Bedeutung von "亲热" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 亲热 AUF CHINESISCH

亲	热
qīn	rè

WAS BEDEUTET 亲热 AUF CHINESISCH

Definition von 亲热 im Wörterbuch Chinesisch

Intimität 1. Intim und leidenschaftlich. Beschreibe ein starkes Gefühl. 2 bezieht sich auf den Ausdruck von Intimität und Aktion.

亲热 1.亲密而热情。形容感情浓厚。 2.指亲密热情的表示和动作。

ÜBERSETZUNG VON 亲热

Erfahre, wie die Übersetzung von 亲热 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 亲热 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «亲热» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 亲热
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: afectuoso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Affectionate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्नेही
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حنون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: привязчивый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: afetuoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুরক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: affectueux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Intim
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: anhänglich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 愛情
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 애정 어린
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: affectionate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thương mến
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரியமுடையவனாகவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रेमळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sevecen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: affettuoso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: czuły
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прівязчівий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: afectuos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στοργικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: liefdevolle
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Given
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hengiven

10 BÜCHER, DIE MIT «亲热» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 亲热 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 亲热 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

幼师告诉您的140个育儿法宝:

孩子看见父母亲热怎么办?穆女士有些难为情地说:“昨天我们亲热时,没关好门,五岁的冲冲跑进来,恰好看到那一幕。当时我窘的不行,冲冲还愣愣地问我们是不是在打架,我哭笑不得,不知该如何回答。”父母亲热时,不小心被孩子看到,确实是有些的尴尬, ...

何春燕, 2014

光棍老猫的爱情脱贫日志:

做坏事可以,但是得选对地方现在不少男人都有个思维误区——如果自己没有住的地方,或者还在跟父母家人一起住,他想跟女朋友亲热的时候,会首选酒店旅馆。经济条件好一点的,会选择四星五星的宾馆,先吃上一顿浪漫的烛光晚餐,然后去提前布置好 ...

霹雳老猫, 2014

别以为你是公主: - 第 28 页

她把全身心都放在了宝宝身上,为了最大程度地照顾好宝宝,她不再跟秦岳睡一个房间,天天跟宝宝一块儿睡,也基本没有时间跟秦岳亲热,一心热衷做妈咪的“事业”。起初,秦岳非常理解嘉珊,也极力配合着嘉珊。转眼间宝宝已经 3 岁了,可嘉珊依然很少跟他 ...

她品心理课题组, 2014

李劼人全集：大波(套装共2册)

他回来一个多月,总没有机会同她亲热,所以才利用谣言,把她调了去,好同她亲热。她前天就想叫罗升回来请他去的,全着孙雅堂挡住了,“你看他说得可怜不可怜?他说:你们就热到这样一刻不离的!你也可怜我下子,赏我快活两天!一个多月来,慌也把我慌死了, ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

镜花缘 - 第 570 页

若花道: "幽探阿姐,妹子有句话说:我们都是同门而兼同年,大家理应亲热,不该客气才是。况异姓姐妹相聚百人之多,是古今有一无二的佳话。刚才诸位阿姐都不肯上坐,也不过因姐妹相聚,那里论得客套;所以此刻按阎而坐,无分上下,真是亲热之中更加亲热。

李汝珍, 1994

民间文学:

叫我们哥俩亲热亲热,替你做首诗!”那个摆船的也嘻皮笑脸地说:“小娘子,不会做吧?不会也罢,上来咱们亲热亲热也就算了!”苏小妹是苏东坡的妹子,是个很有才的女子,见这三个狂徒戏弄自己,心中想了想往前迈了一步,指指自己的眼眉,又一指自己宽宽的 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

破日3 - 第 3 卷 - 第 168 页

因为担心擦枪走火让殷莫离占了便宜,两个人已经很久没有亲热了,平日里连一个甜蜜深情的眼神都要避开,免得一时激动忍不住。此时两人一时激动,忘了殷莫离这回事,一时间情意绵绵,要不是还有人在场,说不定就抱到一块儿亲热去了。颜景然看两个人 ...

李筝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

汉语言文字学论文集 - 第 11 页

它和双音动词的 4848 重叠式性质很相似: ^ 0 〉都可以用 18 了 48 表示完成态,如:讨论了讨论,研究了研究,分析了分析,凉快了凉快,暖和了暖和,亲热了亲热。都是有定性的,可以单独出现在"话题"的位置,如:学习学习有好处,修理修理就有用了,凉快凉快就 ...

深圳大学. 文学院, 2004

神婚变:

和另外的女人抱在一起?”林凡一时呆住,半晌才道:“你是指蓝衣么,你那只眼睛看到我和她抱在一起呢?” “蓝衣?叫得好亲热呢!” “叫的亲热?”林凡怪异看着紫灵儿同,道,“我说小姐,我和你应该还没什么实质的关系吧,我和别的女孩子叫得亲热,碍你什么事了?

三拳小子, 2015

动物世界的全报告:

它看到那位老人时,总是亲热地欢叫,有时还停在老人肩上像孩子般的撒娇。老人也很喜欢这只小鸟,一天不见它,就会吃不下饭,睡不着觉。老人和小鸟已成了好朋友。渐渐地,他们的生活已经有了规律。老人每天早晨七点钟起床,八点开门进入后院,拿一把 ...

何香春, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «亲热» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 亲热 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

男子偷拍邻居“亲热”被捉报警谎称遭抢劫

云南网讯（记者杨之辉）一男子闲着无聊，没事干竟跑去偷拍邻居“小两口”亲热。日前，张某某因涉嫌侵犯他人隐私，被昆明官渡警方处以行政拘留10日。 9月18日上午10 ... «腾讯网, Sep 15»

中年男女公园大尺度亲热：女子骑坐男方身上(图)

中年男女公园大尺度亲热：女子骑坐男方身上(图). 2015年09月14日08:20 来源：新华网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 年青男女谈情说爱一般 ... «凤凰网, Sep 15»

男子与女伴亲热摸到男性生殖器怒杀变性人

参考消息网8月25日报道美国一名军人近日被菲律宾以杀人罪起诉，因为他涉嫌在去年谋杀一名变性人，只因为亲热时发现女伴竟有男性生殖器，一怒之下，便失手 ... «新浪网, Aug 15»

男子与女网友宾馆正亲热多人冲进拍裸照敲诈

华商报讯（记者周金柱）与微信上认识的女网友正在房内亲热，没想到门口早已守着三名男子。 宝鸡市公安局高新分局下马营派出所民警说，近日，男子杨某报警称，他 ... «搜狐, Aug 15»

法国一对情侣在荒废城墙上亲热时坠河身亡

警方指，最大可能是两人“亲热”期间发生意外。 沃邦堡是法王拿破仑三世1866年为防御英军建造，曾在第一次世界大战期间囚禁300名德国及奥地利囚犯。 返回腾讯网 ... «腾讯网, Aug 15»

张孝全是个大闷蛋？江一燕：跟他拍亲热戏很尴尬

江一燕和张孝全这对片中的小夫妻，现实中却都非常慢热拘谨，江一燕更吐槽张孝全太闷，跟他拍亲热戏非常尴尬。而顾晓东则爆料，张曼玉除了为影片唱主题曲外，还 ... «凤凰网, Aug 15»

员工与女子会议室亲热大尺度堪比优衣库

台湾宏达电子公司(亦称HTC)一名男员工，日前趁女性友人到桃园公司会客时，两人在会议室嘿咻，亲热过程遭人用手机偷拍。视频长达一分钟，与日前大陆出现的“ ... «文摘报, Aug 15»

情侣火车内大尺度亲热被曝光网友：车厢里有厕所

情侣火车内大尺度亲热被曝光网友：车厢里有厕所. 2015年08月03日19:35 来源：中国台湾网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 据台湾“东森新闻” ... «凤凰网, Aug 15»

广州地铁站小伙对女友上下其手大尺度亲热(图)

最近有段视频在网络上疯传，一对情侣在广州某地铁站候车的时候，做出不雅行为，除了搂抱亲热，男子还对女朋友上下其手。 视频中，两人当周围的人透明，有街坊说 ... «新浪网, Aug 15»

杨幂谈与李易峰拍亲热戏：刘恺威从来都是一笑了之

杨幂谈与李易峰拍亲热戏：刘恺威从来都是一笑了之 ... 杨幂与李易峰正在拍摄一部新片，近日有传闻称，杨幂拍亲热戏遭李易峰触胸导致刘恺威黑脸，对此她也回应 ... «凤凰网, Jul 15»