Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "伞檐" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 伞檐 AUF CHINESISCH

sǎnyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 伞檐 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «伞檐» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 伞檐 im Wörterbuch Chinesisch

Der äußere Rand der Überdachung des Schirmdachs. 伞檐 张开的伞面的外沿。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «伞檐» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 伞檐


寸晷风檐
cun gui feng yan
帽檐
mao yan
廊檐
lang yan
房檐
fang yan
板檐
ban yan
步檐
bu yan
滴水檐
di shui yan
画檐
hua yan
碧檐
bi yan
茅檐
mao yan
茨檐
ci yan
蓬檐
peng yan
街檐
jie yan
负檐
fu yan
车檐
che yan
连檐
lian yan
门檐
men yan
阶檐
jie yan
风檐
feng yan
飞檐
fei yan

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 伞檐

形花序
翼机
子盐

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 伞檐

走壁飞
鹊鸣

Synonyme und Antonyme von 伞檐 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «伞檐» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 伞檐 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 伞檐

Erfahre, wie die Übersetzung von 伞檐 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 伞檐 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «伞檐» in Chinesisch ist.

Chinesisch

伞檐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marquesinas Umbrella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Umbrella canopies
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छाता छतरियां
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الستائر مظلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Umbrella навесы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

copa do guarda-chuva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাতা চাঁদোয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

auvents Umbrella
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kanopi payung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umbrella Vordächer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

傘の天蓋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우산 캐노피
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

canopies payung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tán Umbrella
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடை தட்டுகளும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छत्री canopies
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Şemsiye saçaklar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baldacchini Umbrella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parasol daszki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Umbrella навіси
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copertine umbrelă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομπρέλα στέγαστρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sambreel afdakke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paraply skärmtak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Umbrella kalesjer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 伞檐

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «伞檐»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «伞檐» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 伞檐 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «伞檐» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 伞檐 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 伞檐 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
最爱读国学书系 · 史记
... 日日,穿着草鞋,檐日,打着日,,日“担” ,扛,日,长柄笠,一种日具,日)上卿,官名,相当于相国, ... 译丈~ ~ ~虞卿,是个善于游说的辩士,他穿着草鞋,打着雨伞朱游说赵孝成王,第一次拜见赵王,赵王便赐给他黄金百磕,白璧一对,第二次拜见,赵王就封他做了赵日 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
清稗類鈔: - 第 1 卷
州、縣官出行,前導有肅靜、迴避牌,銜牌、金鑼、傘、扇六、衝清道旗、紅黑帽繼之,從者除書差外,尚有民壯、家丁,前後亦數十人。道員、知府則更有飄檐傘、飛虎旗、劊子手、護勇、頂馬等,而人數又增。欽差大臣、督、撫儀衛之繁,愈不可以僂指,即就前驅之營 ...
朔雪寒, 2015
3
重大责任事故罪 - 第 143 页
孙佩生, 1996
4
幽闭: 午夜教工楼
我看见伞檐的雨水滴进了刘畅的脖子,连忙把伞往她身后又让了让。但她对此毫不在意,小脸上凝着烟水雾气一样的让我看不懂的神色。刘畅很郑重的向我点点头,说:“谢谢老师。”然后就蹬蹬蹬的 跑上了宿舍楼前的水泥台阶,到门口时又转过身来,轻轻拂去 ...
弓九野, 2015
5
莎菲女士日记·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 366 页
良着伞,避着檐滴,缓步过去,从江西路走到四川路桥,竞走了差不多有半点钟光景。邮政局的大钟已是六点二十五分了。未走上桥,天色早已重又冥晦下来,但我并没有介意,因为晓得是傍晚的时分了,刚走到桥头,急雨骤然从乌云中漏下来,清清的起着繁响。
丁玲, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
改革者的改革之路:
曳著傘,避著簷滴,緩步過去,從江西路走到四川路橋,竟走了差不多有半點鐘光景。郵政局的大鐘已是六點二十五分了。未走上橋,天色早已重又冥晦下來,但我並沒有介意,因為曉得是傍晚的時分了,剛走到橋頭,急雨驟然從烏雲中漏下來,瀟瀟的起著繁響。
一抹蚊子血, 2006
7
苦果 - 第 181 页
古子铭撑了一把黑色的尼龙伞,女孩脱了雨帽,站在伞下,面对面地说着什么,神情很专注也很激动。陈传青来不及退回,古子铭却已将她盯住。陈传青 ... 雨从他们的伞檐流下,女孩戴上了雨帽,依然朝他仰着脸。汽车汹涌地从街心驶过,溅起很高的水花,打湿了 ...
王安忆, 2002
8
布老虎靑春文学 - 第 2 卷 - 第 127 页
一个没戴面具的男孩撑起透明的$由伞缓缓而过。我的头顶撑起一片爱的天空。我睁大眼睛望着这个陌生的大男孩,没留绐他一个微笑,我逃逸了。脱下了伞檐底下公主的盛装,去导演玻璃童话里小丑的人生。伞檐下被呵护的心灵固然是幸福的, T 日我不 ...
郭敬明, 2003
9
咏潮诗文
因为在此之前,一般性迎神赛会中也早已习用"万民伞"谢神。待到迎灯会上,自应改良发展成灯彩艺术形式了。那是一种六角形伞状内撑的大灯。人居其中手持肩托着,明烛在内。六面伞檐各自下垂三幅景片,上下左右互相连接。针工穿刺图景。当内部点燃灯 ...
海宁市对外文化交流协会, ‎海宁市文联, 2002
10
禅宗的基本常识:
自伞自度有一个信者在屋檐下躲雨,看见一位禅师正撑伞走过,于是就喊道:“禅师!普度一下众生吧!带我一程如何?”禅师道:“我在雨里,你在檐下,而檐下无雨,你不需要我度。”信者立刻走出檐下,站在雨中,说道:“现在我也在雨中,该度我了吧!”禅师:“我也在雨中, ...
李光钦, 2014

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «伞檐» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 伞檐 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
我是你雨梦里的向日葵,你爱的
淋湿的感觉就象在伞檐的感觉里,浪漫的雨季就象被相思的爱取走,在交替轮换的过程里,我象在你的梦里高举着向日葵的脸,在痴情的看着你,从那金黄的花盘里, ... «威宁信息港, Sep 15»
2
济阳鼓子秧歌:山东三大秧歌之一,第一批省级非物质文化遗产
济阳鼓子秧歌的主要角色为“伞”、“鼓”、“棒花”,这种命名方式是根据舞者所持用的 ... 伞盖为红色,伞檐黄顶黑方,舞伞时,左手握伞把中段,将伞把下端插在胯与腰左侧 ... «山东新闻网, Sep 15»
3
接连被辞退广州一打工男捅过路女孩三十余刀泄愤(图)
广州打工的福建籍男子张志强,因被过路女孩匡某的雨伞碰了一下头,当场捅刺匡某数十刀致死。 ... 这时一名女孩撑着雨伞途经该处,伞檐不慎碰了一下他的头部。 «南方网, Aug 15»
4
男子被雨伞碰到头刀捅女路人称被工厂辞退心情不好
这时一名女孩撑着雨伞途经该处,伞檐不慎碰了一下张志强的头部。 “我问她为什么要碰我”,张志强说女孩没有回答,而是加紧离开。“我那天因为被工厂辞退,心情很不 ... «凤凰网, Dez 14»
5
夏季如何选好晴雨伞长柄伞更适合高个子人用
但如果走在人流中,这种大伞很容易和别人的伞打架,从伞檐上滴下的水也容易打湿别人的衣服,造成不愉快的摩擦。因此,长柄伞更适合高个子的人使用。最近,一种 ... «搜狐, Jul 13»
6
少女时代成员郑秀妍开微博与angelababy互粉
@Sy__伞檐吹酸的泪:谁能理解我现在激动爆棚的心情!我西卡郑秀妍开微博了!少女时代Jessica! sy_调调:郑秀妍人缘真的不是一般的好。求互动。 @少女时代微 ... «南海网, Jun 13»
7
《鲁班的诅咒》 匪夷所思的机关暗器
攻守兼备的精钢宝伞。由四大金刚之一的北方多闻天所持的混元宝伞所悟而制,伞面用精钢打造,伞头、伞柄、伞檐、伞骨几处也都制成利器,可劈杀、旋砍、推刺,更 ... «新华网, Sep 11»
8
小型露天采石场安全管理与监督检查规定
发现工作面有裂痕,或者在坡面上有浮石、危石和伞檐体可能塌落时,应当立即停止作业并撤离人员至安全地点,采取安全措施和消除隐患。 采石场的入口道路及相关 ... «中国政府网, Mai 11»
9
桃江路上海时髦新地标
... 上看,桃江路、岳阳路、东平路及衡山路组成的三角带,极像一把撑开的伞—伞柄是 ... 路连成了伞面;径分两边,各自描绣精彩,而东平路仿如翠玉垂挂的伞檐;至于伞 ... «新浪网, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 伞檐 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/san-yan-6>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf