Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "破旧" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 破旧 AUF CHINESISCH

jiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 破旧 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «破旧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 破旧 im Wörterbuch Chinesisch

Schäbig gebrochen alt veraltet. 破旧 破敝陈旧。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «破旧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 破旧


不弃故旧
bu qi gu jiu
不忘故旧
bu wang gu jiu
党旧
dang jiu
凡旧
fan jiu
半新不旧
ban xin bu jiu
半新半旧
ban xin ban jiu
半面之旧
ban mian zhi jiu
安土重旧
an tu zhong jiu
废旧
fei jiu
得新忘旧
de xin wang jiu
恩旧
en jiu
敦旧
dun jiu
爱贤念旧
ai xian nian jiu
班荆道旧
ban jing dao jiu
笔研旧
bi yan jiu
访旧
fang jiu
道旧
dao jiu
长旧
zhang jiu
陈旧
chen jiu
齿旧
chi jiu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 破旧

镜不重照
镜分钗
镜重合
镜重圆
破旧立新
矩为圆
军杀将

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 破旧

乐新厌
怀
江山如
积素累
逢新感
革新变

Synonyme und Antonyme von 破旧 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «破旧» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 破旧 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 破旧

Erfahre, wie die Übersetzung von 破旧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 破旧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «破旧» in Chinesisch ist.

Chinesisch

破旧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En mal estado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shabby
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जर्जर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

потертый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gasto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জরাগ্রস্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shabby
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dipakai keluar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schäbig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ぼろぼろの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초라한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Worn-metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tồi tàn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீர்ந்துபோன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थकलेला बाहेर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yıpranmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

squallido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brudny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

потертий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ponosit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευτελής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

shabby
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lumpen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shabby
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 破旧

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «破旧»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «破旧» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «破旧» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «破旧» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «破旧» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 破旧 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «破旧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 破旧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 破旧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
破旧的日记本/“流行经典”丛书/Le Don
本书荣获1987年青少年文学总督奖 1990年青少年书籍国际联盟荣誉证书
David Schinkel, ‎Yves Beauchesne, ‎张月楠, 2003
2
畢卡索的蒙馬特Ⅰ: 摯友,戀人,與破舊的洗衣船工作室
1900年在蒙馬特度過的青春,殘酷、狂暴卻又美麗。 畢卡索曾愛過我,畢卡索曾畫過我……他讓我成為不朽。 ...
茱莉.碧蒙(編劇), ‎克里蒙.烏博希(漫畫), ‎黃健和, 2014
3
多功能分類成語典 - 第 10 页
3^〔〕形容衣服破舊,叫衣若口口。峰懸鹁衣不重帛衣不 3 :采^^^.^ 10 孔千^ ^不^ ^ ^^^5 不重帛,家無儋(儋,音. ^ ,一石稱「石」,二石為「儋」,也就是一人能擔荷的粟米,引申作少量的糧食)石之儲(存)。」用法形容衣著儉樸。範例他雖然是位名歌手,卻一向衣不重 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
最美丽的医生:
小院旁有个挖沙的工地,一台破旧的机器矗立在沙滩上。没事的时候,柳方明经常去那里。半个多月过去了,柳方明跑了十多家单位,都没找到工作。在这个城市里,柳方明没有一点人际关系,他知道要面对这一次次失败。那天傍晚,柳方明又来到沙滩上,他觉得 ...
张以进, 2015
5
致富寶典:招財開運祕笈: - 第 389 页
有的人為了貪圖便宜,租住破舊的樓房,豈不知這樣反而會得不償失。破舊老樓由於歷史久遠,積聚了太多幽怨之氣,會讓人精神委靡,壓抑沉悶,疾病纏身,甚至惹上是非。破舊樓房往往是藏汙納穢之地,積留大量的霉運之氣,常因無人居住而生機死絕,以致滋生 ...
王學典, 2013
6
清宮十三朝演義:
不多幾天,滿朝的臣子都看著他的樣,個個穿著破舊袍褂;從殿上望去,好似站著兩排叫化子,那皇帝便是個化子頭。從此以後,官員們也不敢穿新的袍褂了,一時京城裡舊貨舖子裡的破舊袍褂,都賣得了好價錢。起初還和新袍褂的價錢一樣,有許多官宦人家, ...
朔雪寒, 2014
7
刀霸天下1-10全集:
一個鶴髮童顏的老傢伙拄著一只竹杖,蹬著一雙破麻布鞋顫巍巍的走了出來,一身破舊的麻布衣打滿了補丁。「你就是白衣黑心許還陽,許老神醫?」花如雪懷疑的看著眼前的老傢伙「不敢當,不敢當,姑娘你誤會了。這裏是守春堂,老頭是守春堂主人許守陽, ...
右灰編輯部, 2006
8
以色列圣地巡礼: - 第 167 页
我现在开车,希望开出老城区,塞车非常严重阿,道路又不好,现在老城区这里很多老房子也开始搬迁,拆除,所以是这里一块哪里一块建筑堆,建筑垃圾,施工机械占用道路,道路紧缩,显得破旧,其实也是破旧,2000 年以上的城区能够不旧吗?和拿撒勒类似,而且 ...
林路得, ‎john, 2015
9
破与立的文化激流: 五四时期孔子及其学说的历史命运 - 第 150 页
可见, "破旧"与"立新"必然地包含在"重新估定一切价值"的活动中。由此说来, "破旧"是"立新"的准备,并以"立新"为结果, "破旧"的深刻与否,决定着"立新"的厚薄; "立新"以"破旧"为必要前提,为必备条件,又是衡量"破旧"成败的唯一标准; "破旧"是"立新"的起点, ...
张艳国, 2003
10
致富之道: 中观经济问题十七例 - 第 110 页
建造住宅,汰约还需安排'五百开农业人口进城 6 ' ^ : ^蕉^改造破旧房屋所不需要的。,工" . '、' ' " ' ' "《 20 加快破旧房厘改逭、改造破旧房屋遇到的困难很多。首先是,这些地方居住釣大多数都是小学教师、商店售货员、街道工厂的工人等,他们所,在的单位是 ...
刘与任, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «破旧» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 破旧 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
范加尔:别对马夏尔期盼过高德佩:破旧主门会庆祝
新浪体育讯一年后重回欧冠赛场,曼联的球迷或许并不需要太多时间重新适应,不过比起之前的弗格森时代,重新登上欧洲大陆的红魔已经注入了太多的荷兰元素。 «新浪网, Sep 15»
2
王栋巧妙头球助队友破旧主与队友拥抱庆祝|gif
新浪体育讯9月13日晚,2015赛季中超联赛第25轮继续进行,长春亚泰坐镇主场长春经开体育场迎战重庆力帆,上半场比赛亚泰队凭借着力帆中卫莱伊尔的乌龙球 ... «新浪网, Sep 15»
3
澳大利亚“最破旧房屋” 拍卖以高价成交
该房产销售中介贝伦特表示,这是他第一次以房屋破旧为卖点售出房产,“全澳最破旧房屋”也吸引了大量媒体曝光。他称,在澳大利亚房地产市场火热的前提下,人们 ... «人民网, Aug 15»
4
大圣归来!一条龙奔袭破旧主完胜英超新人王
腾讯体育8月5日讯皇马(数据) 出征奥迪杯,贝尼特斯没带上C罗(微博 数据) 和本泽马,BBC只剩贝尔一人。面对老东家热刺(微博 数据) ,贝尔果然扛起大旗,单枪匹马 ... «腾讯网, Aug 15»
5
外媒:留尼旺飞机残骸附近发现破旧行李箱残余
据英国《每日电讯报》7月30日报道,有报道称,在飞机残骸不远处,发现一只破旧行李箱的残余部分。 目前,关于被发现残骸是否属于MH370,马来西亚交通部副部长卡 ... «中华网, Jul 15»
6
视频集锦-闫相闯破旧主京城德比北控2-0国安
北京时间7月8日晚,2015中国足协杯第四轮赛事爆出冷门,在京城德比战中,中甲球队北京北控于国家奥体中心2-0淘汰正领跑中超积分榜的国安。第5分钟,前国安 ... «新浪网, Jul 15»
7
一张破旧电子手表的照片竟然超10万国外网友点赞!
一张破旧电子手表的照片,竟然能引来超过10万网友为其点赞?这听起来似乎不可思议,不过当你看完之后,或许心里也会默默数起大拇指。 来自英国的网友Toby ... «TechWeb, Jun 15»
8
济南抗战遗迹成员工宿舍楼内破旧楼下开烧烤店
侵华日军细菌部队原驻地是济南一处抗战遗迹,2007年3月挂牌成为市级文物保护单位,可如今这里外墙凹陷内墙掉皮,楼内黑暗潮湿还破旧不堪。5月8日,大众网 ... «新浪网, Mai 15»
9
掌握俄火箭“生死”的飞机破旧不堪
组图:掌握俄火箭“生死”的飞机破旧不堪. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/10. 近日,俄罗斯网友拍摄到还在 ... «腾讯网, Mär 15»
10
故宫院长单霁翔:田汉故居杂乱破旧亟待抢救
田汉故居具有重要的历史、文化价值,但现在已杂乱破旧、亟待抢救!”正在参加“两会”的全国政协委员、故宫博物院院长单霁翔提议,应将田汉故居列为北京市文物保护 ... «中国新闻网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 破旧 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/po-jiu-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf