Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "无情" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 无情 AUF CHINESISCH

qíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 无情 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «无情» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 无情 im Wörterbuch Chinesisch

Unerbittlich 1. heuchlerisch. Es gibt keine Emotionen, keine Gefühle. 3. Das gnadenlos. 4. Keine Absicht. 无情 1.虚伪不实。 2.没有情义;没有感情。 3.谓不留情。 4.犹无意。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «无情» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 无情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 无情

牵无挂
千待万
千无万
巧不成话
巧不成书
亲无故
清头
无情少面
无情
无情无彩
无情无绪
无情无义
穷大
穷大量
穷递缩等比数列
穷尽

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 无情

不徇私
不着
唱道
残酷无情
畅叙幽

Synonyme und Antonyme von 无情 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «无情» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 无情 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 无情

Erfahre, wie die Übersetzung von 无情 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 无情 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «无情» in Chinesisch ist.

Chinesisch

无情
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ruthless
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ruthless
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रूर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безжалостный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impiedoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দয়ালু নয় এমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impitoyable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kejam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ruthless
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無慈悲な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

획득
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kejem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tàn nhẫn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரக்கமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्दयी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acımasız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spietato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezwzględny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безжальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nemilos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδίστακτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

genadeloos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hänsynslösa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nådeløs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 无情

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «无情»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «无情» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «无情» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «无情» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «无情» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 无情 auf Chinesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «无情» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 无情 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 无情 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
天若無情
我們曾經遇到的人與事,往往會在多年之後,以一種出乎意外的方式再次進入我們的生命,一直要到我們能真正面對記億,我們才能從那件事上解脫。」年輕的梁望峯,有超齡的成熟,才二十出頭就已有此體會。這本小說《天若無情》,以真情剖白叛逆少男少女的 ...
梁望峯, 2015
2
草木孰无情·植物卷:
冯志远 编. 它在随笔式的自由写作中最容易呈现出来只皇它需要凝神遐思、用心体味才能妙手偶得,才能浑然天成 o 写作和其它艺术一样,只皇人的一种生命享受与精神自救 o 用一颗善良之心、莫诚之心去贴近平常生话,从中感悟人生的真谛,触摸时代的 ...
冯志远 编, 2014
3
网游之天煞孤星:
第六十一章破心魔七星龙渊的动作给无情怪怪的感觉,虽然这是在精神里,但是一把剑也不能有自己的想法吧?这让无情想起了以前自己看过的玄幻小说,里面的兵器都有自己的魂魄在里面。七星龙渊不会也有灵魂在里面吧?无情怪怪的想着。别看无情 ...
秋风·刘新, 2014
4
至尊神位(上):
无情前辈,你旁边那个人是我千仞峰的通缉要犯,不知道无情前辈能否给我千仞峰一个面子,把那小子交给晚辈带回去?我千仞峰上下一定会感谢无情前辈这个恩情的!”千虚沉思片刻之后,朝醉无情轻轻笑道! “千虚?你就是那个千仞峰号称数十万年来比千仞 ...
零度忧伤, 2015
5
侠剑无情/: 《萍踪侠影》后传
书中塑造了一个不计世仇,甘愿抛却荣华富贵,屡建奇功的侠客张丹枫的生动形象,以及张丹枫与仇家后代云蕾的爱情波折故事。
梁诩生, 1993
6
至尊神位(下):
无情双目紧闭,之中他的体内,血池轰然涌现,血池在醉无情的身体之中不断浮现,来回旋转着,那股强大的血腥气息正是从那血池之中散发出来的!不到片刻时间,两道人影赫然出现在半空之中,看着上空的醉无情,太古巨魔跟义和眼中都是露出了震惊的 ...
零度忧伤, 2015
7
找死拳法:
無情不知兩人是否另有毒計,這一點仍須提防。而今兩人慢慢亮出兩把長刀,三人各距一丈,敵人一左一右,木無情恰好在中間。木無情打定主意,先守住原位;他眼眸燃燒,心神靜定,亮棍以待。三方知道最好各守原位,免得繩子纏繞,而要進攻者,須先蕩動繩子 ...
滄海未知生, 2007
8
君本無情【王者之路.參章】: 狗屋采花1089
「如果你的天地都是虛假,就讓我成為你唯一的真實──」身處風雲詭譎的宮內,為了讓母親和自己平安地活著,他選擇出賣至親手足,也正是從那一日起,他徹底領悟將來的人生不 ...
季可薔, 2011
9
少年无情/四大名捕斗将军系列
温瑞安(1954~ ),马来西亚华人,武侠小说作家
温瑞安, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «无情» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 无情 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
高晓松12年前青涩旧照曝光自黑:无情的如梭
腾讯娱乐讯今日(9月4日),有网友晒出一组高晓松年轻时的旧照,并配文称:“无意间网上看到高晓松老师脸瘦时期的采访视频,那时花开,确实很帅,请问老高,这是哪 ... «腾讯网, Sep 15»
2
乔布斯纪录片9月上映讲述才华横溢与冷酷无情的矛盾体
路透纽约8月28日(记者Jill Serjeant) - 苹果AAPL.0共同创始人史蒂夫·乔布斯逝去四年后,他的光环依然让公众着迷不已。今秋将新上映两部大型电影,细述乔布斯的 ... «路透, Aug 15»
3
港女暴打下跪男友:叩头遭女友无情脚踩头(组图)
摘要: 港女暴打下跪男友,一对约20馀岁情侣在路中心争吵,怀疑男方为挽回破裂的关系,跪地步向女友,他先中两记无情脚,其后男方哭著哀求“你不要走”,但女方不为 ... «南方网, Jul 15»
4
人民日报评论员随笔:谁能承受岁月无情的变迁
反过来想想,岁月变迁虽然无情,但其本身却是“无为”的。虽然简单的化妆就能展示时间的痕迹,但在真正的人生旅途中,能刻录下怎样的岁月年轮,仍然取决于我们 ... «人民网, Jun 15»
5
李敖轰演艺圈“下三烂”:婊子无情戏子无义是定论
据台湾《联合报》5月31日报道,知名作家李敖针砭时弊向来炮火猛烈,他日前又瞄准演艺圈,在微博上发文痛批演艺圈是“下三烂行业”,并称“婊子无情,戏子无义”是 ... «人民网, Mai 15»
6
《少四》“深情”王双爱上“无情”杨洋
[摘要]《少年四大名捕》登陆湖南卫视钻石独播剧场在五一过后劲暴归来。王双饰演的慕雪心地善良温文尔雅的性格大受网友欢迎,敢爱敢恨的她大胆的向无情表达心中 ... «腾讯网, Mai 15»
7
《少年四大名捕》众主演发宣言虐心情感引泪飚
在今晚即将播出的剧情中,神捕团分崩离析,与众女神的情感发展也是波折不断,“雪梨夫妇”被迫分离,“兽医夫妇”矛盾再起,无情失忆,追命受伤,各对CP情路坎坷, ... «搜狐, Apr 15»
8
《新少年四大名捕》无情失忆第几集恢复记忆?
如烟与无情在山中行走遇伏击,伏击无情的人是安世耿的手下,如烟在混乱过程中受伤倒在地上,无情悲痛欲绝扶住如烟,安世耿施展绝世功夫从无情手中夺走了如烟。 «中网资讯中心, Apr 15»
9
纽约大桥6000情侣锁被强拆被指“无情之锁”
与恋人一起在桥上挂上情侣锁,在过去一直被认为是一种约定俗成的举动。不少情侣都选择来到纽约地标的布鲁克林桥,在金属栅栏上挂上写有两人姓名的锁头,互 ... «人民网, Apr 15»
10
里卡多:维泰尔的“无情”将对法拉利有益
新浪体育讯四届F1冠军塞巴斯蒂安-维泰尔的前队友丹尼尔-里卡多表示,塞巴的新东家法拉利车队将会从一个“无情的”维泰尔在推动他想要的东西中受益。 维泰尔在 ... «新浪网, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 无情 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wu-qing-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf