Bedeutung von "同谋" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 同谋 AUF CHINESISCH

同	谋
tóng	móu

WAS BEDEUTET 同谋 AUF CHINESISCH

Definition von 同谋 im Wörterbuch Chinesisch

Komplizenschaft 1. Komplizenschaft, gemeinsam planen. 2. bezieht sich auf die an der Planung beteiligten Personen. 3. Camp zur gleichen Zeit.

同谋 1.共谋，一同谋划。 2.指参与谋划的人。 3.同时营求。

ÜBERSETZUNG VON 同谋

Erfahre, wie die Übersetzung von 同谋 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 同谋 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «同谋» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 同谋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cómplice
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Accomplice
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साथी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متواطئ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сообщник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cúmplice
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যোগদানকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: complice
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sejenayah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Komplize
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 共犯者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공범자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kesenengan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng lõa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனைவியை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साथीदार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: suç ortağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: complice
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wspólnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спільник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: complice
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνένοχος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: medepligtige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: medbrottsling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: medskyldig

10 BÜCHER, DIE MIT «同谋» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 同谋 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 同谋 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

教育與心理研究第35卷第1期: Journal of Education ＆ Psychology Vol.35 No.1

致性的標準,評分者為實驗同謀一個人擔任。(三)3000公尺體能測驗 3000公尺跑步是目前國軍所有的體能測驗必考項目之一,舉凡軍事聯招、新兵訓練、基地測考、晉升等考試,此項成績即佔相當重的比例。依據現行國軍體能測驗評分標準表規定給分, ...

高等教育出版，湯志民、陳毓凱、劉錦駿、洪振方、蔡金田、施皇羽、施又瑀、吳進欽、姜忠信、侯育銘、劉俊 宏、朱慶琳、程淑華、謝王惠、魏明愷、王郁琮, 2012

包公案（一）: 古典刑案推理小說--包龍圖

我想此不是別人,春香與茂七有通,必定是春香同謀強姦致死。」就將春香鎖扣紳死,將陳氏幼子送往母家乳哺。次日,程二莊上回來,見此大變,究問緣由,眾人將春香通姦同謀事情說知體= :告為強姦殺命事:極惡張茂七,迷曲業為好友,指花柳為神貪妻春香姿艾, ...

安遇時, 2015

PARTNERS IN CRIME/世界著名侦探小说/同谋者

本书中文题名:同谋者

Agatha Christie, 1996

盜與罪: 青少年犯罪預防理論與對策 - 第 185 页

在研究的第二階段,受訪者以不利的社會經濟環境為他們的犯罪理由;犯罪者把責任推給社會經濟環境、同謀及受害者,他們的問題是由社會或身邊人的惡行所產生的。調查研究的數據顯示,只有少數的受訪者認為「偷東西是因為其他人有那些物品,而自己 ...

李紫媚, 2008

語境的還原: 北島詩歌研究 - 第 103 页

這個告別的決定,令北島筆下的〈祖國〉蒙上了葬禮的陰霾:黑傘下的少女鐘舌般擺動我悄悄地潛入森林聽見聲響時回頭那隻鹿已消失 44 這個〈祖國〉的故事場景,其實可以回溯至詩人寫於一九八三年前後的〈同謀〉 45 。那個時候的〈同謀〉是北島努力辨明了 ...

楊嵐伊, 2010

开发大脑潜能的600个智慧游戏:

宿春君. 由“B紧跟在A后面”得知两个人的顺序是:A、B。由“C不是最后一个到达约会地点”,可以得知这样的顺序:C、A、B。所以,总的先后顺序是:D、E、C、A、B。 227.甲是54岁,乙是45岁,丙是4岁半。 228.如果1和2是假话,则玛莎就是同谋,琳娜就是凶手, ...

宿春君, 2015

包公案（三）原龍圖公案: 古典刑案推理小說--包龍圖

星二道:」「小的數日往莊上收割時日回來,見此大變,詢問鄰族吳十四、吳兆升說,妻子與張茂七通姦,同謀強姦主母,主母發喊,扣喉絕命。小的即告爺爺台下。小的不知情由,望爺爺究問小的妻子,便知明白。」縣官問春香道:「你與張茂七同謀,強姦致死主母,好好 ...

不題撰人, 2015

最新英汉法律词典 - 第 234 页

... (经宣誓的)同谋;凶谋(英国古法用语) ;居民公约(欧洲古法用语) Cojuradon 魔法,同谋;阴谋(英国古法用语) ;同谋犯罪;结党犯罪 Cojurator 同谋者;阴谋者(英国古 Conaisement [法]运货单;提单(类似“ biofading ” ) Concingaricr 交接船只(承运人) ;联系轮 ...

彭金瑞, 2001

Jian cha yuan gong bao - 第 557-580 期 - 第 22 页

而與刑法不設處罰同謀犯之特別規定以便普遍適用之意旨,亦相符合也。故 3 現行刑法施行以來,在我國判例解釋上,對於一般共同正犯與同謀共同正犯所採之基本原則及主義並不一致,一則注重着手前之謀議, 1 刖注重着手後之實施,一則採客觀主義與 ...

China. Jian cha yuan, 1966

明清臺灣檔案彙編 - 第 3 卷 - 第 57 页

臺灣史料集成編輯委員會 57 燬了,所供是實。又問秦澥,你的同謀之事怎麼說。澥供,被平一統哄誘,把監軍道劄付付與供,順治玖年拾月與平一統、吳明烈、江之龍肆人拜兄弟喫酒,次日與總兵敕書壹張,後來燒供,身係平一統跟隨的人,知道同謀是真,未領劄付 ...

臺灣史料集成編輯委員會, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «同谋» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 同谋 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

纽约悬赏10万美元通缉两名越狱犯女狱工被疑同谋

当地时间6月6日，美国两名杀人犯从纽约上州靠近加拿大边境的一家安全级别最高的监狱中越狱。据称，两名杀人犯使用电动工具切割墙壁和金属管道，穿过隧道，并 ... «中国新闻网, Jun 15»

被告律师发表雷语：是“敌人”非同谋

如果他是同谋，又何必阻挡这份贷款额只占总房价的28%的低风险贷款呢？ ... 专员为客户办理的贷款申请，根本就是这些污点证人的“敌人”（enemy），而不是同谋。 «大纪元, Mai 15»

彭莹莹参演《同谋者》 与陈键锋合作默契十足

腾讯娱乐讯由大唐辉煌出品的电视剧《同谋者》目前正处于紧张的后期制作中，该剧讲述了神探雷鸣追查二十年前失踪的神秘宝藏过程中出现的诸多奇案以及其身世之 ... «腾讯网, Mai 15»

德国指控一名前奥斯维辛集中营财会员

现年93岁的格鲁宁被指控“谋杀同谋”罪，可能面临3到15年徒刑。他有可能是最后一名受审的纳粹分子。 据报道，格鲁宁于德国当地时间21日上午9点30分出庭。 «环球网, Apr 15»

《同谋者》亮相春推会陈键锋完美演绎鬼马神探

[摘要]民国悬疑探案大剧《同谋者》中雷鸣（陈键锋饰）是热血警探，办案总不按常理出牌，屡破奇案，被誉为警界之星，凭借缜密的推理和分析能力，在嬉笑怒骂中都能破 ... «腾讯网, Mär 15»

《同谋者》杀青杜若溪获民国版“霹雳娇娃”(图)

日前，由大唐辉煌出品的民国悬疑探案剧《同谋者》已杀青，该剧由著名导演麦贯之执导，由实力演员陈键锋、杜若溪等领衔主演，讲述神探雷鸣追查二十年前失踪的神秘 ... «人民网, Dez 14»

《同谋者》杀青陈键锋杜若溪成欢喜冤家

搜狐娱乐讯由大唐辉煌出品，著名香港导演麦贯之执导，实力演员陈键锋、杜若溪、熊梓菱、邢瀚卿、王浩钧等主演的民国探案大剧《同谋者》于24日在横店杀青。剧中， ... «搜狐, Nov 14»

“琼女郎”熊梓菱《同谋者》 身世坎坷引爆泪腺

搜狐娱乐讯近日，由大唐辉煌出品，内地新生花旦熊梓菱主演的民国悬疑探案剧《同谋者》正在横店热拍。演员熊梓菱在该剧中饰演身世坎坷、有着多重身份的李芳菲， ... «搜狐, Okt 14»

《同谋者》侦探三人行邢瀚卿陈键锋亦敌亦友

搜狐娱乐讯由曾执导《仙剑奇侠传》、《天国的嫁衣》、《盛夏晚晴天》等热播剧的著名导演麦贯之执导，陈键锋、杜若溪、邢瀚卿、熊梓菱等领衔主演的民国探案大剧《同谋 ... «搜狐, Okt 14»

《同谋者》热拍陈键锋杜若溪变民国偶像

新浪娱乐讯近日，由大唐辉煌出品的民国悬疑探案剧《同谋者》在横店热拍。著名导演麦贯之亲自操刀，陈键锋，杜若溪，邢汉卿，王浩钧，胡安等实力演员领衔主演。 «新浪网, Okt 14»