Bedeutung von "门环" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 门环 AUF CHINESISCH

门	环
mén	huán

WAS BEDEUTET 门环 AUF CHINESISCH

Türring

门环

In der Tür an der Tür des Griffs ist ein Türring, üblicherweise als das Gerät bekannt, installiert. Für die Klopftür wird der chinesische Türring oft als das erste oder die Becken der Tür bezeichnet, aber die Tür und die Tür bezeichnen, genau genommen, nur die Türform. Der Türring ist oft aus Metall gefertigt, im alten China hat strenge Regeln, wie zum Beispiel "Ming History" Aufzeichnungen: "Prince Palace vier Stadt Haupteingang zu Dan Farbe Gold Nagel Kupferring, Gongwang Tor grünen Öl Kupferring; Tür mit Goldfarbe Tier Zinn Ring, ein oder zwei Produkte der Tür grün Öl Bestie Oberfläche Zinn Ring, drei bis fünf Waren Tür schwarz Öl Zinn Ring, sechs bis neun Produkt Tür schwarzen Ölring ... ... "China Tür oft Shop Zuerst oder Becken als Basis. Pilgerfahrt Kopf, wie Pfeffer-Karte. Tür Becken Becken, umgeben von rund, sechseckig, achteckig und so weiter. Die Tür des Restes der Welt hat ein Porträt als Basis. ...

门环，俗称响器，是安装在房屋大门上的拉手，并供叩门之用，中国门环也常被称为铺首或门钹，但严格说来铺首和门钹只是门环不同形式的底座。 门环常以金属制成，在中国古代有严格的等级规定，例如据《明史》记载：“亲王府四城正门以丹漆金钉铜环；公王府大门绿油铜环；百官第中公侯门用金漆兽面锡环；一二品官门绿油兽面锡环；三至五品官门黑油锡环；六至九品官门黑油铁环……” 中国门环常以铺首或门钹作为底座。铺首为兽头状，例如椒图。门钹为钹状，周边有圆形、六角形、八角形等。世界其他各国的门环有以人像作为底座的。...

Definition von 门环 im Wörterbuch Chinesisch

Türring an der Tür des Kupferrings oder Eisenringes montiert.

门环 装在门上的铜环或铁环。

ÜBERSETZUNG VON 门环

Erfahre, wie die Übersetzung von 门环 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 门环 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «门环» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 门环
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Aldaba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Knocker
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हथौड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مطرقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дверной молоток
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aldrava
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আঘাতকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Marteau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengetuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Klopfer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドアノッカー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 문고리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: knockerkÃ
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người đánh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடிப்பவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दारावरच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kapı tokmağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: battente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kołatka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дверний молоток
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: criticastru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κρούστης πόρτας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klopper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: knocker
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: knocker

10 BÜCHER, DIE MIT «门环» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 门环 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 门环 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

人文百科知识博览·我的第一本百科书

古代房门上的铁环有何用我国古代房门上的铁环又叫门环,是用来开关大门和叩门用的,是一种实用物件。古代统治阶级对百姓门环有很明确的等级规定,明史记载:“亲王府四城正门以丹漆金钉铜环;公王府大门绿油铜环;百官第中公侯门用金漆兽面锡环; ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

手繪伊斯蘭世界 - 第 92 页

男女有別的門環在前往伊朗阿比雅內(Abyaneh)古老村莊的途中'車窗外掠過的景色'不外乎是寸草不生的荒漠'直到抵達這個已有一千五百年歷史的河谷村莊'才終於見到一絲綠意'蔥綠色的樹林'綴得整個村莊宛若綠洲一般'景色真的好美!小村莊依山而建, ...

蔣依芳, 2013

聖誕歌聲: A Christmas Carol - 第 48 页

還有,施顧己住進這裏之後,每天都見到這個門環。同時,施顧己本人就像倫敦市裏的任何人—他能大言不衛地說,包括市府官員、市府參事或公會成員 16 很少有所謂的幻想。我們也要記住,自從他下午提到去世七年的夥伴後,就再也沒想到過馬立。既然如此 ...

狄更斯, ‎鄭永孝, 2012

乡土建筑装饰艺术 - 第 104 页

楼庆西. 农村住宅大门上的门环农村住宅大门上的门环钉子头,它们又都成了一种门上的装饰,这种铁皮好似叶片,所以被称为"看叶" ,或称"门叶"。大门需要开关,所以大门门板上需要一副门环,门环也是铁皮做成的,门环座被钉在门板上。这副门环除了用作 ...

楼庆西, 2006

招魂 - 第 157 页

他抓起了門環] ′ ′ w ... _ ′一由 + 一的門環當無是純金的| "以皇帝的力量}有什麼做不到的?許多奇蹟都是天下權力集中在一個人的身上所創造出來的。他注意到『在門環敲上去的門上,也攘看一片金片}那是為了憧門環單上去)可以發出更彗亮的聲音』 ...

衛斯理（倪匡）, 2008

Supreme Supernatural Force

老实了?”秦政笑道。“谁不知道我是妖兽界的老实兽。”噬灵妖兽嘀咕道。秦政拍拍它的头部,“我也是神武大陆赫赫有名的大好人哦。”噬灵妖兽没来由的打了冷颤,心里大骂,你老好人,我就真的是老实兽了。“好了,门环已经由虚化实,现在我抓着门环向里面推, ...

Ao Tian Wu Hen, 2013

九转混沌诀（五）:

那些描绘清晰的图腾纹路,仿若是都活了过来,它们形态各异,在石门上游动着,不断向那两个门环里灌注。 在一盏茶时间过后,石门上的纹路全部消失,而从那两个门环里,则忽然涌出一股股特殊图纹,冲向了章房与和泰。章房与和泰开始不住地颤抖起来,他们 ...

飞哥带路, 2015

绝焰狂神（四）:

这一扇门本来是有一黑一白两个门环,青铜大门周身铭刻满了各种复杂的图案,两个门环刚好组成了这个图案阵法的阵眼,可白色的那个门环,居然裂开了! 第三百一十九章世界的真相不错,是裂开了!在这个裂开的白色门环中,滔天的死气从青铜大门的里面 ...

程华敏, 2015

絕焰狂神（四）:

這一扇門本來是有一黑一白兩個門環,青銅大門周身銘刻滿了各種複雜的圖案,兩個門環剛好組成了這個圖案陣法的陣眼,可白色的那個門環,居然裂開了! 第三百一十九章世界的真相不錯,是裂開了!在這個裂開的白色門環中,滔天的死氣從青銅大門的裡面 ...

程華敏, 2015

絕焰狂神（五）:

龍族世代鎮守海洋之門,可以在一定程度上調動海洋之門的封印力量,當時龍王氣糊塗了,直接用海洋之門的門環來對付李太白,卻不料李太白用青龍鼎反攻,最後將一個門環給弄壞了。也正是從那一天開始,人魔妖靈四大族群繼續多年的矛盾徹底爆發,聖戰 ...

程華敏, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «门环» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 门环 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

假装门环吓推销员外国人真会玩

相关整蛊视频显示，第一个上门的男推销员刚叩响“门环”，“门环”就突然睁大眼睛，冲他大吼，惊慌失措的男推销员被吓得接连后退。 123下一页. 提示：支持键盘翻页← ... «21CN, Sep 15»

男子假扮会说话的门环吓跑推销员

男子假扮会说话的门环吓跑推销员 ... 能源公司的一名员工为赶走让其不厌其烦的的上门推销员，将自己假扮成一个会说话的门环，将前去他家推销的人员吓得不轻。 «北方新闻网, Sep 15»

男子假装大门门环吓跑数名上门推销员网友：高手在民间

城会玩!新西兰男子假装大门门环吓跑数名上门推销员. 据英国《每日邮报》9月16日报道，近日，新西兰能源公司的一名员工为赶走让其不厌其烦的的上门推销员，将 ... «新华网青海频道, Sep 15»

组图：男子假扮会说话的门环吓跑推销员,

组图：男子假扮会说话的门环吓跑推销员(0/5). 发布时间：2015-09-21 ... 组图：男子假扮会说话的门环吓跑推销员 ... 组图：男子假扮会说话的门环吓跑推销员 · 组图：小 ... «和讯网, Sep 15»

假装门环吓推销员网友出招：插眼封喉踹面门

摘要：假装门环吓推销员：新西兰一男子为赶走让其不厌其烦的的上门推销员，将自己假扮成一个会说话的门环，突然冲前去他家推销的人员大吼将其吓得不轻。 «浏阳之窗, Sep 15»

男子假装大门门环吓跑数名上门推销员

据英国《每日邮报》9月16日报道，近日，新西兰能源公司的一名员工为赶走让其不厌其烦的的上门推销员，将自己假扮成一个会说话的门环，将前去他家推销的人员吓 ... «中国网江苏频道, Sep 15»

新西兰男子假扮门环连连吓跑上门推销员(1/5)

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》9月16日报道，近日，新西兰能源公司的一名员工为赶走让其不厌其烦的的上门推销员，将自己假扮成一个会说话的门环，将前去他 ... «环球网, Sep 15»

探访非遗之门雕塑制作：两个门环铺首由铜镶玉构成

这座门上处处彰显着扬州元素，两个吊着门环的铺首是由铜镶玉构成，反映“天下玉、扬州工”的传承。 整个两扇大门全部粉饰为朱红色，常再盛表示，一般而言，雕塑 ... «新浪网, Aug 15»

《新青年》百年回眸叩动现代中国的门环

辛亥革命以后，一个现代中国已然隐隐在望。但是，辛亥革命虽然推翻了以清朝皇帝为首的皇权专制王朝，其官僚体制仍然未被摧毁；由于资产阶级革命的软弱性和不 ... «新浪网, Jun 15»

撒贝宁忆大学追女往事自曝为考北影买增高药

毕业于北京大学法学院的撒贝宁说，他中学时的梦想是考北京电影学院、中戏，结果听说身高1米72才有资格考。由于个儿不达标，他还四处买增高药、增高鞋，吊门环， ... «腾讯网, Mär 15»