Bedeutung von "脐带" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 脐带 AUF CHINESISCH

脐	带
qí	dài

WAS BEDEUTET 脐带 AUF CHINESISCH

Nabelschnur

脐带

Die Nabelschnur (Funiculus umbilicalis) ist eine Kontaktstruktur der Plazenta der Mutter, des Fötus und der schwangeren Mutter fast aller Säugetiere (einschließlich Menschen). ...

脐带（學名：Funiculus umbilicalis）是几乎所有哺乳动物（包括人）的母体内，胎儿与怀孕的母亲的胎盘的一种联系结构。...

Definition von 脐带 im Wörterbuch Chinesisch

Die Schnur, die den Embryo mit der Plazenta verbindet, besteht aus zwei Arterien und einer Vene. Der Embryo beruht auf der Nabelschnur für den mütterlichen Kontakt o ist der Kanal für die Ernährung und die Ausscheidung von Abfall.

脐带 连接胚胎与胎盘的带状物o由两条动脉和一条静脉组成。胚胎依靠脐带与母体发生联系o是吸取养料和排出废料的通道。

ÜBERSETZUNG VON 脐带

Erfahre, wie die Übersetzung von 脐带 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 脐带 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «脐带» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 脐带
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El cordón umbilical
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Umbilical cord
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गर्भनाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحبل السري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пуповина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cordão umbilical
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাভিরজ্জু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le cordon ombilical
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tali pusat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nabelschnur
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: へその緒
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ari umbilical
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dây rốn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொப்புல் கொடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: göbek bağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cordone ombelicale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pępowina
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пуповина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cordonul ombilical
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ομφάλιο λώρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: naelstring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Navelsträngs
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: navlestreng

10 BÜCHER, DIE MIT «脐带» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 脐带 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 脐带 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国脐带: 大运河城市群叙事

本书介绍了京杭大运河周边城市的历史,包括灯火阑珊处的街市与波光、治运功臣今安在、一城四水三诗人、苦中犹唱运河歌等内容。

刘士林, ‎耿波, ‎李正爱, 2008

郑玉巧育儿经 · 胎儿卷：全新修订彩色版 - 第 49 页

脐带的形成及结构脐带是一条索状物,一端连于胎儿腹壁(就是以后的肚脐) ,另一端连于月台盘的胎儿面 o 如果把胎盘比作一把雨伞的话,脐带就是伞把,胎盘就是伞 o 足月胎儿的脐带长约 45 一 55 厘米,直径 L5_Z 厘米,一条脐静脉和两条脐动脉皇“品” ...

郑玉巧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

透視生命奧妙──了解基因與細胞運作、最新生物科技的22個必修學分: 科學人雜誌生命科學精采100特輯

你需要保存臍帶血嗎?召喚幹細胞的訊號。但是'我們也懷疑 IGF — 1 有可能只是幫助一些受傷細胞'返回多能性的狀態'然後這些細胞分化出需要的組織類型,這種稱為「割匿斤再生」(epimorphic regeneration)的現象,是蠑 ANTONIO MUSAR ET AL_ IN ...

科學人編輯群, 2011

譜出生物科技之妙音美律 - 第 36 页

絕大部分之臍帶組織於斷臍後尚與母體之胎盤連結(約40公分至70公分不等),須伺胎盤娩出後,方連同胎盤與母體分離,而此時與新生兒端連接之臍帶,至多不超出5公分。因此,原本連結母體與胎兒間之臍帶,已先與胎兒之人體分離,但卻仍然連結於胎盤, ...

元照, ‎邱玟惠, ‎元照出版專書, 2011

胎儿发育与胎教:

父母掌握了这些规律后,对婴儿的健康成长一定会起到促进作用。脐带与脐疝护理婴儿的脐带是连结胎儿和母亲的生命线,曾经输送着母亲与胎儿的血液,在胎儿生命形成过程中可以说是功不可没,胎儿在出生后1~2分钟内就结扎剪断了脐带,与母亲完全 ...

爱 睿 编著, 2014

坐月陪月應做100件事

新生兒的臍帶通常在出生後幾分鐘內就會被剪掉,而臍帶打結後'醫生便會用鉗子夾幵臍帶,如果貢貢的父親在產婦分娩前可進入產房陪產的話'這光榮的使命就會交給父親來完成。與此同時'醫生有可能從臍帶況抽取血液樣本'以作檢驗。如果你願意的話, ...

魏運蓮, 2009

細胞種子（修訂版）：幹細胞和臍帶血的故事 - 第 126 页

醫學研究證明'在這種低溫條件下保存 mO 多年的細胞(但不是臍帶血)仍有活性一目前的骨髓幹細胞儲存已有約 40 年的歷史;最近臍帶血庫的研究報告顯示'保存 15 年的臍帶血幹細胞仍然能夠維持移植活性一臍帶幹細胞近年商業臍帶血銀行開始鼓勵 ...

林正焜, 2011

宝贝，我要你健康长大

口”:残留在宝宝身体上的脐带残端。脐带被剪去了大段,但仍然有一些残端连在宝宝的身上,这里是个开放的伤口,又有血液的滋养,是病原菌的安乐窝。在这段残留的脐带没有完全脱落前,对于小宝宝来说是十分关键的时期。如果妈妈没有照料好,病菌就会 ...

王新华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

怎样生个健康漂亮宝宝:

脐带因素脐带是联系胎儿与胎盘的纽带,胎儿通过脐带和胎盘与母体相连接,进行营养与代谢物质的交换。正常情况下,脐带的长度应在30~80厘米之间。正常头位分娩,脐带至少应长于 32厘米。如短于30厘米称为脐带过短;如超过80厘米称为脐带过长。

严锴 主编, 2014

食療有方──調補飲食88個智慧: - 第 223 页

臍帶血公司中的一位同事快要臨盆,她準備把嬰兒的臍帶血(cord blood)冷藏。這是無價之寶,孩子長大了如果身體出事,可能可以藉臍帶血救命。目前治療血癌的方法,是一不做,二不休,把病者身體內的白血球,包括仍然在骨髓內的「半熟」白血球,通通用輻射 ...

顧小培, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «脐带» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 脐带 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

一岁女童移植自体脐带血治疗

京华时报讯（记者龚棉）昨天中午，患有再生障碍性贫血的一岁女童彤彤（化名）进行了自体脐带血移植。记者了解到，这是全国第三个利用自体脐带血移植治疗重型再生 ... «京华网, Sep 15»

妹妹刚满月脐带血救患有白血病哥哥

新生妹妹的脐带血，为她患有白血病的2岁哥哥进行了脐带血造血干细胞移植，这也是北京市脐血库第13例自存脐带血移植，目前该库已用脐带血挽救了近700位患者 ... «中国新闻网, Aug 15»

的哥闯红灯送临产孕妇护士出租车内剪脐带接生

本已下班的急诊科护士担心感染，当机立断在“的士产房”内将脐带剪断，再将母女俩接到病房。 昨天早上6点07分，武汉市第三医院光谷院区发生了这惊心动魄又温馨 ... «新浪网, Aug 15»

陈晓东亲为二胎女儿剪脐带暂不追生儿子

陈晓东去年2月与比他年轻12年的护士王妤闲结婚，两年内已频传喜讯，此次他更要求为女儿剪脐带。谈到是否继续追生儿子，他表示不心急马上追生，笑言太太说要 ... «人民网, Aug 15»

中源协和南京新百争购中国脐带血库要约报价成焦点

中国脐带血库集团于2009年上市后，在相当长的时间里，其股价表现并不理想，长期低于IPO的股价6.05美元/股。今年，中国脐带血库集团的管理层开始尝试另一种 ... «新浪网, Aug 15»

中国个股：南京新百拟60亿购中国脐带血库中国业务，金卫医疗坚持 …

路透上海8月7日- 在美国上市的中国脐带血库企业集团（CO集团） 成为“抢手货”，中国南京新街口百货商店股份公司称，拟以至少60亿元人民币价格向CO集团提出要约 ... «路透, Aug 15»

墨新生儿生殖器被实习医生误认成脐带剪掉

究其原因，竟是实习生误将生殖器看成婴儿的脐带。 新生儿的的父亲迭戈•兰赫尔•伊萨吉雷(Deigo Rangel Izaguirre)表示，为对孩子的伤口进行紧急处理，医生把他与 ... «东北网, Jul 15»

内江女患地中海贫血妈妈生“二娃”用脐带血救她

为医治罗晨语，90后夫妻罗奇和谢育玲辗转内江、成都、重庆、武汉、广州，最终他们决定，再生一个宝宝，通过脐带血造血干细胞移植挽救女儿生命。 目前，脐带血已 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Jun 15»

生命的种子——脐带血：是留还是弃？

脐带血指的是胎儿娩出、脐带结扎并离断后残留在胎盘和脐带中的血液。脐带血中含有丰富的造血干细胞，而且还含有可向多种组织分化的多潜能干细胞。1988 ... «搜狐, Jun 15»

存脐带血真的有用吗？婴儿存脐带血够救大人吗？

由于父子体重相差太大，晨晨出生时保存的脐带血也派上了用场。这份脐带血可减少对晨晨外周血的采集量，降低对身体的影响。这也是北京市脐带血造血干细胞库（ ... «人民网, Apr 15»