Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "陪" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [péi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «陪» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Begleitet von begleitet von begleitet von: begleitet. Begleitet. Begleiten Sie den Gast. Beerdigung. Mitgift Entlassen. Hilfe von der Seite, adjuvant: begleiten Sie den Minister. Jury Hinzugefügt, nicht notwendig: Folie. Begleiten Sie mit allen. Alt mit dem "Lohn", zurückzahlen. Mit 跟随在一起,在旁边做伴:陪伴。陪同。陪客。陪葬。陪嫁。失陪。 从旁协助,辅佐:陪臣。陪审。 增加的,非主要的:陪衬。陪都。 古同“赔”,偿还。 伴

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «陪» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

不是
臣国

Synonyme und Antonyme von 陪 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «陪» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 陪 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 陪 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «陪» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acompañar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Accompany
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साथ दीजिये
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرافقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сопровождать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acompanhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহগমন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accompagner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengiringi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

begleiten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同行します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동행
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngancani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kèm theo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोबत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşlik etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accompagnare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

towarzyszyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

супроводжувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

însoți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Συνοδεύστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergesel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

åtfölja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ledsage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 陪

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «陪»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «陪» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «陪» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «陪» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «陪» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 陪 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «陪» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
陪月王 2──坐月有營美味餐 - 第 2 卷
媽媽順利生產後,最重要的一件事便是坐月。 媽媽坐好月,不僅是為自己的身體着想,還能更好地照顧新生寶寶。 ...
黃健 (健姐), 2013
2
一年级,陪孩子度过幼小衔接期:
8 孩子写作业晚饭后,从小区散步回来,小宝往往会主动提出:“老爸,我要写作业啦!”然后端端正正地坐在自己的小书桌前,打开文具盒,拿出铅笔和橡皮,铺写作业。她已经形成了这样的习惯。这时,我会放下手头上的活,坐在小宝旁边,看书或者写字,她写 ...
陈志宏, 2015
3
坐月陪月應做100件事
編者序 P_2 00 寸 _ 坐月的重要性 P_7 第一章聘請月須知 P.9 002 _ 月合適人選:親友或外傭 VS 月員 P _ 才 O 003 _ 為何要找月員? P_H 004 _ 月員所提供的服務 P」3 005 _ 月員的工作時間 P」5 006 _ 怎樣聘用合適的月員? P _ 才 7 ...
魏運蓮, 2009
4
會有一個人陪你到最後(上): - 第 118 页
4、誰會在你的身邊噓寒問暖?我們傷心了、淪落了,是否有個人在我們身邊噓寒問暖?但我們的這種願望,有時候也會落空,讓我們獨自品嘗一個人的落寞。誰會在我們身邊噓寒問暖,我們不可得知,然而,人世間還是有真情在的,我們還會活得富有人情味 ...
博學出版社, ‎佳樂, 2014
5
會有一個人陪你到最後(中): - 第 239 页
我們便不要等到親人逝去了才去後悔,在必要的時候抽空陪陪他們吧。即便你不是多麼優秀,也要讓你辛苦大半輩子的母親享受這一份天倫之樂。有句歌詞說:“轉眼一年又一年,我不知道是否混出了模樣,有錢沒錢,回家過年。”看來,人們還是希望自己能夠很 ...
博學出版社, ‎佳樂, 2014
6
陪太子讀通識 - 第 2 页
為了協助父母們了解戰場上的形勢和實況,《太子讀通識》一書會先與父母淺談通識科的課程內容'議父母掌握通識科所學的是什麼'了解其對子女生活和成長的重要性'然後再逐步培養子女學習通識科的興趣和信心。只知道課程內容是不足以作戰的'因為 ...
陳志華, ‎林禮賢, 2012
7
陪宝贝一起抗过敏
宝贝 PEIBAOBEY1Q1KANGGUOMN 四川数字出版传媒有限公司 宝贝一起抗过敏李谦作者简介李谦,师范大学中文系毕业,自小受过敏性鼻炎困扰,亦为“过敏儿”一枚。正所谓久病成良医,在与过敏病症作战的过程中积累相当丰富之实践经验,将之用 ...
李谦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
一个人陪孩子长大 - 第 65 页
钟淼淼 Esphere Media(美国艾思传媒). 力争做孩子的好榜样 o 因为孩子的模仿能力强,会受到父、母亲情绪的影响,因此与孩子一起时,一定要善于克制自己的消极情绪,调节好自身心态,以健康、积极、坚强的心态面对现实,给孩子树立好的榜样 o 这样会使 ...
钟淼淼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
佛法陪我走過病痛: - 第 20 页
托妮‧伯恩哈德. 法我走過病痛 9 1 3 1 2 4 2 3 3 3 4 6 4 5 3 65 5 法我走過病痛 16 1 8 6 17 1 9 佛 目錄.
托妮‧伯恩哈德, 2011
10
陪寶貝學電腦 - 第 82 页
蔣美珠. 開啟一份新的 WOrd 文件'將功能表列切換到〔插入〕標籤'點選【表格】一)【插入表格】,並在「插入表格」對話盒中,欄數輸入「9」,列數輸入「3」'「固定欄寬」後面輸入「]_3cm」~然後按下〔確定〕 o 又伴工一 M ‵ C '口三 of 董 Wu 「 d 旦區呣〝伊 n 一旦團 ...
蔣美珠, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «陪» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
李晨准岳父喝酒自己先醉倒范冰冰:好丢脸
她称,李晨因听闻自己父亲好酒量,主动喝酒,结果不胜酒力醉倒,范冰冰笑说:“我 ... 谈起男友的直率,她笑说:“一般人不是处心积虑、小心翼翼地家长说话吗? «凤凰网, Sep 15»
2
校长令学生酒续:学校被撤学生分流其他学校
8月24日,一则关于“汉中校长令学生酒”的网帖引起广泛关注。而据最新消息,9月12日,汉台区卫生和计划生育局已解除与杜某的委托管理协议,并撤除汉中市卫生 ... «21CN, Sep 15»
3
女子为编制领导吃喝搂抱告诉丈夫“你懂的”(图)
日前,一网络大V发帖称“瓯海区体育中心,办公室主任,郑元波,欺骗女教练,借给编制,五险一金等等,诱逼女教练他喝酒吃饭唱歌,还搂搂抱抱!”并贴出多张聊天 ... «凤凰网, Aug 15»
4
来源:搜狐视频
简介:【搜狐视频娱乐播报】据全民星探报道,6月16日下午,用户“水滴”在北京某商场偶遇陈赫携张子萱母亲逛街,向全民星探app发来数张图片。不过因商场管理 ... «搜狐, Jun 15»
5
咖啡你能否等来救命钱:债主挤满接待大厅
将希望押宝外界投资的咖啡你,还能坚持多久?北京商报记者了解到,40余名被咖啡你拖欠费用的“债主”日前来到中企大厦,尽管挤满了接待大厅,但咖啡你大 ... «新浪网, Jun 15»
6
江西驾校教练被传要求女学员睡当地介入调查
江西驾校教练被传要求女学员睡当地介入调查. 2015年06月03日09: ... 教练平时就经常叫学员孝敬烟或请吃饭,现在还要我睡,真是过分!”满腹委屈的陈女士将 ... «凤凰网, Jun 15»
7
爸爸妈妈能不能多陪陪我?别让手机和孩子争夺爱……
中国教育报记者连续3天在乌鲁木齐街头随机采访了20名小学生,其中14个孩子告诉记者,自己最大的心愿是“爸爸妈妈多陪陪我”,因为“父母回家玩手机的时间比陪伴 ... «人民网, Mai 15»
8
韩国品牌咖啡你折戟中国:高管自曝欠薪八月
曾一度宣称三年赶超星巴克的韩国咖啡连锁品牌“咖啡你”(Caffebene)全面爆发危机。近日,该公司执行总裁戚东在个人微信中自曝已经被公司欠薪八个月,并将在6 ... «新浪网, Mai 15»
9
酒吧美女歌手拒酒遭老板娘毒打3小时(图)
在酒吧当歌手的小希,因为没有客人喝酒,结果遭女老板毒打3个小时,造成头部及身体多处受伤。辽宁鞍山市美女小希,在该市一家酒吧当女歌手,惟本月21日凌晨1 ... «搜狐, Mai 15»
10
咖啡你陷入加盟失控漩涡加盟商拉横幅抗议
遭加盟商公开抗议,让韩国品牌咖啡你成为“五一”假期的热门话题。重庆地区共6家咖啡你门店关门,咖啡你加盟商拉横幅抗议。北京商报记者走访多家北京地区 ... «新浪网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/pei-5>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf