Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "漠不关心" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 漠不关心 AUF CHINESISCH

guānxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 漠不关心 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «漠不关心» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 漠不关心 im Wörterbuch Chinesisch

Gleichgültige Gleichgültigkeit: Gleichgültigkeit. Kalte Haltung, keine Sorge. 漠不关心 漠:冷淡。态度冷淡,毫不关心。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «漠不关心» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 漠不关心


毫不关心
hao bu guan xin

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 漠不关心

漠不关
漠不相关
河镇
然不动
然视之
然置之

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 漠不关心

关心
安安心
暗室亏
暗室欺
暗室私
白发丹
白水盟
白水鉴
白首之
百虑攒
百计千

Synonyme und Antonyme von 漠不关心 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «漠不关心» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 漠不关心 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 漠不关心

Erfahre, wie die Übersetzung von 漠不关心 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 漠不关心 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «漠不关心» in Chinesisch ist.

Chinesisch

漠不关心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desapego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Indifference
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदासीनता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا مبالاة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

равнодушие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indiferença
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদাসীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indifférence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acuh tak acuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gleichgültigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無関心
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무관심
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indifferent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sự thờ ơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலட்சிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तटस्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kayıtsız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indifferenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obojętność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

байдужість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indiferență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδιαφορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onverskilligheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

likgiltighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Likegyldighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 漠不关心

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «漠不关心»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «漠不关心» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «漠不关心» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «漠不关心» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «漠不关心» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 漠不关心 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «漠不关心» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 漠不关心 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 漠不关心 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
体验人生幸福:
一个对别人漠不关心的人,一个从不同情和帮助别人的人,往往会得到公正的报应。某人对几条街外的居民所呼吸的污秽的、引发瘟疫的空气漠不关心,可是,那儿滋生的瘟疫,难免会散布到他的房子里,甚至夺去他自己的生命。某人对犯罪、无知和贫穷 ...
舒天、孙思忠 主编, 2014
2
说服所有的人
有这样一个故事:李刚是小学老师,教一年级,他发现班上有几个学生,对写生字抱着漠不关心的态度。一学期下来,这几个学生还是连一个字也记不得。李刚为了唤起学生对生字的关心,于是他告诉学生,只要在七月七日牛郎与织女会面那天,在一本小册内写 ...
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
列宁选集 - 第 1 卷 - 第 660 页
非党性就是对各政党的斗争漠不关心。但是,这种漠不关心并不等于保持中立,也不等于拒绝斗争,因为在阶级斗争中不可能有中立者,在资本主义社会中不可能"拒绝"参加产品或劳动力的交换。而交换必然产生经济斗争,随之而来的就是政治斗争。因此,对 ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1972
4
英語陷阱 詞彙篇 English Traps in Vocabulary: - 第 73 页
He learned different kinds of business administration from his father.他從他父親學會不同類型的營商管理。 Rosy showed an indifferent smile to the children.露詩向小孩表現出一個漠不關心的笑容。 The government is always indifferent towards ...
王富強 WONG, Fu Keung Stanley, 2015
5
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
冒冒失失[mDo mDo shF shF]:recklessly and adruptly [例]这个人做事,总是冒冒失失的|说话冒冒失失|冒冒失失地闯进来。 114 漠不关心[mN bX guAn xFn]:indifferent; unconcerned [例]有些家长对子女的学习漠不关心|我们不能对国家大事漠不关心|显 ...
姜晓红, 2012
6
搭建心灵沟通平台(学生心理健康悦读):
接下来,再看珍妮的话:“他这样漠不关心地对待我真是可怕,这绝对不是我应得的。”即使我们承认珍妮所受的对待是漠不关心的,然而有什么证据显示受到这样的对待“真是可怕”?我们会因此感到难过和遗憾,但真的是“可怕”吗?“可怕”不就如同“没救了”这个 ...
李占强, 2013
7
创建名校的思考与实践(第三辑)
它虽然也有一定的移情作用,但它并不希求主动地介入对方的生活空间,它更为注重尊重别人,不干涉别人。六、宽容不等于漠不关心漠不关心体现的是“事不关己”的消极的被动,而宽容则包含着主动的积极因素。漠不关心所允许的行为既不是赞同的,也不是 ...
候水先, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
新编成语辨析词典 - 第 266 页
〈关仁山《平原上的舞蹈》)【漠不关心】^ 16 130 911^X111 【漠然置之】〜 6 「 611 力 I 2 "丁^漠不关心:冷冷淡淡地毫不关心(漠:冷漠,冷淡)。漠然置之:毫不关心地把事情搁在一边〈漠然:冷淡的样子;置:放置)。^两者都有毫不关心的意思,但有区别意义不同。
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
9
英語10000字背誦詞典 - 第 396 页
漠不關心 Ivy treats her pet with indifference.艾薇對她的寵物漠不關心。 indifferent [n'dfrnt] adj.漠不關心的 John's parents are indifferent to his studies.約翰的父母親對於他的學業漠不關心。 indigestion [nd'dstn] n.消化不良 Doing exercise more ...
英文辭書編輯小組 主編, 2012
10
列宁全集 - 第 10 卷 - 第 58 页
无党性就是对各政党的斗爭漠不关心。但是,这种漠不关心幷不等于保持中立,也不等于拒絕斗爭,因为在阶級斗爭中不可能有中立者,在資本主义社会中不可能"拒絕"参加产品或劳动力的交換。而交換必然产生經济斗爭,随之而来的就是政治斗爭。因此,对 ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1955

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «漠不关心» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 漠不关心 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
学甲鱼塭重创台湾"渔业署"漠不关心
台南市虱目鱼养殖协会昨天召开会员大会,许多渔民在会中针对苏迪勒颱风过境很多鱼塭遭重创,渔价又低于成本,而“渔业署”漠不关心,有如无政府状态,群情激愤的 ... «中国水产养殖网, Aug 15»
2
队医:科比对队友非漠不关心他自信能打小前
腾讯体育7月27日讯根据《洛杉矶时报》报道,近日,湖人三大新援在新闻发布会上被问及科比陷入冷场尴尬又将科比推到了风口浪尖,对于科比不积极主动联系队友, ... «腾讯网, Jul 15»
3
女警吃零食骂百姓对百姓办事漠不关心可恶至极
近日,早报新闻热线陆续接到市民对(濮阳)开发区王助派出所户籍室部分民警工作作风问题的投诉。那么,王助派出所户籍室的工作人员是否真如群众投诉中所说“门难 ... «股城网, Apr 15»
4
英国不应对国际事务漠不关心
在英国首相戴维•卡梅伦(David Cameron)入住唐宁街之后不久,一位官员评论称,卡梅伦对全球事务兴趣不大。这位助手接着说了一句令人想起幽默电视剧《是,大臣!》 ... «FT中文网, Mär 15»
5
旅西华人为何对政局漠不关心? 积极参政迫在眉睫
安达卢西亚大区正在做各种民意调查,而民众都参与到这场政事,发表自己的看法。但与之形成鲜明对比的是旅西华人,似乎每个华人都对政局漠不关心,甚至是一种 ... «中国新闻网, Mär 15»
6
福州市民对食品药品安全漠不关心
【微评】这个消息让人感到意外,难道福州市民对事关每个人、每个家庭切身利益的食品药品安全漠不关心,也毫不在意?事实显然不是这样的。从福州各媒体曝光的食药 ... «人民网, Jan 15»
7
企海外形象调查:韩国从漠不关心到刮目相看
中企海外形象调查:韩国从漠不关心到刮目相看. 2014-12-26 08:11:00 环球时报 分享. 3参与. 【环球时报报道】编者按:2014年,阿里巴巴赴美上市创下最大规模IPO, ... «环球网, Dez 14»
8
改革利好不断企业“漠不关心” 山西煤企脱困仍显艰难
连日来,诸如清费立税、从价计征、取消煤检站等有关煤炭行业的消息此起彼伏,众多媒体也纷纷找来专家点评,舆论场可谓一片喧闹。然而处于风暴眼中的煤炭企业却 ... «中国新闻网, Dez 14»
9
警惕对孩子的“冷暴力”漠不关心期待过高
如今,家长打骂孩子的现象已不多见,但有些家长可能会有意无意对孩子施加“冷暴力”,造成的身心伤害甚至不亚于打骂。家教“冷暴力”一般以父母漠不关心或威胁、 ... «人民网广西频道, Nov 14»
10
保险业不该对气候变化漠不关心
虽然市场应当包容各种观点,但为了防止对气候变化漠不关心的态度变成一种竞争优势,制定较高的监管标准是有必要的。 提高资本金要求是有代价的。要么必须提高 ... «FT中文网, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 漠不关心 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/mo-bu-guan-xin>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf