Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "下意识" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 下意识 AUF CHINESISCH

xiàshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 下意识 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «下意识» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 下意识 im Wörterbuch Chinesisch

Unterbewusst als "Unterbewusstsein" bekannt. Psychologie bezieht sich auf unbewusst p unbewusste mentale Aktivität ist die instinktive Reaktion des Organismus auf äußere Reize. 下意识 又名"潜意识"。心理学上指不知不觉p没有意识的心理活动,是有机体对外界刺激的本能反应。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «下意识» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 下意识


公共关系意识
gong gong guan xi yi shi
审美意识
shen mei yi shi
意识
yi shi
无意识
wu yi shi
有意识
you yi shi
法律意识
fa lu yi shi
潜意识
qian yi shi
环境意识
huan jing yi shi
社会存在与社会意识
she hui cun zai yu she hui yi shi
社会意识
she hui yi shi
自我意识
zi wo yi shi
道德意识
dao de yi shi
集体意识
ji ti yi shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 下意识

下意
饮黄泉
愚不移

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 下意识

八合
安世默
阿罗耶
阿赖耶
阿黎耶

Synonyme und Antonyme von 下意识 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «下意识» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 下意识 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 下意识

Erfahre, wie die Übersetzung von 下意识 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 下意识 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «下意识» in Chinesisch ist.

Chinesisch

下意识
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inconscientemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Subconsciously
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

subconsciously
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا شعوريا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подсознательно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subconscientemente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবচেতনভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inconsciemment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bawah sedar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbewusst
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無意識のうちに
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무의식적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Subconscious
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Theo phản xạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆரியர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

subconsciously
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bilinçsizce
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inconsciamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podświadomie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підсвідомо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subconstient
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποσυνείδητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbewustelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undermedvetet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ubevisst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 下意识

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «下意识»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «下意识» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «下意识» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «下意识» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «下意识» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 下意识 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «下意识» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 下意识 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 下意识 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
工业设计系列·基础设计 - 第 103 页
一 I 臼旦础图 7 - 1 《好用型设计》[美]唐纳德' A 一诺曼梅琼译中信出版社 2007 年著 7.1 课题阐释:本课题看上去象个哲学命题,涉及到人的意识、下意识、潜意识等哲学名词,随着阅读量的增加还会接触到弗洛伊德、认知心理学等等,相对于以前的课题, ...
叶丹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
消費者行為學 - 第 67 页
貳、下意識說服大部分的消費者都認為廣告訊息要超過門檻才能弓 I 起效果,但另有人認為在門檻以下的廣告訊息,仍可被無意識的接收,這種知覺稱為「下意識知覺」〔 511 ^ 1 ^ 1131 ? ^化^。! ! )。所以當訊息在門檻以下時,仍可由下意識知覺接收。
林靈宏, ‎魁峰·张, 2006
3
积极思考的力量
效率为 80 % 0 数十年来,人们一直都有这样的认识,即我们的大脑有一个意识部分,它对五种知觉输人的信息进行分析;还有一个下意识的部分,它储存我们的记忆、习惯、自我形象和信念。奇怪的是下意识的大脑区别不了真实和幻想,它会将意识的大脑所 ...
文特雷拉, 2002
4
觀掌知心-掌丘掌紋續篇 - 第 122 页
掌紋可分為意識界與下意識界,此界線以太陽指與土星指之間為分界線 o 土星指至金星指之間的紋為意識界之紋》而太陽指、水星指以至掌遑之線紋則為下意識界之線紋 o 意識界之紋愈多'思想愈複雜三下意識界之紋愈多)則情緒愈容易出現不穩定的 ...
蘇民峰, 2013
5
工业发展的面包: 芯片
下意识观念的功能可以认为是一个电子学电路,也许它更像一个化学反应。段时间内的下意识的创造性思维。将纯粹逻辑的功能与一个能形成感情功能的"协同处理器"结合起来,也许能缩短当前的计算机与大脑的下意识之间的距离。为此,必须理解下意识 ...
沈绪榜, 2002
6
理论 - 第 408 页
好在从意识的体验过渡到下意识的体验,其间是没有太明显的界限的,而且这是一个必然的过程。史迁普金说: “你有时候可能演得差些,有时候可能演得好些(这往往取决于当时的心境) ,但是你总应该正确地去表演。”这才是作为一个演员所应该关怀的事。
焦菊隐, 2005
7
焦菊隐戏剧散论 - 第 209 页
路,最终只会把进入下意识的门全部堵死!因为只要提出这样的要求,他必然有意识地去追求下意识,意&将永远占主导地位,这样下意识就不可能产生了。为了阐明^个问题,有必要再重复一下几个论点:一、意识里面有下意识,下意识里面有意识,两者是紧密地 ...
焦菊隐, 1985
8
作家之家
本文提出的HMD中,區分意識和下意識的反S形的曲線,與陰陽太極圖中黑白陰陽魚的分隔線相同,因為二者反映同一個指導思想。也就是上述第四段所論述的要點。但是,陰陽太極圖中陰陽魚「眼」的顏色相反。其用意是指出它們之間一分為二和對立統一的 ...
北美洛杉磯華文作家協會ОРТХ аМЕРИЦА цХИНЕСЕ вРИТЕС' аССОЦИАТИОН лОС аНГЕЛЕС), ‎北美洛杉磯華文作家協會, 2013
9
廣告的心理原理
楊中芳 但「下意識廣告」還是經常在廣告界被人提起。可能是因個它實在是代表廣告的一個最理想的美夢,要它消失是不太容易的。所以至今有關這個概念、傅說,或研究還會偶而在學術雜誌上出現,雖然一般學者並不重靦它 o 從此,在廣告界及心理學界, ...
楊中芳, 1994
10
演員自我修養 - 第 341 页
史旦尼斯拉夫斯基著/鄭君里、章泯譯/李行工作室主編 341 第十六章下意識的起點 籌演開始鼓舞地說}我們攪育我們內在的淮幅工作上的最後部分等在我們前而呢.一'所猜這識的準懶轍豔措你們的「內面的創造狀態」,它幫助你們去發現你們的「最高目的」 ...
史旦尼斯拉夫斯基著/鄭君里、章泯譯/李行工作室主編, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «下意识» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 下意识 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
朱婷谈受伤细节:忍着没敢哭庆幸对方没下意识抽脚
说起把脚伸过来的韩国队4号金熙珍,朱婷并没有任何责怪:“她也不是故意的,而且我踩到她,七十多公斤压到她的脚上,她也很疼的,还好她没下意识地抽脚,如果她 ... «新浪网, Aug 15»
2
研究:人类能下意识预测未来并产生反应
美国研究人员发现,人们的下意识能在事件发生1至10秒前预见未来。 ... 在图片展示几秒钟之前,身体就已经出现了轻微的反应,这表示下意识对未来事件做出了回应。 «大纪元, Jul 15»
3
当心!7个下意识动作让你减寿20年
无聊、紧张、焦虑的时候,人们常常会做咬指甲、舔嘴唇等下意识的小动作。近日,美国“健康”网站刊文指出,这些小动作看似无害,有时却有损于健康。 咬指甲。 «人民网, Jun 15»
4
多少钱能让你离开手机?英国7%受访者称100万英镑可以
仔细想想,大多数手机依赖者是由于形成了习惯化的行为,掏手机是一种下意识的行为。而这种下意识的习惯,已经在下意识地剥夺了一个人本应该拥有和重视的亲情、 ... «新华网, Mai 15»
5
陈志钊:推搡裁判对他不敬?只是下意识挡一下
陈志钊在听证会上向足协解释道,当时不是想对裁判做任何动作,裁判是速度比较快,他本人也是快速起身,两人要撞上时他下意识地挡了一下,在那一瞬间确实没有对 ... «新华网, Apr 15»
6
哈登没想被禁赛:下意识动作已经吹恶犯了
这只是一个下意识的反应而已,”哈登说,“他们已经吹过恶意犯规了。一切都过去了。” 但哈登没想到,他还是被禁赛了,一级恶意犯规也变成了二级。 火箭主帅凯文- ... «新浪网, Mär 15»
7
经常挠头会损伤发根7个下意识动作必须改
无聊、紧张、焦虑的时候,人们常常会做咬指甲、舔嘴唇等下意识的小动作。近日,美国“健康”网站刊文指出,这些小动作看似无害,有时却有损于健康。 咬指甲。 «人民网, Feb 15»
8
有一种温暖,来自下意识
这一句句家长里短式、普通的不能再普通的问候,说的那样随意,却真正从心底里自然而然地流露,完全下意识地表达。举手投足、一言一行,无不体现了总书记时时刻 ... «新华网, Jan 15»
9
7个下意识动作必须改:挠头、舔嘴唇、咬指甲
无聊、紧张、焦虑的时候,人们常常会做咬指甲、舔嘴唇等下意识的小动作。近日,美国“健康”网站刊文指出,这些小动作看似无害,有时却有损于健康。 咬指甲。 «人民网, Jan 15»
10
别让“呲必中国”成为下意识的习惯
11月14日上午,《辽宁日报》头版公告并在4版整版刊发公开信《老师,请不要这样讲中国》。公开信源自于10月21日,一位大学生在辽宁日报官方微信的留言,引起了 ... «光明网, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 下意识 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xia-yi-shi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf