集三十年而獨自翻譯出莎士比亞全集,其強者之氣已如日中天,不需解說;他一生飽經滄桑,既因文藝觀與人性論受到過進步文藝界的批判,也因「不作媚世之態」而受到各方君子的誤解,但是,他仍恪守貞操「眼睛裡揉不進沙 77 梁實秋:〈 ...
許祖華, 2014
9
2015一次考上銀行 銀行共同科題庫(二)(103年度國文+英文) 超級無敵詳解:
(B)「罄竹難書」:即使把所有竹子做成竹簡,也難以寫盡。後遂用罄竹難書比喻罪狀之多,難以寫盡。因此,時下智慧型手機的優點多得「罄竹難書」,令人讚嘆不已。此用詞不當。(C)「閹然媚世」:比喻掩藏自己的本意,而博取別人的歡心。閹, O N TE N TS 1 他人。
千華數位文化, ‎紫彤, ‎柯萳, 2015
10
中国知识分子的人文精神 - 第 104 页
之的, "商于之地六百里"却变成了"奉邑六里"。〈《史记,张仪列传》)因此,司马迁才指责苏秦、张仪之流"真倾危之士哉! " (同上)应该指出的是,媚世者虽以纵横家为代表,但决不只是纵横家之流。儒生如醉心利禄,隐士如不甘寂寞,都是很容易流人媚世者之列的。
张岱年, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «媚世» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 媚世 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
袁伟时:顾准全部思虑的中心是东方专制主义
在70年代一针见血指出屈服于政治权威的史官文化无助于中国的现代化、民主化,在当日媚世谄上的浊浪滔天之际,固然不愧为中流砥柱,时至今日似亦不无教益。 «凤凰网, Sep 15»
2
齐白石:除陈师曾没人懂我的画
正如论书喜姿媚,无怪退之讥右军。画吾自画自合古,何必低首求同群。”劝齐白石自创风格,不必求俗媚世。齐白石欣而受之,变通画法,始创红花墨叶一派,两人从此 ... «新浪网, Sep 15»
3
生活點滴:蘿蔔開花
詩人愛秋蘭之香高潔清幽,不以色媚世,徒以香怡人,「雖出入之餘閒,必褰簾而三嗅」。而今,我拾人牙慧,出入之際,陽台三嗅,也學詩人行風雅之舉,和蘿蔔花「朝焉與 ... «香港文匯報, Jul 15»
4
真专家少了“董金狮”们自然就多
真正的专家,不仅有一肚子学问,而且有淋漓的士气,不媚权、不媚富、不媚世,更应该承担起社会和市场守望者的角色。希望有越来越多的真专家,既埋头做事,又抬头 ... «扬子晚报, Jul 15»
5
苏文茂去世《苏批三国》是歪批作品的典范
这种不媚世不从俗、好好说相声,以及站在台上的那种感觉,是诸多年轻相声演员向往的,“这不是想有就有的,得'修炼'到了一定档次才可能会有。无论什么时代,茂老 ... «新华网, Mai 15»
6
艺术大师齐白石是如何卖画的
陈看过齐白石的画后劝齐自创风格,不必仿古媚世。齐白石欣而受之,变通画法,向古代金石碑文学习,吸收民间艺术元素,敢于独创,另辟蹊径,始创红花墨叶一派。 «新浪网, Apr 15»
7
齐白石曾自述:除陈师曾外懂得我画的人绝无仅有
正如论书喜姿媚,无怪退之讥右军。画吾自画自合古,何必低首求同群。”劝齐白石自创风格,不必求俗媚世。齐白石欣而受之,变通画法,始创红花墨叶一派,两人从此 ... «中国新闻网, Sep 14»
8
清代陇上著名书画家唐琏
在书法方面,他十分重视书道,认为学书者要懂得文字的源流,考究真、草、隶、篆、行诸书体的演变,不作媚世之书。他在当时的金城艺苑中与朱克敏齐名,同被誉为“兰 ... «新华网甘肃频道, Apr 14»
9
日本学者谈中国人妖
这反映了宋政府在很大程度上已经默许了这些男子“以色媚世”的丑行。 究其原因,这是由于城市服务经济行业对女性需求量增大所致。《江行杂录》可证:在临安中、下小 ... «星岛环球网, Mär 14»
10
顺天应人以求悦
马振彪曰:“乡愿同流合污,众皆悦之,阉然媚世,故孔子谓为德之贼而恶之也,此即来兑之凶也。巧言、令色、足恭之人,皆取悦于人,故可耻。” 象曰:“来兑之凶,位不当 ... «财富中文网, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 媚世 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/mei-shi-19>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf