Bedeutung von "收礼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 收礼 AUF CHINESISCH

收	礼
shōu	lǐ

WAS BEDEUTET 收礼 AUF CHINESISCH

Definition von 收礼 im Wörterbuch Chinesisch

Geschenke erhalten. Wie zum Beispiel: weigerte sich, Geschenke zu erhalten.

收礼 收受礼物。如：拒不收礼。

ÜBERSETZUNG VON 收礼

Erfahre, wie die Übersetzung von 收礼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 收礼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «收礼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 收礼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Regalos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gifts
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उपहार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الهدايا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дары
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: presentes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপহার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cadeaux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hadiah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geschenke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ギフト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gifts
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Quà tặng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரிசுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भेटी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hediyeler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Regali
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Prezenty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дарунки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cadouri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δώρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geskenke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: presenter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gaver

10 BÜCHER, DIE MIT «收礼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 收礼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 收礼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

本土品牌梦工场: 电视广告实战案例解析 - 第 151 页

(画外音)脑白金年轻态健康品 10 秒(小朋友片) Bl : (男声)今年过节不收礼。(女声)今年过节不收礼。(小孩)收礼只收脑白金。(画外音)脑白金年轻态健康品 B2 : (男声)今年过节不收礼。(女声)今年过节不收礼。(小孩)收礼还收脑白金。(画外音)脑白金年轻态 ...

郑新安, 2004

企业形象原理

罗长海. 然而,请教归请教,呼吁归呼吁, "今年过节不收礼,收礼只收脑白金"的广告还是照样在播。这种逻辑矛盾广告语,大有扩张蔓延之势,不仅已经出现了诸如"今年中秋不收礼,收礼还是收 ...

罗长海, 2003

改变你一生的怪诞行为心理学:

... 或跳迪斯科。“老张,您的毛笔字可真有功底,如果再上一层楼,完全可以在全县书法大奖赛中获奖!”这话一定会令他欣喜万分,跃跃欲试。总之,我们要学会说好逐客令,让自己的拒客变得让人易于接受。“收礼只收脑白金”是怎样应用到辩论上的“今年过节 ...

白雯婷, 2014

網路行銷與創新商務服務(第二版)--雲端商務和物聯網個案集 (電子書):

收禮者按下手機畫面中的紅色 Redeem 鍵當收禮者接獲電子郵件的通知後,便可逕行前往送禮者指定的商家消費。自動偵測收禮者的位置,是否在指定的商家附近。透過 PayPal 向送禮者扣款,並且把金額撥到收禮者的帳戶中。送禮者電子郵件至收禮者· ...

陳瑞陽, 2014

中日对外经济政策比较史纲: 以封建末期贸易政策为中心 - 第 138 页

项归公规礼名色"到底有些什么内容,我们照此折实录如下计开:丈量洋船收火足雇船银三十二两官礼银六百两(法兰西加一百 ... 平(进口规礼)放关出口:管事家人收验仓放关礼银四十八两,小包四两库房由礼银一百二十两,贴写二十四两,小包四两稿房收礼 ...

高淑娟, ‎冯斌, 2003

隋煬帝豔史:

越公優待以禮,承奉官獻一杯茶。以下四品五品大夫郎官,就不上堂,只在滴水簷下,直從丹墀擺至儀門總拜。天下藩鎮官將,差遣齎禮官員,俱分派在各幕僚處收禮。那些收禮的官,有許多難為人處:凡齎禮官員除表章外,各具花名手本,將彼處土產禮物相送。

朔雪寒, 2014

發現新北京: 深度探索胡同人家的百種風貌 - 第 170 页

北京的街頭也已經佈滿了熙來攘往的送禮人群,無論老小每個人手上都是大包小包,一看就是送禮和收禮的感覺。送禮,在平時可能有些讓人感到多餘或者驚訝,但是逢年過節就成了順理成章的禮數。空手到,兩串蕉,那總不是件體面事;多多少少,人們見了面 ...

石詠琦, 2015

闪小说美德篇: 一百零八个红手印: - 第 93 页

我我 _ 徐县长卖礼蔡中锋某年的元月一日,徐耀中调到较为贫困的某县任县长。当了县长,登门造 i 方者就多了起来,儡谷 i 舌说“贿随权集,赂由宫”,送守 L 者也多了起来。没官没权收礼难,有宫有权拒礼同样难。有些礼实在拒不掉,徐县长也就只好收下,但他 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

小少爷的三国之路:

今年过年不收礼,不收礼呀不收礼!收礼还得收猪肉!收——猪——肉!杀猪的叫声再次响起!小少爷突然发现自己身边的行李都被翻过了!乱七八糟的散乱一地! “啊!”小少爷的嗓子真是好!不过这也不能全怪他,当他抬起头的时候,发现树枝上蹲着七八只猴子!

浪孑公子, 2014

征战娱乐圈:

我开干爹的玩笑:“中央不是三令五申不准收礼。您还怎么明知故犯啊!就是要收礼,你也要装装样子啊。”“今年过节不收礼,收礼只收脑白金”。“好小子,取笑起老子来了。”干爹假装生气地说道。“都是些老部下,人家大老远的提过来了,我也不好意思让他们在提 ...

BLOODINGFISH, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «收礼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 收礼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

送礼的费心机收礼的无痕迹

今年“双节”，李舒早早准备好了十多部顶配的苹果手机和苹果手表，还有一些品牌首饰和化妆品。“送这些礼物不仅实用，对方也知道价钱，彼此心照不宣。收礼的人也少 ... «人民网上海频道, Sep 15»

外国教师收礼有规矩

美国老师喜欢收礼吗？喜欢的，一次，我记得一位快退休的老师收到学生的礼物卡，非常开心，当着大家的面打开，还亲吻了一下信封。”一个留美学生回忆。不过，美国 ... «《财经网》, Sep 15»

8成贪官曾在节假日收礼为日后大贪大腐埋下伏笔

没有人生来就是坏人，贪官走向贪腐往往都是从微小过失开始的。调查数据显示，70%至80%的贪官曾在节假日收礼，这为其日后的大贪大腐埋下了伏笔，正所谓“轻者 ... «中国新闻网, Sep 15»

从扶贫队到收礼队要走几步

扶贫”和“收礼”本来是两个八竿子打不着的概念，前者隐含“帮助”“慈善”，后者蕴含“交易”“拍马”。偏偏就有些公职人员，以“扶贫督查”的名义检查工作，查着查着工作内容 ... «凤凰网, Jul 15»

英国：期末老师平均收礼价值超过300英镑

调查中一些老师也透露了自己收到的礼物，有老师收到了一个鼻环，尽管她并没有穿鼻洞，另一个老师收到了一个漂亮的刻着“珍妮丝”名字的笔，只不过她叫“凯蒂”。 «人民网, Jul 15»

江西曾“偷拍县长收礼”农民获刑6年(图)

原标题：那个偷拍县长收礼的农民被判了六年2013年中秋节，汪冬根和儿子汪金亮爬上江西省万载县县长陈虹老家对面的房子，拍下了多人去县长家送礼的视频和照片 ... «凤凰网, Jul 15»

八成贪官在节假日收礼受贿媒体：腐败何以假民俗？

据有关部门调查，70%至80%的贪官有在节假日收礼受贿的记录。这给我们敲响一记警钟：腐败假着民俗来。虽然在纠“四风”的过程中，纪委一个节点一个节点地查禁， ... «中国新闻网, Jun 15»

普京要求官员收礼三日内需上交但可回购

安全会议秘书、联邦执行权力机关负责人、商务民政专员以及地方长官都应将所有收礼情况向克宫报备。只有官员在礼节性活动中收到的办公用品、鲜花和作为奖励 ... «新浪网, Mai 15»

江西父子拍县长收礼视频被指涉黑续：罪名消失

汪冬根偷拍县长收礼事件的起因，据其妻子郭业荣的说法是为了自保。现年55岁的汪冬根，起诉书上的身份是农民。早年他在建筑工地做泥水工，后来逐渐发展成手下 ... «腾讯网, Apr 15»

政协委员：教师收礼达量刑标准应按受贿罪论处

洪慧民调研发现，“教师收礼”从幼儿园到高中都普遍存在，在低级教育阶段的幼儿园和小学尤其严重，已经成为教育界的“潜规则”。“很多家长觉得不送不放心、不送孩子 ... «人民网, Mär 15»