Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "相" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [xiāng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Phase

Phase kann die folgende Bedeutung haben: ▪ Phasenchirurgie, Qin und Han-Dynastie, wenn die Entwicklung der Volksglauben. ▪ Phase (Xia Dynastie): König der Xia Dynastie. ▪ Beamte der Qin und Han Dynastien, Wang Guo, Hou Guofang. Nach dem Chaos der westlichen Han-Dynastie, den Fürsten des Königs, genießt Hou nur den eup ohne wirkliche Macht, das eigentliche Äquivalent des Bezirks (Präfekten), des Bezirksgerichts (Grafschaft) und anderer lokaler Führer. ▪ Phase: beschreibt das Konzept der zyklischen Veränderungen. ▪ Premierminister: Chinesischer Amtsname. ▪ Premierminister: Regierungschef. ▪ Phase (Instrument): ein Instrument des alten China. ▪ Phase: Der Zustand der Materie. ▪ Foto: Bilder aus der Fotografie. ▪ Chinesisch (Schach): eines der chinesischen Schachfiguren. ▪ Phase (alte Namen): alte Namen, in der Stadt Anyang in der Provinz Henan in diesem Jahr. ▪ Nachname: Rang 396 in Chinas "Familienname". ... 可以有以下含义: ▪ 相術;秦漢時之方術發展出來的民間信仰。 ▪ 相 (夏朝):夏朝的国王。 ▪ 秦漢官名,王國、侯國官僚長。西漢七國之亂後,諸侯王、侯只享食邑無實權,相實際相當於郡守(太守)、縣令(縣長)等地方首長。 ▪ 相位(phase):描述周期性变化的概念。 ▪ 宰相:中国古代官名。 ▪ 首相:政府首脑职称。 ▪ 相 (乐器):中国古代的一种乐器。 ▪ 相态:物质的状态。 ▪ 相片:從攝影得出來的圖像。 ▪ 相 (中國象棋):又作「象」,中國象棋棋子之一。 ▪ 相 (古地名):古地名,故址在今河南省安阳市西。 ▪ 相姓:在中国《百家姓》中的排名为第396位。...

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Interagieren Sie miteinander, handeln Sie von beiden Seiten: einander. Gleich. Das Gleiche. Bekanntschaft. Laut der Legende (Chuán). Übereinstimmung. Einer nach dem anderen. Weiß (Jiàn). Zwerge. Ergänzen sich gegenseitig (die beiden ergänzen sich, mehr zeigt die Stärken beider). Aktion von einer Seite und ein bestimmtes Objekt: glauben. Phasenprobleme. Frage. Persönlich (ob oder nicht): Blind Date. Phase (zhòng). Nachname. 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。 动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。 亲自看(是否中意):相亲。相中(zhòng )。 姓。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

安无事
安相受

Synonyme und Antonyme von 相 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «相» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 相 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 相 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «相» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fase
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Phase
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवस्था
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرحلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фаза
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fase
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফেজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phase
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Phase
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェーズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

phase
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giai đoạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टप्पा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

faz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fase
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фаза
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fază
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fase
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fase
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 相

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «相»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «相» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «相» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «相» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «相» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 相 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «相» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
嘻哈大洋相
责任者取自版权页
亚拉贡内, 2001
2
天下文宗司马相如:
司马如与文化中国———《天下文宗司马如》序谭继和司马如在中国文学史上具有赋圣词宗的地位。宋人林艾轩、朱熹称其为“赋之圣者”,明人詹景风称其为“赋家之圣”,甚至还有人把他视为独步天下的第一文人,明人侯一元就认为“古今文人,独一司马 ...
邓郁章, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
相學全集(卷四): - 第 273 页
來到《學全集》的壓軸一部,蘇師傅不各學識,傾囊傳藝,將腰、腹、膽、胸、臀乃至聲音、神氣的精華法,全盤公開。除了內外之,中國學還傳承一套令人嘆為觀止的技藝一看氣色。透過隱現在皮膚內的氣,可斷即將發生之事;細看面相部位的色,能知當下 ...
蘇民峰, 2014
4
相法秘傳百日通:
指骨罐喂主聰明粗短主愚唰臂骨粗喘力強跚者力壩鯽骨蔗者主勞碌喱者主安蟈四量手相呼相相法寶中體及岩夥襲如麻衣集呻相手菫掌敕水鏡槃中詒手吩八卦五行廉及掌紋而以手之喂短分貧富貴賤堵概有當泄一知牛解之哂湖士英共咯日量手相菝萁簧 ...
上海星相研究社編, 2013
5
全相平話:
複姓司馬,字仲。坐間因悶,撫琴一操畢,揭起書箱,取出一卷文書,展開看至亡秦南修五嶺,北築長城,東填大海,西建訶房,坑儒焚書。仲觀之,大怒不止,毀罵:「始皇無道之君!若是仲為君,豈不交天下黎民快樂!」又言:「始皇逼得人民十死八九,亦無埋殯,熏觸 ...
朔雪寒, 2015
6
女相書下: - 第 128 页
照道理,女性到了這個年齡,大多都是專心夫教子,為何她卻沉溺於感情之中呢?真叫人百思不得其解。於是我細心地觀察她的掌,發覺在其生命線底部,出現了一條影響線,她說此線以前是沒有的,那是新長出來的線紋。在生命線底部、與之交叉的影響紋 ...
易天生, 2011
7
痣相一本通: 懂痣相,就看這本書 - 第 223 页
懂痣,就看這本書 紫陽居士. 223 胸腰以中圍為分界,在健美的女性最易分辨,在男性則大約以腰帶為分界,一般以乳下臍上的中央為分界。 1.臍當中謂之龍關,有痣的人有福智,生貴子。 2.臍下兩旁之腹 224 位高,生活無憂無慮。 3.在左荒、右野外側,即下腹 ...
紫陽居士, 2014
8
变幻流动的科学——多相流体力学: - 第 69 页
僵抖答中的浇型 5 ·受热蒸发管中的气液两流流型在不受热管中,管内气液两流的气相和液含量沿管长近乎是常量。在受热蒸发管中,沿管长的蒸汽含量是在逐渐增大的。因此沿受热蒸发管管长的气液两流流型、传热方式与管壁温度都是在变化的 ...
林宗虎, 2000
9
觀相於微(下卷) - 第 177 页
由心生‧改開運 面相大塞車某天來了一位徐君,看他年紀輕輕,應該是充滿朝氣才對,但他卻給人一種極不順眼的感覺,原因是他面上的五官都擠在一起,看上去相當不自然,即使是不懂學的人,也一定會有如此感覺。正是這副面容特徵,令這位年輕人在 ...
易天生, 2012
10
談情說相 - 第 241 页
_ ′ `爵"一亦屬人為'而學正為天下有情人提供最明白的 ˉ `弓| * '。“ ‵ " ' _ ′ " _ 異`辜貢上,身體每個部位都在透露看個人的性情 ˋ 際" ' . ˊ 盡 T "遇〝甚至對婚姻愛情的取向事因此'只要能熟詰此學'則' ...二單身者能免於所託非人'覓得志趣相投的 ...
蘇民峰, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «相» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
伟业我爱我家发布全新品牌“寓” 主打资产管理
中新网9月24日电当互联网大潮开始席卷各个角落,传统房地产经纪行业也开始谋求转型。 9月23日,伟业我爱我家集团在北京发布了全新品牌——寓。通过与 ... «人民网, Sep 15»
2
印度尼西亚雅加达两列火车撞致34人受伤
中新网9月23日电据外媒报道,印度尼西亚雅加达中区于当地时间23日下午发生两列火车撞的交通意外,造成约34人受伤。伤者已被送往附近医院,当地交通一度 ... «人民网, Sep 15»
3
新华网评:国有文化企业如何实现“两个效益”统一
近日,中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于推动国有文化企业把社会效益放在首位、实现社会效益和经济效益统一的指导意见》(以下简称指导意见),为当前 ... «新华网, Sep 15»
4
中办、国办印发国有文化企业“两个效益统一”指导意见
中国证券网讯据新华社消息,中办、国办日前印发《关于推动国有文化企业把社会效益放在首位、实现社会效益和经济效益统一的指导意见》。意见强调,文化企业提供 ... «一财网, Sep 15»
5
城区通报“元和小学学生流鼻血”相关情况
名城新闻网讯(记者熊曙光)近日,城区元和小学的教室和塑胶跑道味道刺鼻,或致多名学生出现身体不适,此事备受家长关注。今天(9月13日)晚上,名城网记者从 ... «名城苏州, Sep 15»
6
黑龙江伊春境内客车与货车撞已致3死27伤
中新网哈尔滨9月12日电(记者解培华)记者12日从黑龙江省伊春市政府部门了解到,当日14时30分许,伊春市境内一辆旅游客车与一辆货车撞肇事,目前事故已经 ... «新浪网, Sep 15»
7
外媒:歼11D未配有源控阵雷达性能接近苏35
装备有无源控阵雷达(PESA)并采用鸭翼布局的双座版苏-27即为升级型苏-30MKI/MKM战斗机,配备有无源控阵雷达和新型发动机的单座型苏-27即为升级型 ... «环球网, Aug 15»
8
外媒:2架飞机在斯洛伐克上空撞已致7人死亡
中新网8月20日电综合外媒报道,斯洛伐克一名官员称,当地时间20日,两架飞机在该国上空撞,导致7人遇难。 美联社援引斯洛伐克消防队的一名发言人称,事故 ... «中国新闻网, Aug 15»
9
美国两架小型飞机降落时撞坠毁至少4人死亡
报道称,撞的两架飞机均为小型飞机,型号分别为Cessna 172和Sabreliner。这两架飞机从不同的机场起飞,当时都试图在圣地亚哥同一个机场降落。 事发后,飞机 ... «新浪网, Aug 15»
10
731部队罪证陈列馆日本志愿者马一成:“我要让更多的日本人了解 …
这位老人叫马一成,今年71岁,他和妻子马荣子在“731”陈列馆做志愿者已快两个月了。在这段时间里,他们走遍了侵华日军第731部队的遗址,也让他们对731 ... «新华网云南频道, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiang>, Jul 2020 ».
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf