Bedeutung von "轻狂" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 轻狂 AUF CHINESISCH

轻	狂
qīng	kuáng

WAS BEDEUTET 轻狂 AUF CHINESISCH

Definition von 轻狂 im Wörterbuch Chinesisch

Flirtend frivol.

轻狂 放浪轻浮。

ÜBERSETZUNG VON 轻狂

Erfahre, wie die Übersetzung von 轻狂 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 轻狂 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «轻狂» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 轻狂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: extremadamente frívola
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Extremely frivolous
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अत्यंत तुच्छ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تافهة للغاية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чрезвычайно легкомысленный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: extremamente frívola
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অত্যন্ত অসার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: extrêmement frivole
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sangat remeh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: extrem leichtfertige
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 非常につまらないです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 매우 경박
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: arang banget soale
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Vô cùng phù phiếm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிகவும் அற்பமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अत्यंत क्षुल्लक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Son derece anlamsız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: estremamente frivolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niezwykle frywolna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: надзвичайно легковажний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: extrem de frivol
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξαιρετικά επιπόλαιες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Uiters ligsinnig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: extremt oseriöst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ekstremt fjollete

9 BÜCHER, DIE MIT «轻狂» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 轻狂 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 轻狂 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

心无所待，随遇而安:

恕我不能陪你轻狂《红楼梦》里有一对姐妹花——尤氏双艳,香艳,轻狂。尤二姐的轻狂大概属于“闷骚”型,不言不语,温柔绮丽,先跟贾珍,后从贾琏;三姐是辣妹型,明目张胆的轻,大张旗鼓地狂,既不正经,又绝不假正经。她在珍琏这对无耻之尤面前有过一段绝美 ...

凉月满天, 2014

轻狂

本书除收入中篇小说“火与风”外,还收有“刺客五人”、“唐伯虎的小聪明”、“动画是电影吗”等十余篇随笔。

唐生生, 2004

你的年少我轻狂

本书主要介绍发小儿、稀里糊涂上高中、众望所归的早恋、二加一不等三、名自过话、混乱中挣扎等内容.

任增超, 2005

轻狂而已: 海南岛时光录

本书内容包括旅行财产、秘密海湾及海角、海上狂欢、沙滩上的演出、使人迷醉的市场、趣味相投的人等待的温情之所等。

大蕃茄传媒机构, 2006

晏殊(等四人) - 第 99 页

接著一句「天賦與輕狂」,挽住上片,又啓迪下片。「輕狂」者,情愛不專一、恣情放浪也。歐陽修《洞天春》詞云:「燕蝶輕狂,柳絲撩亂,春心多少。」可相印證。下闋就「輕狂」一一字生發。傍晚下了一場小雨,雨一停,浪蝶便度翠穿紅地忙了起來。「薄翅膩煙光」一句體 ...

張淑瓊, ‎晏殊, 1994

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

尽管她过着身不由己的“轻狂”日子,也希望能得到真正的爱情。上闺描写歌女的日常生话和她的真实想法。有句写歌女每天都精心地描画自己一双长长的黛后为的是与别的歌女争妍比美好多揽点生意 o 一个“斗”字饱含着辛酸。次句进一步讲述她为了生后, ...

盛庆斌, 2013

重生之全能高手（下）:

萧游一愣,摇了摇头道:“年少轻狂,谁都一样!”想想前生,他自己还不是一样?只不过是一直以来,都不得志而已,所以,想要轻狂,都轻狂不起来,窝囊了一辈子,最后却也只是一个惨淡收场。说到底,人生终究还是残缺的。而此生虽然有了轻狂的本色,但是却已经不 ...

连青锋, 2015

唐宋词鉴賞辞典 - 第 295 页

结句"天度与轻狂。,执住上片,又启迫下片。。轻狂。,指爱榜不专一、这竹故浪的行为。欧阳侈另一首《河天春介也有"燕姊轻狂,柳丝扶乱,春心多少真真之句。下片即从。轻狂。进一步具写浪矣的话动。傍晚下了一场小雨,耐一停,扮姐犹林的掷其便忙碌起来了 ...

唐圭璋, 1986

宋词鑑赏辞典 - 第 1 卷 - 第 180 页

身似何郎全傅粉·心如持寿爱偷香·天成与轻狂。彼雨后·薄翅腻烟光。才伴游埠来小院·又随飞絮过东墙。长是为花忙。欧阳修这首咏蝴蛛的小令是咏物词中上乘之作。开头两句写双双对对的江南蝴蛛在傍晚的阳光下冉辅飞舞。"身似何郎全僻粉" ·何郎·何曼· ...

夏承焘, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «轻狂» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 轻狂 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

江华重提与邓萃雯婚外情：年少轻狂道德上做错

江华说到婚外情事件没有刻意隐瞒，他说：“哪个少年不轻狂？人生总有失手、失控的时候，发生了必定有原因。我承认做法在道德上是错事，反思知有问题要负起责任， ... «中山网, Sep 15»

丈夫年少轻狂惹下性病想用离婚为自己“赎罪”

青葱时期，他因欲望没守住自己。没想到，却为自己埋下灭顶之灾的炸弹。生命戏弄的不只是他，还有跟他患难与共的妻子。因为他嫖娼惹下的性病继而传染给了妻子， ... «中国新闻网, Aug 15»

评黄子韬落泪受访：年少轻狂已用悔悟来偿

搜狐娱乐讯文/杜琳你22岁的时候，在做什么？是像《二十二》那首歌中唱的一样“甩开课本刚离开家看看这世界”？还是仍在象牙塔中苦苦研读？或是已经在社会中几经 ... «搜狐, Aug 15»

孙红雷晒童年照叫板黄渤：年少轻狂的我

新浪娱乐讯这几天，黄渤[微博]年轻帅照在微博疯传，“颜王”孙红雷[微博]自然不能落后，今天他在微博上晒出了自己的童年照，并称：“年少轻狂的我，千万别让黄渤 ... «新浪网, Aug 15»

男子年少轻狂犯下劫案在逃8年后归案自首

中新网台州6月9日电(记者谢盼盼通讯员叶菲)8年前，两个年少轻狂的小伙合谋抢劫了工友近万元的血汗钱，至此走上了逃亡的不归路。8年后，案犯之一的杨某早已刑 ... «中国新闻网, Jun 15»

《年少轻狂》一夜回到毕业前陈妍希疑遭郑恺表白

人民网北京4月8日电(记者蒋波) 由陈妍希、郑恺、包贝尔、孙坚、唐艺昕联袂出演的青春爱情电影《年少轻狂》将于盛夏五月全国公映。影片通过一场青春风暴向观众 ... «人民网, Apr 15»

少年学一刀毙命法捅全屋室友称胜者为王[图]

2014年，15岁少年在出租房内用刀刺向酣睡的室友，“我不知道什么是年少轻狂，我只知道胜者为王。我活着，他死了，我就胜利了。”他妈妈说：“这孩子命中有此劫。 «东方网, Apr 15»

《年少轻狂》曝先导预告陈妍希郑恺告别似水年华

人民网北京4月3日电（记者蒋波）由陈妍希、包贝尔、郑恺、孙坚等联合主演的青春爱情电影《年少轻狂》今日曝光先导海报、预告，以“每个人的青春都是限量版”为主旨， ... «人民网, Apr 15»

《年少轻狂》郑恺变学霸自曝大学没毕业

新浪娱乐讯由陈妍希[微博]、郑恺[微博]、包贝尔[微博]、孙坚[微博]、唐艺昕[微博]联合主演的青春爱情电影《年少轻狂》将于5月全国公映。郑恺将颠覆在《致青春》、《匆匆 ... «新浪网, Mär 15»

青春片洗牌：《年少轻狂》怀旧不是玩伤感

其中由陈妍希、郑恺、包贝尔、孙坚、唐艺昕联合主演的电影《年少轻狂》就选择走出以往青春片的伤感桎梏，在怀旧的基础上多了一份追求年少梦想的励志和对青春时光 ... «国际在线, Mär 15»