Bedeutung von "想必" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 想必 AUF CHINESISCH

想	必
xiǎng	bì

WAS BEDEUTET 想必 AUF CHINESISCH

Definition von 想必 im Wörterbuch Chinesisch

Vermutlich ist die partielle Verzerrung zu bejahen.

想必 表示偏于肯定的推断。

ÜBERSETZUNG VON 想必

Erfahre, wie die Übersetzung von 想必 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 想必 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «想必» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 想必
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Presumiblemente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Presumably
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुमकिन है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يفترض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предположительно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: presumivelmente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্ভবত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vraisemblablement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mungkin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vermutlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: おそらく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 추측 하건대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: minangka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đoán chừng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருக்கலாமென ஊகிக்கப்படுகிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: असे गृहीत धरले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: muhtemelen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: presumibilmente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przypuszczalnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: імовірно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: probabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πιθανώς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vermoedelik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förmodligen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: antagelig

10 BÜCHER, DIE MIT «想必» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 想必 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 想必 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

廣告公仔作秀100年

... 名字,他在1763年攻下底特律,英雄色彩濃厚,我們看龐帝克的車蓬裝飾就像一個印地安人的頭一樣。如果代言商品是食品,則其訴求想必是健康又自然的,譬如:有廣有廣有廣有廣有廣有廣有廣有廣有廣有廣告緣告緣告緣告緣告緣告緣告緣告的族的族的 ...

梁庭嘉, 2011

清文啟蒙. 3 - 第 3 卷

舞格, 程明遠 原來字...-─。裡合人說話下更寸少牙入多原乘是這樣呢啊°才= KV 想是字想必字情敢字蓋字在句首用此下必用卜不 V 字應. 。—、、...。— O 「C 。,之°如秀才女多才= K 才多上才/想是用得能小/ O O 想必字-式了了?才=少才若像這不樣見的 ...

舞格, ‎程明遠, 1730

穿越千年只為你：小氣王爺走著瞧！(2)【原創小說】: - 第 119 页

歐陽麗娜道:「太子爺這深更半夜的來找麗娜,想必是有什麼重要的事吧!太子爺有話就直說吧,太子爺想必也是知道的,這裡是軒王府,並不是太子爺的府上,太子爺若是在這裡久待想必也是不好的吧!」歐陽麗娜出聲提醒著東宮傲,他此時的情景。此時東宮傲 ...

譚麗娜, ‎北京太和凱旋, 2015

他人房子裡的燈: - 第 392 页

隨後,想必她看了薩姆葉雷的眼睛]眼,想必他跟她談了他部落格上所收到的最新]則留言內容,而想必她找了個藉口進了廁所,鎖上門,然後想必她傅了]通簡訊給帕華洛帝,「幸好有你在我身遲。」想必她寫了這一類的東西。與此同時,在巴利拉家的客廳裡,派對 ...

齊雅拉．甘貝拉萊(Chiara Gamberale), 2014

蛇王诅咒：妈咪要下蛋:

恶寒,想必那五怪都已经到位,居然恬不知耻将西蒙的火焰山改成自己的怪人谷。“终于到了,这火焰山天黑得极快,我们还是赶紧进去吧。” “不行!”顾蔓赶紧伸手将楚傲殇等人拦住。别人不知道,她可对那五怪熟悉得很,百万大军在这人人皆兵的西蒙藏匿,想必 ...

东方笑笑, 2015

九流侦探:

至于〈超白色〉及〈超富贵〉,我就不大明白它所要表达的意思,想必是我文学底子不深,无法彻底了解其中神韵吧?这四首古诗可谓《老萧四超》,老少咸宜,出门必备良药,你的旅行好帮手。顿时对作者钦佩不已,这是我第一次读古诗读到热血沸腾,心跳加速。

牛小流, 2015

英漢對比語法與翻譯 (繁體版): - 第 210 页

如果艾琳是在八點鐘離開家的話,她現在(想必)一定已經到達那兒了。(ii) I haven't seen John for a long time. He must have gone abroad.我許久沒見到約翰了,想必他已經到外國去了。 Must 在這一項的否定式用 cannot (can't)較為常見,例如: (i) If Irene ...

溫紹賢, 2012

万界至尊（上）:

现在坤麓长老已经前去召集花雨宗之人,想必晚上便会出现在我蓝枫宗之内,届时,我们明日便与万窟岭决一死战,定要网万窟岭付出惨痛代价!”掌门斗云子眼底闪现一抹寒芒,望着远处万窟岭方向,冷声喝道。“凌天,你可有什么更好办法?”坤戊长老出现在凌 ...

飞哥带路, 2015

武极（上）:

段枫将霍仁杰介绍了一下,旋即指着黑色长袍的柳炎说道:“他叫柳炎,在这西北也有点名声,想必你也听过吧,柳风大师的关门弟子!”霍仁杰淡漠的点点头,说道:“不但知道,而且来到这醉君城之后与柳兄还有幸相识一场!” “哦?”段枫惊奇的看着两人,但是两人并 ...

风岚舞, 2015

粉妝樓:

想必他昨日望林下去尋到小姐,二人會見了,叫他來家偷些東西出去,躲在人家去過些時等他爹爹回來,好出頭說話。自古道:打人不可不先下手。諒他這兩個丫頭也走不上天去,不如我們找他回來,送了他二人性命,除了後患,豈不為妙!”主意定了,忙叫侯登進內 ...

朔雪寒, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «想必» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 想必 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

iOS 9.1第二公测版发布正式版想必已经不远

就在刚刚，苹果发布了iOS 9.1的第二个公开测试版，和昨天发放给开发人员的一模一样，版本号13B5119e。 已经安装了此前第一个公测版的，可以直接通过OTA升级。 «TechWeb, Sep 15»

iOS9.1第二测试版到来正式版想必已经不远

在之前我们已经报道过了iOS 9.0.1 的相关消息，而其并不是苹果昨晚升级的唯一系统，与之一道升级的还有iOS 9.1 与tvOS。如果是之前使用过iOS 9.1 的用户，一定 ... «cnBeta, Sep 15»

“想必是下雨之类的缘故”

想必是下雨之类的缘故。我本想正正经经写，可看来我最拿手的还是在信里插科打诨；编几个双关，诌几段胡话。你还会是我们的好朋友，对吧？别让过去的事损害我们 ... «和讯网, Sep 15»

曝延安男子打交警疯狂扇耳光气焰十分嚣张（图）

曝延安男子打交警，揪衣领扇耳光气焰十分嚣张，男子究竟为什么要暴打交警呢？胆敢打交警，想必后台一定很硬，男子打人期间还一口一个“爷爷”自称，态度嚣张跋扈 ... «股城网, Sep 15»

王思聪做黄晓明伴郎两人关系匪浅交情不一般

王思聪做黄晓明伴郎，这是真的吗？黄晓明与Angelababy将在10.8大婚，王思聪将会担任婚礼伴郎，而伴娘是倪妮，有国民老公王思聪撑场面，这婚礼想必一定会更加 ... «股城网, Sep 15»

果粉的纠结：买iPhone6s还是买iPhone6？

但同iPhone 5s发布时增加了全新的香槟金配色一样，据传本次iPhone 6s上也会加入全新的玫瑰金配色。如果上述消息属实，想必玫瑰金配色一定会大卖。毕竟不拿出 ... «TechWeb, Sep 15»

酒窝兵哥哥很抢镜李硕硕资料及私照曝光（图）

酒窝兵哥哥很抢镜，李硕硕资料及私照曝光。要说昨天阅兵仪式上最精彩的瞬间要数哪一个，想必许多网友都会回答说：“酒窝兵哥哥喊口号的时候！”9月3日阅兵上出现 ... «股城网, Sep 15»

利益调整，被触动的想必不会只是灵魂

中央全面深化改革领导小组大概是开会最频繁的领导机构。去年年初，深改组开始正式运作，一年之内开了八次会，每次会议上都会推出一批改革方案。今年前八个月， ... «www.qstheory.cn, Aug 15»

人人网之后，代替者会是谁？

人人网，曾经的国内第一社交网站，想必连你自己都知道，每当你发财报，迎接你的都是讥讽和嘲笑；人人网，你知道么，当大家在谈论“人人网下一步会怎么办时”，都会 ... «Baidu, Aug 15»

开着这样的车回家，想必脸都丢光了

网友调侃：“修一个能停100辆车的标准停车场，德国人能停100辆车，因为德国人守规矩；美国人只能停80辆车，因为美国车宽大；日本人却能停120辆车，因为日系车 ... «中安在线, Aug 15»