Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "名重识暗" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 名重识暗 AUF CHINESISCH

míngzhòngshíàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 名重识暗 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «名重识暗» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 名重识暗 im Wörterbuch Chinesisch

Erinnern geheimer Name: Ignoranz. Beschreibe einen großen Ruf, aber oberflächliches Wissen. 名重识暗 暗:愚昧不明。形容名气很大但学识浅薄。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «名重识暗» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 名重识暗

正言顺
纸毛生
纸生毛
名重
名重当时
名重天下

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 名重识暗

不明不
半明半
吃明不吃
花明柳

Synonyme und Antonyme von 名重识暗 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «名重识暗» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 名重识暗 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 名重识暗

Erfahre, wie die Übersetzung von 名重识暗 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 名重识暗 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «名重识暗» in Chinesisch ist.

Chinesisch

名重识暗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nombre oscuro Reconocer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dark name Recognize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डार्क नाम पहचान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اسم الظلام يتعرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Темный имя Признать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nome escuro Reconhecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্ধকার নামে স্বীকৃতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nom foncé Reconnaître
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengenali nama gelap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dunkle Namen erkennen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダーク名が認識します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다크 이름은 인식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ngenali jeneng peteng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tên tối Nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருண்ட பெயர் அங்கீகரிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गडद नाव ओळखा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Karanlık adını tanıdınız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nome Scuro Riconoscere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mroczny Nazwa Rozpoznaj
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Темний ім´я Визнати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Numele întuneric Recunoașterea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σκούρο όνομα Αναγνωρίστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dark naam Erken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mörk namn Recognize
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mørk navn Erkjenne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 名重识暗

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «名重识暗»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «名重识暗» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 名重识暗 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «名重识暗» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 名重识暗 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 名重识暗 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中古汉语判断句研究 - 第 40 页
... 不敢苟辞,当释冠冕,袭私服,此绍之心也。(《世说新语·方正》) ( 114 )然床头捉刀人,此乃英雄也。(《世说新语·容止》) ( 115 )伯仁为人志大而才短,名重识暗,好乘人之弊,此非自全之道。(《世说新语·识鉴》) ( 116 )江州当人强盛时,能抗同异,此非常人所行。
解植永, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
以尚通意趣为中心 - 第 116 页
荀粲之意,谓功名乃志局之所奖,非识所能济,识高者未必能立功名,而立功名亦不仅赖识,故自居于识胜,而以功名让人。傅嘏之意,盖谓功名亦识之表现,识为本,功名为末。^观荀、傅 ... 伯仁(额)为人志大而才短,名重识暗,妤乘人之弊,此非自全之道。(同上)郗 ...
汪文学, 2003
3
新譯梵網經 - 第 139 页
閻浮,本榭名,《長阿含經》卷二二說閤浮榭「其果如蕈,其味如奎,樹有五大孤,四面四孤,上有一孤。」閻浮洲的本意即是盛產閻浮樹的國度。 ... 於有我、有法之人。閹,即暗,形容人的愚昧無知。《晉書》卷九六〈列女傳〉之〈周額母李氐傳〉即有「名重識暗」之句。
王建光, 2005
4
《世说新语》语言硏究 - 第 342 页
(德行 24 ) 0 赵(景真)云: "尺表能审讥衡之度,寸臂能测往复之气,何必在大,但间识如何耳。" (言语 15 ) ... (文学 54 ) 0 王夷甫间退: "当时何得颜色不异严答日: "直是暗当故耳此(雅量 9 ) Q 佑仁为人志大而才短,名重识暗,好乘人之弊,此非自全之道。高性狼抗, ...
张振德, 1995
5
中华名著百部 - 第 6 卷 - 第 2319 页
此诸人当时并无名,后皆被知遇。于时称其知人。周伯仁母冬至举酒賜三子曰: "吾本谓度江托足无所,尔家有相,尔等并罗列吾前,复何忧? "周嵩起,长跪而泣曰: "不如阿母言。伯仁为人志大而才短,名重识暗,好乘人之弊,此非自全之道;嵩性狼抗,亦不容于世; ...
赵志远, ‎张冲, 2002
6
中华典故 - 第 2 卷
志^ ^才统[典源]南朝'宋'刘义庆《世说新语'识鉴》:伯仁为人志大而才短,名重识暗。[释意]晋代时,有一个叫周频〈力乙)的人,字伯仁,老家在汝南安成〈今河南平舆南)。西晋末,周为镇军将军长史。公元 316 年,西晋灭亡。第二年,司马睿在建康〈今江苏南京) ...
林之满, ‎于永玉, 2002
7
成唯识论注释
有义:惛沉痴一分摄,论唯说此是痴分故,惛昧沉重是痴相故。有义:惛沉非但痴摄,谓无堪任是惛沉相,一切烦恼皆无堪任,离此无别惛沉相故。虽依一切烦恼假立,而痴相增但说痴分。有义:惛沉别有自性,虽名痴分而是等流,如不信等,非即痴摄。随他相说名世俗 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
8
世说新语
周嵩起,长脆而泣日二“不女口阿母彗 o 伯仁为人志大而来短(5) ,名重识暗(6) ,好乘人之弊,此非自全(7)之道;嵩性狼抗(8) ,亦不容于世二唯阿奴碌碌(9) ,当在阿母日下耳 o ”【注释】(l)周伯仁母二晋安东将军周浚的妻子,汶南李氏女,名络秃生周圈、周嵩、周 ...
刘义庆, 2009
9
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
刀於釋氏如云菩薩行五無間而不入無間地獄他是圓通無間不同眾生五逆無間從波旬直至佛盡是垢膩都無纖毫依執如是名二乘 ... 慧清識濁在佛名照慧在菩薩名智在二乘及眾生邊則名識亦名煩惱在佛名果中說因在眾生名囙中說果在佛名轉法輪在眾生名 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
10
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 352 页
世間只目東西南北,上下無位,中無定力,四數必明,與世相涉;三四四三,亡 3 工川以,身覺觸,識 十二,流變三疊,一十百千。總括始終六恨之中 ... 四重名眾生濁。汝等見聞元無異性,眾塵隔越,無狀異生,性中相知,用中相背,同異失準,相織妄成,足第五重名為命濁。
台北市佛教正覺同修會, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. 名重识暗 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ming-zhong-shi-an>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf