Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "条款" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 条款 AUF CHINESISCH

tiáokuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 条款 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «条款» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 条款 im Wörterbuch Chinesisch

Artikel 1. Im Dokument oder Vertrag angegebene Artikel. 2. Die Bedingungen, die Anforderungen oder die Standards, die für etwas erfüllt werden müssen. 条款 1.文件或契约上所定的项目。 2.条件,为某事而提出的要求或应达到的标准。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «条款» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 条款


丹款
dan kuan
储款
chu kuan
出款
chu kuan
单款
dan kuan
参款
can kuan
大款
da kuan
存款
cun kuan
导款
dao kuan
拨款
bo kuan
摆款
bai kuan
爱款
ai kuan
白地款
bai de kuan
的款
de kuan
答款
da kuan
筹款
chou kuan
诚款
cheng kuan
贷款
dai kuan
赤款
chi kuan
边款
bian kuan
部款
bu kuan

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 条款

解支劈
狼氏
例司

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 条款

东封西
定期存
庚子赔

Synonyme und Antonyme von 条款 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «条款» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 条款 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 条款

Erfahre, wie die Übersetzung von 条款 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 条款 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «条款» in Chinesisch ist.

Chinesisch

条款
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Provisión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Provision
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रावधान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توفير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предоставление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provisão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disposition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peruntukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bestimmung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

提供
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

규정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panentu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cung cấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழங்குதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तरतूद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hüküm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fornitura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rezerwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dispoziție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πρόβλεψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorsiening
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Avsättning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bestemmelsen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 条款

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «条款»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «条款» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «条款» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «条款» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «条款» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 条款 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «条款» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 条款 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 条款 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
关稅与贸易总协定条款研究及运用
本书简述了关贸总协定产生的历史背景、加入方式,并对38个条款的产生、内容,每个条款的援引条件等作了研究。
张汉林, 1993
2
最惠国待遇条款中的区域经济一体化组织例外 - 第 41 页
即便是国际投资协议内包括一体化组织条款,相互之间的差别也非常大: ·若千一体化组织条款包括对一体化组织的一般性定义,其他则提及海关联盟或自由贸易区等具体的一体化模式。·目前对一体化组织的一般性定义并不统一。·根据一体化组织所属 ...
United Nations, 2005
3
"特别301条款"与中美知识产权争端
中国社会科学院出版基金资助
李明德, 2000
4
合同法: 原理・规则・案例 - 第 72 页
我国《合同法》对格式合同规制的体系我国《合同法》对格式合同的规制,主要是通过规制格式条款的公平合理使用来实现。对格式条款的规制,一般从以下三方面着手: ( 1 )对格式条款的使用加以规制,提供格式条款的一方将格式条款纳入合同中时,应负一定 ...
吴飚, ‎朱晓娟, 2006
5
合同法 - 第 269 页
时,应认为这些用语或文句皆为有效,但是确定优先适用何种表述。优先效力原则体现在两个方面:其一,特殊用语或文句的效力应优先于一般用语或文句。因为特殊用语或文句系为排除一般用语或文句所特别制订的。此外,条款中如有手书条款与印刷条款, ...
刘凯湘, 2006
6
保险法原理与案例 - 第 374 页
374 2 ·非格式条款非格式条款,是指保险人和投保人通过平等协商,达成一致意见而订立的条款。非格式条款是投保人和保险人经过磋商而订立的条款,而不是保险人预先拟定的条款,当然它也有可能是当事人就原有的格式条款改写的。非格式条款与格式 ...
林宝清, 2006
7
国际经济法 - 第 275 页
1 ·构成国际技术转让中的限制性商业条款须具备以下四个要件( 1 )这种限制性商业条款仅限于国际技术贸易领域,不包括其他商品贸易领域。国际技术贸易中的限制性商业条款或做法只是整个国际贸易中各种限制性商业做法或条款的一个方面。
刘颖, ‎邓瑞平, 2003
8
保险学教程 - 第 88 页
九、保险合同的条款(一)基本条款基本条款是标准保险单的背面印就的保险合同文本的基本内容,即保险合同的法定记载事项,也称保险合同的要素。基本条款用以明示保险人和被保险人的基本权利和义务,以及保险行为成立所必需的各种事项和要求。
郝演苏, 2004
9
国际商法 - 第 290 页
良 2 叨 2 ·协会货物保险条款伦敦保险协会海上货物保险 1963 年条款与上述中国人民保险公司的条款基本相同,它也分为平安险、水渍险、一切险三种基本险别。但 1982 年 1 月 1 日生效的新条款不再使用这三种险别,改称为协会货物保险条款( A ) ( B ) ...
任荣明, ‎侯兴政, 2004
10
海商法: 原理·规则·案例 - 第 88 页
(二)格式条款的效力问题本案原告反对法国法院管辖的理由主要是认为提单属于一种格式合同,提单上的管辖权条款是承运人为保护自己的利益而单万制定的格式条款,事先双方并未协商过。原告试图通过质疑格式合同的公平性,从而否定提单条款的效力 ...
张丽英, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «条款» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 条款 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
工商总局要求整治汽车市场包括霸王条款虚假宣传
京华时报讯(记者袁国礼)记者昨天获悉,针对汽车市场存在的问题,国家工商总局要求从本月起至年底,在全国范围内开展汽车市场专项整治,重点整治虚假宣传、商业 ... «搜狐, Aug 15»
2
北京晚报:霸王条款霸气何来
长期以来,各种霸王条款让消费者们头痛气闷,可是人们的“反霸情绪”普遍不高。有调查显示,遭遇霸王条款的消费者,多半选择回家生闷气而不去主张自己的权利。 «人民网, Jul 15»
3
保监会解读车险改革:三示范条款并行最低打4折
6月1日起,黑龙江、山东、广西、重庆、陕西和青岛6个车险改革的试点地区,将正式使用新的车险条款。 那么,商业车险将如何改革?今日(5月13日),保监会财险部 ... «新浪网, Mai 15»
4
保监会:试点地区6月1日启用车险新条款
昨日(5月7日),保监会正式对外发布《关于商业车险改革试点地区条款费率适用有关问题的通知》(以下简称《通知》)。保监会表示,各财产保险公司应于2015年6月1 ... «新浪网, Mai 15»
5
新版车险费改方案启动条款申报
根据《方案》,中国保险行业协会负责拟定商业车险行业示范条款以及保费行业基准,建立商业车险创新型条款评估和保护机制。财产保险公司可以选择使用商业车险 ... «人民网, Apr 15»
6
平安人寿推保单条款通俗化响应保险业“新国十条”
2014年8月,国务院颁布“保险业新国十条”,提出推进保险业改革开放,全面提升行业发展水平,并提出,将大力推进条款通俗化,鼓励保险公司提供个性化、定制化产品 ... «人民网, Mär 15»
7
商业车险条款费率改革车险要与交通违法挂钩了
选择使用商业车险示范条款,可在加减15%的费率范围内,自主制定核保系数和渠道系数。也就是说,选择示范条款的车主,从渠道系数来说,选择电话销售、柜面 ... «华龙网, Mär 15»
8
火车票背面变脸禁携物品条款更明确并新增退改签条款
其中,在禁止携带物品的条款中,旧版只是笼统表述为“禁止携带危险品及违章物品进站、乘车”,而新版则更加明确、细致:“不得携带危险品等可能威胁公共安全的禁止 ... «东方网, Mär 15»
9
“霸王条款”侵权频发格式合同岂能“任性”
新华网南宁3月15日电(“中国网事”记者徐海涛汪军)“不予退还”“不予办理”“概不负责”……在“3.15”消费者权益日到来之际,广西壮族自治区工商局公布2014年查处的 ... «新华网, Mär 15»
10
劣迹艺人频现影视圈是否应签道德条款
因此,商业代言合约中一般都有限制条款,如果明星出现有违道德或是触犯法律等重大负面新闻,企业可以中止合作并要求赔偿。倘若这些限制条款能进入影视剧的 ... «新浪网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 条款 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tiao-kuan>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf