Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "威胁" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 威胁 AUF CHINESISCH

wēixié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 威胁 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «威胁» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 威胁 im Wörterbuch Chinesisch

Drohender Zwang Nutze die Macht, um Menschen zu gehorchen. 威胁 威逼胁迫。用威力使人服从。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «威胁» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 威胁


凌胁
ling xie
利诱威胁
li you wei xie
劫胁
jie xie
季胁
ji xie
峰胁
feng xie
带胁
dai xie
恐胁
kong xie
恫胁
dong xie
抽胁
chou xie
拘胁
ju xie
滥胁
lan xie
篮胁
lan xie
腐胁
fu xie
裹胁
guo xie
讽胁
feng xie
辟胁
pi xie
进胁
jin xie
逼胁
bi xie
骗胁
pian xie
鼓胁
gu xie

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 威胁

武不屈
武雄壮
威胁利诱
信扫地
刑肃物

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 威胁

语出月

Synonyme und Antonyme von 威胁 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «威胁» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 威胁 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 威胁

Erfahre, wie die Übersetzung von 威胁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 威胁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «威胁» in Chinesisch ist.

Chinesisch

威胁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amenaza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Threat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धमकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التهديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

угроза
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ameaça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হুমকি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

menace
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ancaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bedrohung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脅威
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위협
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ngancem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Threat
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அச்சுறுத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धमकी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tehdit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

minaccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

groźba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загроза
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amenințare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απειλή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedreiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trussel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 威胁

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «威胁»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «威胁» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «威胁» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «威胁» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «威胁» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 威胁 auf Chinesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «威胁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 威胁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 威胁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国威胁谁: 解读 "中国威胁论"
本书以对话的形式,全球的视野,对“中国威胁论”的生成原因、表现形式以及中国的应因之道,进行了活泼而又不失理性、通俗而又不乏深度的讨论和分析,超味盎然,又发人深省 ...
陆钢, ‎郭学堂, 2004
2
计算机通信信息安全技术 - 第 10 页
通过加密技术可以对付对信息泄露的威胁。拒绝服务威胁的典型结果是系统瘫痪、系统停止运行以及线路断开。这种威胁的产生来自于多方面。有意攻击可以产生这种威胁,无意的系统运算错误也可以产生这种威胁,计算机病毒也可以造成这种威胁
王景中, ‎徐小青, 2006
3
品牌目标市场管理 - 第 130 页
分析市场环境的方法任何品牌都面临着若干环境威胁和市场机会。然而,并不是所有的环境威胁都一样大,也不是所有的市场机会都有同样的吸引力。企业最高管理层可以用“环境威胁矩阵图”和“市场机会矩阵图”来加以分析、评价(见图 2 - 4 )。大小大小潜 ...
年小山, 2006
4
"唱衰" 中国的背后: 从「威胁论」到「崩溃论」
本书包括:“中国威胁论”和“中国崩溃论”的演变;“中国威胁论”和“中国崩溃论”产生的原因等内容。
刘小彪, 2002
5
网络信息系统的分析设计与评价: 理论·方法·案例 - 第 51 页
关的统计数据来判断威胁发生的频率或者威胁发生的概率。通常威胁发生的可能性受下列因素的影响: ( 1 )资产的吸引力; ( 2 )资产转化成报酬的容易程度( 3 )威胁的技术含量; ( 4 )薄弱点被利用的难易程度。威胁发生的可能性大小可以采取分级赋值的 ...
赵玮, ‎刘云, 2005
6
信息安全风险评估方法与应用
例如,系统 S 有三种资产 A ,、 A ,、 A , ·并存在两种威胁 T ,、 T ,。设资产 A ,的值为 3 , A ,的值为 2 , A ,的值为 4 。如果对于 A ,和 T , ,威胁发生的可能性为"低" ,脆弱性带来的损失是"中" ,则频率值为 l , A ,的风险值为 4 。同样,设 A ,的威胁可能性为"中" ,脆弱 ...
范红, ‎冯登国, ‎吴亚非, 2006
7
现代市场营销学教程 - 第 37 页
只要企业真正进行机会与威胁分析和优势与劣势分析,就能看清企业的真正处境和今后的发展潜力,防患于未然。二、机会与威胁分析知识经济时代,社会、科技、经济和文化的发展快速,特别是经济全球化、世界一体化过程加快,全球信息网络的建立和消费 ...
唐德才, 2005
8
国际组织学 - 第 9 页
谈判一旦形成僵局,谈判便会受到威胁。这时,只有打破僵局,才能继续推动谈判。打破僵局的通常做法是: O 耐心地向对方晓以利害,证明继续谈判比谈判破裂更有利于对方,使对方重新回到谈判桌旁。( 2 )提出具有吸引力的重大建议,作为新一轮建议的 ...
于永达, 2006
9
教育與心理研究第36卷第2期: Journal of Education & Psychology Vol.36 No.2
此外,當探討不同刻板印象操弄分別在兩種科系組別下的單純主要效果時,如同預期且有趣地發現,在就讀理工組意願的刻板印象操弄存在顯著的單純主要效果(F(2,116)=4.30, p<.05;見圖2),就讀理工組的意願由高至低分別為威脅減除組(M=321.23 ...
高等教育,王如哲、黃月純、許正妹、張奕華、孫旻暐、陳語箴、黃馨瑩、謝名娟、謝進昌、林月仙, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «威胁» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 威胁 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
乌克兰总统签署军事学说将俄称为“头号威胁
中新网9月25日电据俄罗斯卫星网25日报道,乌克兰总统网站公布的消息称,乌总统波罗申科签署新军事学说。该军事学说将俄罗斯称作乌克兰的“现实军事威胁”。 «中国新闻网, Sep 15»
2
美残障人威胁炸自由女神像被捕
原标题:在逃恐怖分子?美残障人威胁炸自由女神像被捕. 美国官员19日说,一名威胁“炸毁”自由女神像、扬言自己就是1993年世界贸易中心爆炸案唯一在逃恐怖分子的 ... «凤凰网, Aug 15»
3
美国驻韩国大使又遭死亡威胁
据新华社电继3月遭一名韩国人砍伤后,美国驻韩国大使马克·利珀特又受到死亡威胁,还是来自一名韩国人。应美国使馆要求,韩国警方开始调查这起事件并于24日 ... «新浪网, Jul 15»
4
美国将军:俄罗斯威胁到美国国家安全
美国一名可能升任最高军职的高级将军说,俄罗斯正变成美国国家安全的最大威胁。 美军海军陆战队将军约瑟夫·邓福德(Joseph Dunford)在升任参谋长联席会议主席 ... «BBC 中文网, Jul 15»
5
谁是美国的“威胁者” 俄罗斯威胁放到首位
【环球时报综合报道】 “美国新国家军事战略描绘了一幅灰暗的受威胁画面。”德国《世界报》2日这样描述美国五角大楼发布的新版《国家军事战略》,报道称,美国这次突出 ... «人民网, Jul 15»
6
美白宫国会遭遇炸弹威胁紧急疏散记者会一度中断
中新社华盛顿6月9日电(记者张蔚然)美国白宫和国会当地时间6月9日遭遇炸弹威胁,被迫紧急疏散部分办公区的人员,白宫发言人欧内斯特举行的记者会一度中断。 «中国新闻网, Jun 15»
7
FIFA主席大选收炸弹威胁瑞士警方彻查排除危险
苏黎世警方发言人表示已经收到恐怖威胁,并将彻查会场内外,确保大会安全。为了处理这一威胁,在会场内外警方拉响了警报,疏散了参会代表和媒体,全方位排查 ... «搜狐, Mai 15»
8
法航客机遭匿名威胁美战斗机护送飞抵纽约
中新社纽约5月25日电(记者阮煜琳)法国航空公司一架民航客机遭匿名威胁携带化学武器后,25日,该航班在美国两架战斗机紧急护送飞抵纽约肯尼迪国际机场。 «中国新闻网, Mai 15»
9
奥巴马:气候变化威胁美国家安全
新华网华盛顿5月20日电(记者林小春)美国总统奥巴马20日说,全球及美国的国家安全都面临着气候变化“严重而紧迫”的威胁。 奥巴马当天在康涅狄格州美国海岸 ... «新华网, Mai 15»
10
哈梅内伊:若遭军事威胁伊朗不会参加核谈--官媒
路透安卡拉5月6日- 伊朗官方电视台报导,该国最高领袖哈梅内伊周三称,若受到军事武力威胁,伊朗将不会参加核谈判。目前,伊朗与六大国正努力在6月30日的截止 ... «路透, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 威胁 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wei-xie-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf