Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "提瓮" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 提瓮 AUF CHINESISCH

wèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 提瓮 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «提瓮» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 提瓮 im Wörterbuch Chinesisch

Erwähnen Urne "nach der Han-Dynastie. Biographie von Frauen. Bao Xuan Frau ":" Bo Hai Baoxuan Frau, Huans Tochter auch, das Wort Shaojun. Yue ... ... Frau ist bewusst, Vaterschaftsdienst Royal Kleidung, sondern auch eine kurze Kleidung Kleidung, und erklären insgesamt Hirsch Auto, um nach Hause zu gehen. Belle abgeschlossen, erwähnen Urne zu Drain, praktizieren Frau Road, Township State sagte. Frauen p arme Geschichte. 提瓮 《后汉书.列女传.鲍宣妻》:"勃海鲍宣妻者,桓氏之女也,字少君。宣尝就少君父学,父奇其清苦,故以女妻之,装送资贿甚盛。宣不悦……妻乃悉归侍御服饰,更着短布裳,与宣共挽鹿车归乡里。拜姑礼毕,提瓮出汲,修行妇道,乡邦称之。"后遂用为修行妇道p甘于贫苦的典故。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «提瓮» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 提瓮


人瓮
ren weng
击瓮
ji weng
宝瓮
bao weng
抱瓮
bao weng
春瓮
chun weng
毕瓮
bi weng
百子瓮
bai zi weng
盆倾瓮
pen qing weng
破瓮
po weng
茧瓮
jian weng
覆瓮
fu weng
覆酒瓮
fu jiu weng
请先入瓮
qing xian ru weng
请君入瓮
qing jun ru weng
酒瓮
jiu weng
酿瓮
niang weng
金瓮
jin weng
饭囊酒瓮
fan nang jiu weng
饭瓮
fan weng
黑瓮瓮
hei weng weng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 提瓮

坦诸神
头儿
线抠
心吊胆
心在口

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 提瓮

忘机
戛釜撞
醯鸡

Synonyme und Antonyme von 提瓮 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «提瓮» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 提瓮 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 提瓮

Erfahre, wie die Übersetzung von 提瓮 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 提瓮 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «提瓮» in Chinesisch ist.

Chinesisch

提瓮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

urna Mención
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mention urn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेंशन कलश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذكر جرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Упоминание урны
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

menção urna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উল্লেখ ভস্মাধার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mention urne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebutan urn
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erwähnung Urne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

言及骨壷
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

언급 항아리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sebutno urn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đề cập đến urn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Urn குறிப்பிடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उल्लेख रक्षापात्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Urn tezgâhını söyle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

menzione urna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzmianka urna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

згадка урни
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mentiune urnă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μνεία λάρνακα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melding urn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omnämnande urna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mention urne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 提瓮

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «提瓮»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «提瓮» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 提瓮 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «提瓮» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 提瓮 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 提瓮 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
红楼梦鉴赏词典:
众人见他如此,要笑又不敢笑,也有趁愿的,也有心中感动报应不爽的。(第七十四回)报怨通“抱怨”。即埋怨。〔例〕(贾蓉道)我老娘时常报怨,要与他家退婚;我父亲也要将姨儿转聘。(第六十四回)鲍bào 鲍宣妻提瓮出汲事见《后汉书∙列女传》:鲍宣为贫士,曾师事 ...
裴效维, 2015
2
笠翁對韵新注 - 第 27 页
提显,上古宴会时的一种游戏。宾主依次将矢投入壶中,多者为胜,少者罚饮。砚合璧二句,砚( c 且砧掺) ,观测。合,今平声字,古入声字,合韵。古代迷信说法,日月合璧,五星联珠,是太平的征兆。提瓮,瓮( peeng ) ,瓦罐。提瓮,汉人鲍宣的妻子喜欢打扮,鲍宣说, ...
艾荫范, ‎解保勤, 1985
3
笠翁对韵/新注/笠翁对韵: 新注 - 第 127 页
鲍宣认为不应当如此,以理喻之,桓少君便去掉服饰,改穿布衣,常& "提瓮出汲" (提瓦罐出去打水) ,并且很有"妇道' ' (古代为妇女规定的行为准则)。当垆 0&卢) :在垆旁卖酒,参见《声》十二文' "沽酒"条注。 8 "仰高"句:晋元帝太子明帝幼时,元帝带他上朝,恰有 ...
朱铣, ‎李渔, 1991
4
资江陶氏七续族谱提本 - 第 104 页
頻年白髮多軟紅 九三一^之一 13 ^ 51 屋 II 811 家喚女聲提甕不會閬. ^瞞遨機無復問妒瑯貧荥生計君嘗隔嵗離璁夢未成驚心念汝正逄生可憐昨夜携見意怕聽鄰亡室 I 氏生日世立斷#陽百只 I 松 I ^ 1 成量封春酒未曾勤^壽黃泉無計可尋微不堪酸楚^間一十 ...
陶思曾, 1939
5
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页
拜姑礼毕,提瓮出汲”。见《后汉书。鲍宣妻传》。孟,东汉梁鸿妻孟光,扶风平陵人,字德曜。夫妻耕织于霸陵山中。后随梁鸿至吴地。梁鸿贫困为人佣工,归家,孟光每为,恭敬尽礼。见《后汉书。梁鸿传》。旧时以恒少君、孟光为自甘守贫的贤[ 9 ]坎. (音览) :困顿。
蒲松龄, 2015
6
中国民间故事集成: 北京卷 - 第 452 页
过了几天,王有财提着脖脖匣子和两瓶白酒,到大老李家去贺喜,大老李也留他在家吃饭。以后,两人越棍越熟,经常 ... 对上,他高兴极了,可是他刚一提瓮盖,几条毒蛇很快就从瓮里钻出来,紧紧把他缠住,哎得他混身是伤,很快就死了。后来,大老李又搬回青龙桥, ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎《中国民间故事集成・北京卷》编辑委员会, 1998
7
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1246 页
宝玉道: "那文王后姐不必说了。那姜后脱暂待罪和齐国的无盐安邦定国,是后姐里头的贤能的。"巧姐听了,答应个"是"。宝玉又道: "若说有才的,是曹大家、班娃好、蔡文姬、谢道温诸人。"巧姐问道: "那贤德的呢暋道: "盂光的荆议布裙,鲍宣妻的提瓮出汲,陶佩 ...
曹雪芹, 1990
8
蘭閨恨:
畢竟鮑宣故里,少君提甕以同歸。道出名醫,吉蠲朔旦,敢借丹心之證,用昭白首之盟。從今婦婦夫夫,自成嘉耦,但矢生生世世,勿食前言。珍娘置詞於案,以巾裹授仲堪,亦誓詞也,詞曰:嘉興女子楊珍娘,亦宣誓於三義神前曰:晉文欲去,季隗守就木之年。李靖相逢 ...
朔雪寒, 2014
9
邓一光文集:她是他们的妻子 - 第 407 页
在我的故事里言不是这样的,言她不念福音,言念的是《故事导源》,言这样念道: “鲍宣之妻,提瓮出汲,雅得顺从之道;齐御之妻,窥御激夫,可称内助之贤。可怪者买臣之妻,因贫求去,不思覆水难收;可丑者相如之妻,童夜私奔,但识丝桐有意。”不管言读什么,她的 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
四库禁书: - 第 5805 页
提瓮出汲【原女】汉鲍宣之妻桓氏,字少君。宣尝就少君父学,父奇其清苦,以少君妻之,装送资贿甚盛。宣不悦,谓少君曰: "尔生富,骄习美饰,而吾实贫贱,不敢当礼。"妻曰: "大人以先生修德守约,故使妾侍执巾栉。既奉承君子,唯命是从。"宜笑曰: "能如是,是吾志 ...
李肇翔, 2001

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «提瓮» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 提瓮 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
境外游|婚礼嘉年华希腊意大利12日
世界七大建筑奇景的-雅典娜巴特农神殿;阿迪库斯音乐厅、无翼胜利女神庙、依瑞克提瓮神殿、戴奥尼索斯剧场。 12: 00. 午餐. 13: 00. 奥林匹克宙斯神殿:雅典最古老 ... «凤凰网, Mai 15»
2
40年小土窑烧出好效益
连日来,阳春市松柏镇新联黄牛墩扶提瓮厂厂主冯君文和工人们,将今年第一窑的四五千件陶器出窑,销售出去,又在密锣紧鼓地准备第二窑的陶坯。现在,冯君文的瓮 ... «南方网, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 提瓮 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ti-weng>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf