Bedeutung von "菟" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 菟 AUF CHINESISCH

菟  [tù]

WAS BEDEUTET 菟 AUF CHINESISCH

Dodder

菟絲

(Cuscuta chinensis Lam.), Pflanzen sind in der Regel blassgelbe Spinat parasitische Pflanzen. Fang et al., 1995, S. 320. Liao et al., 2000, Liao Guo et al., Cuscuta australis, und Cuscuta chinensis wird chinesischer Dodder genannt. ...

菟絲 （Cuscuta chinensis Lam.），植株通常呈淡黃色的旋花科寄生植物。

Definition von 菟 im Wörterbuch Chinesisch

〔〔Dodder〕 einjähriges Kraut, Stamm schlank, oft in Hülsenfrüchten verpackt, schädlich für Kulturen. Frühe Herbstblumen, subreale Medizin.

菟 〔菟丝子〕一年生草本植物，茎细长，常缠绕在豆科植物上，对农作物有害。秋初开小花，子实入药。

ÜBERSETZUNG VON 菟

Erfahre, wie die Übersetzung von 菟 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 菟 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «菟» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 菟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dodder
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dodder
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डगमगाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقدم بوهن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: повилика
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cuscuta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাম্পা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cuscute
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menggetar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schlottern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ネナシカズラ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 실새삼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dodder
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dây tơ hồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Dodder
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डोडडर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bağbozan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tremare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: trząść się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повилика
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tremura de slăbiciune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τρέμω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dodder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dodder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ettertenksom film

10 BÜCHER, DIE MIT «菟» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 菟 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 菟 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

本草乘雅半偈:

結實如秕豆而細,色微黃,久則黑褐。勿用天碧草子,形真相似,只是味酸澀,並黏手也。修治,去殼,用苦酒浸一宿。取出,再以黃精汁相對浸一宿。至明,微火煎焙乾燥。入臼中,燒熱鐵杵,杵之成粉。【參】曰:菟從兔,性相類也。服月魄以長生。陰,陽體;陰,陽用也。

盧之頤, 2015

中國文學植物學（全新修訂版） - 第 146 页

八、金弦菟絲為寄生植物,葉片退化成鱗片,枝條細長柔細,攀附在其他植物枝葉,伸入吸根吸取養分維生,無法脫離寄主自立(圖 7 )。全株不具葉綠素而呈金黃色,形似未上緊的琴弦,因而有「金弦」之稱,如唐 _ 陸龜蒙〈奉和壟美題達上人藥圃〉:「教疏兔鏤金弦亂 ...

潘富俊, 2012

林玉椿寓言集：滴水窥海:

(106)菟丝的命运有一棵青松,高大挺拔,屹立在大山间。青松每天畅饮甘露,吸收阳光,生活得非常幸福。长在青松旁边的菟丝看到青松雄壮威武,生活美满,感到非常羡慕,心想:只要我攀附在青松身上,将来就没有谁敢欺负我了;我的生活也一定能十分幸福。

林玉椿, 2015

星光對決IDOL STAR─BRIGHT(02):

他原本以為紅麗就像是偶像劇常寫的那種到處留情、享受魚水之歡的男人,但根據他一邊掃地一邊觀察紅麗和女人的互動,幾乎都是女人主動纏上他,相處時也並非都是親密的舉動。到底是為什麼呢?肩膀突然被重壓,藍天才不小心尖叫出來,「嗚哇!蜜糖菟絲 ...

夏天晴, 2015

星光對決IDOL STAR─BRIGHT(03):

蜜糖菟絲早些時間有與藍天才聯絡,知道他待在事務所,就拿著甜甜圈來慰勞他,順便來執行自己的決定。他先將門鎖上,把假髮拉掉,甚至是把褲子外的裙子脫掉。藍天才放下針線,不明白蜜糖菟絲為何要在這裡換衣服?不一會兒,蜜糖菟絲就變回橘覓的模樣 ...

夏天晴, 2015

成語植物圖鑑(精裝) - 第 107 页

此得名 ˉ 菟絲慮藤蔓狀的寄生植物'韁物體「色黃如鯨,細絲遍地'不能自起」'由於本身並無葉綠素'必須攀附在,其他植物體上仰賴寄主的養分維生。自莖部長出的吸根,可以深入寄主植物的維管束中吸收水分及養分。住攀附其他植物後'初生根即凋萎 0 菟躺 ...

潘富俊, 2002

梁書:

其國,漢之玄菟郡也。在遼東之東,去遼東千里。漢、魏世,南與朝鮮、穢貊,東與沃沮,北與夫餘接。漢武帝元封四年,滅朝鮮,置玄菟郡,以高句驪為縣以屬之。句驪地方可二千里,中有遼山,遼水所出。其王都於丸都之下,多大山深谷,無原澤,百姓依之以居,食澗水。

姚思廉, 2015

爾雅注疏(下): - 第 84 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 二六一當從「#」。^「荧,兔瓜也」「幕,兔葵也」可證。「菟」,唐石經、雪聦本同,嚴元照云:諸「菟」字不九經本亦同,注疏本作「萑」。^ 151 别爲一字,非。「蓮」,唐石經、雪聦本同,石經考文提要引至善堂「苗」下, ^有「葉」字。上當有『百』字。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

菟丝从长风无名氏【原文】菟丝从长风,根茎无断绝。无情尚不离,有情安可别。【鉴赏】这首短诗,是《古绝句四首》中的第三首,最早见于《玉台新咏》,是东汉末年至三国时代的作品。这是一首古体绝句,是一首情诗。菟丝,一种缠绕性寄生草,茎柔弱,呈丝状, ...

盛庆斌, 2015

汉方美人修炼术:

采采流水. 制作及饮用方法:将构杞子、菊花、决明子同时放入较大的有盖杯中,用沸水冲泡,加盖, 15 分钟后就可以饮用了。 三千青丝,用菟丝子来爱初识“菟丝”两字,缘于少女时期阅读的琼瑶小说《菟丝花》。琼瑶用这种植物来形容书中纤纤弱弱、像藤蔓一样 ...

采采流水, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «菟» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 菟 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

1931组合携热门单曲亮相CICF 神秘大礼惊喜连连

中国内地首个养成式女子偶像组合1931自出道以来就备受关注，其中在二次元世界人气火爆的武林“萌”主黄艺林-菟籽琳，以及新一代“白衬衫学妹”吴茜都俘获了无数男 ... «搜狐, Sep 15»

槟嘎档巴佛教会千人宴筹36万首期建寺基金

依尊第十八世种菟仁波切（睿吉祥活佛）（左六）与众嘉宾一起主持开幕剪彩仪式。左四起为罗月清、黄马家兰、安东尼德瓦雅甘和方锡希。 （槟城17日讯）槟城嘎档巴佛教 ... «光华日报, Sep 15»

菟莬音乐会第一期“民谣女孩们和兔子先生的故事(1)” 北京蜗牛

菟莬音乐会第一期“民谣女孩们和兔子先生的故事(1)” 北京蜗牛. 时间: 09月19日周六20:00-22:30. 地点: 北京 蜗牛的家. 费用: 66元. 类型: 音乐-音乐会. 主办方: 有演出. «douban, Sep 15»

日本民众反安保风雨难阻再现高潮

在当晚举行的抗议集会中，市民高呼反对安保法案、要求立即将其废置、要求安倍内阁下台等口号⒈硐殖⊙菟怠Ｖ吹脊 独先擞牒！返扔捌 穆萌彰拦 佳菰己病で靠 ... «新浪网, Sep 15»

抗戰勝利70週年中元公祭乙未戰爭暨追悼英靈法會

種菟仁波切表示，火供（無上猷釓燒施）是藏傳佛教最具有威力的修持法門，消除障礙最快速有效的方法。亦可為歷代祖先、個人累世冤親債祖、十方法界一切眾生及英靈 ... «NOWnews, Sep 15»

種菟仁波切：勿忘乙未英烈

耗費大量人力、物力舉辦「紀念抗戰勝利70周年─兩岸名家書畫展暨和平祈福」活動的第十八世種菟仁波切表示：「我們有義務讓後代了解乙未戰爭的真相，以抗日先烈 ... «中時電子報, Aug 15»

交警看见有人坠河2分钟从19楼飞奔到河边救人

6月1日网名为“妸憐de°菟孖”的网友发帖表扬自己父亲和老公勇救落水者，为亲人的行为点赞，网友们也纷纷赞扬这种见义勇为的行为。昨天记者了解到，救人的这对 ... «搜狐, Jun 15»

被误解的中华古老民族：高句丽不是朝鲜族的祖先

西汉王朝对高句丽的管理由玄菟郡和高句丽县具体负责。据《后汉书·东夷列传·高句丽传》载：“高句丽，在辽东之东千里，南与朝鲜、涉貊，东与沃沮，北与夫余（或称夫馀） ... «中华网, Mai 15»

和歌山、田辺・伏菟野地区で豪雨災害「復興記念碑」が除幕

平成２３年９月の紀伊半島豪雨で大規模な土砂崩れが発生し、５人が死亡するなど甚大な被害がでた田辺市伏菟野（ふどの）地区に、「災害復興記念碑」が建立され、除幕式 ... «産経ニュース, Apr 15»

远离以色谋权，女官员如何从“菟丝花”变身“白富美”

如今，以党的群众路线教育实践活动为契机，中央下大力度、出重拳，严查严打，如果女官员能配合时势主动纯净自己的价值观，或许就能从攀附权力的“菟丝花”变身 ... «人民网, Jun 14»