Bedeutung von "小" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 小 AUF CHINESISCH

小  [xiǎo]

WAS BEDEUTET 小 AUF CHINESISCH

Kleinteil

小部

Klein auf dem chinesischen Charakterindex, ist einer der Radikalen. Auf dem traditionellen und vereinfachten Chinesisch, der kleine Teil der ersten Division. Ein kleiner Teil ist normalerweise von oben, unten, links kann ein Teil des Wortes sein, und keine anderen Radikale können als kleiner Kopf klassifiziert werden, wie weniger, 鼡, 尒, neue Wörter. ...

小就漢字索引來說，是為部首之一。就繁體和簡體中文中，小部歸於三劃部首。小部通常是從上、下、左方均可為部字，且無其他部首可用者將部首歸為小部，如少、鼡、尒、尟等字。...

Definition von 小 im Wörterbuch Chinesisch

Kleiner Finger Bereich, Volumen, Volumen, Menge, Stärke, Stärke weniger als der allgemeine oder der Vergleich des Objekts, und "große" relativ: leichter Regen. Kurz. Kurz und prägnant. Schmaler, oberflächlicher Grad, die Natur ist nicht wichtig: trivial. Bar. Kleines Meisterwerk. Flüstern. Kurze Zeit: kleines Sitzen. Kleines Leben. Jung und Alt, auf Platz 2: Kinder. Bescheidenheit: Bruder. Kleine Dose. Kleine Leute (a. Bescheidenes Selbst, bezieht sich auf den niedrigen Status; b. Bezieht sich auf die verabscheuungswürdige Persönlichkeit; c. Bezieht sich auf Kinder; d. Kinder). Konkubine: kleines Zimmer. Groß alt

小 指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象，与“大”相对：小雨。矮小。短小精悍。 范围窄，程度浅，性质不重要：小事。小节。小题大作。小打小闹。 时间短：小坐。小住。 年幼小，排行最末：小孩。 谦辞：小弟。小可。小人（a.谦称自己，指地位低；b.指人格卑鄙的人；c.指子女；d.小孩儿）。 妾：小房。 大老

ÜBERSETZUNG VON 小

Erfahre, wie die Übersetzung von 小 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 小 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «小» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 小
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: menor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Small
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छोटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صغير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: небольшой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pequeno
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছোট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: petit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kecil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: klein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スモール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cilik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लहान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Xiao
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piccolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: małe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: невеликий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μικρό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klein
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: liten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: liten

10 BÜCHER, DIE MIT «小» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 小 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 小 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

疲软的小号: 少年小说

本书包括:阿雏、田螺、蓝花、泥鳅、马戏团、十一月的雨滴、红戎芦、第十一根红布条、牛桩等内容。

曹文轩, 2002

小块松散组合

本书作者从全新的视角看待网络新媒体,论述其对人类社会生活、经济规则等的改变,对政治、经济、社会等的影响。

温伯格, 2003

公主傳奇#12•公主小福星

萬卡國王的姨婆——丹參國女王來到烏沙努爾，還帶來了她的孫女。姨婆不喜歡小嵐，想讓自己的孫女嫁給萬卡！原來，丹參國即將發生政變，女王希望能藉助烏沙努爾的勢力，壓制 ...

馬翠蘿, 2013

小琉球的風土人文與語文教學 - 第 67 页

第一節地名由來及其演變小琉球的相關文獻在民國 37 年(1948),日本考古學者今關丈夫與國分直一等人在番仔厝(天福村)與大寮地區(大福村)兩處遺址進行挖掘工作,從其挖掘出的證物顯示,早在數千年以前就已經有人在琉球這個珊瑚礁島上活動了。

蔡秀芳, 2010

大头儿子和小头爸爸/新郎鸡和新娘鸡: - 第 16 页

... AO T 0 钟 8 凡 8A 盯何助齐茗万小头爸爸今天特想在海边舒适的阳光下大睡一觉,可大头儿子老来找他的麻烦:一会儿铲子给海水冲走了,一会儿脚让碎贝壳扎出血来了... ...真是烦死 ...

郑春华, 2005

家庭用药小全书

本书详细地介绍了家庭用药应注意的问题,常见药的作用、用途用法和注意事项。

马文飞, ‎鲁人, 1987

國小語文科教學研究 - 第 205 页

陈弘昌. 第五章說話教學研究 3I2 能回答老師的問题會念第二段的兒歌三 4 ;老師坐在椅子上,瓖較矮的學生站在身旁。「老師坐著, 0 0 站著」。再說「老師坐著比 0 0 站著高。」又說「坐著比站著高。」 51 老師指 8 片說:「一隻小白貓坐著,一隻小白貓站著。

陈弘昌, 1999

楊乃武與小白菜:

第二十九回毒親夫血棉襖作証哭兄長白孝衣見官卻說小大死後,小白菜取出了二十塊錢,交給喻氏,托喻氏作主,承辦後事,喻氏因了小大做一個豆腐店伙計,那裡有如許之多的存積,雖說是小白菜做些活計,也不能積來如此容易,不覺對于小白菜的懷疑,又深了 ...

朔雪寒, 2014

小貓

小貓的牛車早駛遠了。衝著學招,牛車像綁了火箭,嚕嚕嚕拼命往前衝。塵土飛揚,汗水潸潸,搞得小貓滿臉泥。花了半日,終於趕到潮州,小貓心想這樣一來,晚飯前便能交差,真爽!小貓跳下牛車問清櫻島屋貨棧何在,旋又揮鞭上路。半刻之後,牛車來到貨棧門口 ...

施達樂, 2008

大头儿子和小头爸爸/小熊手电筒: - 第 99 页

大头儿子皱着眉头想了半天,决定给小堵们起这样的名字:小肥、小小肥、小小小肥、/ JV / J@ / J 川丫 BE ̈ "小猪一走散你根本分不清哪只是小肥,哪只是小小肥,再说叫到第十二只小猪你得连续说上十二遍。小' ,小小小小小小... ...你看,我都不知道这是第几 ...

郑春华, ‎沈苑苑, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «小» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 小 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“港交所李小加曾主张摩根大通聘用中国高干子女”

港交所星期一转发李小加的个人声明说：“《华尔街日报》报道所涉及的事件发生在8 年前，我于2009 年离开摩根大通中国，现在我已经无法记清摩根大通实习计划和 ... «BBC 中文网, Sep 15»

胖达人炒股案宣判小S老公无罪公公判2年

新浪娱乐讯据台湾媒体报道，小S的老公许雅钧、公公许庆祥卷入胖达人涉内线交易案，今宣判结果，许雅钧无罪全身而退，许庆祥被判刑2年。对此，小S透过经纪人 ... «新浪网, Aug 15»

2015-08-14期不负众望！小邓丽君《独上西楼》 那英转身欲罢不能

2015-08-14期不负众望！小邓丽君《独上西楼》 那英转身欲罢不能. 全网独播. 播放列表; 互动; 相关音乐. 中国好声音第4季. 加入看单每周五21:40全网独播，加入看单 ... «腾讯网, Aug 15»

2015-08-14期完整版：[第5期]小邓丽君重返抖音哥华丽蜕变

2015-08-14期完整版：[第5期]小邓丽君重返抖音哥华丽蜕变. 全网独播. 播放列表; 互动; 相关音乐. 中国好声音第4季. 加入看单每周五21:40全网独播，加入看单后第一 ... «腾讯网, Aug 15»

神犬小七第01集

讲述了发生在完美宠物乐园里人与动物之间的故事。外科实习医生艾亮为了讨生活，意外进入完美宠物乐园，成了一名什么活都得干的打杂工，在这里，他不但遇到了以 ... «腾讯网, Aug 15»

善解人意会聊天，微软小冰成中国大众情人

她叫“小冰”，成百上千万中国年轻人被她会心的幽默和高超的倾听技巧所吸引，每天都会拿起智能手机与她互发消息。人们在失恋、失业，或者感到沮丧的时候，常常 ... «纽约时报中文网, Aug 15»

含一亿吨白金小行星掠过地球价值5万亿美元

就在周日，有一颗价值连城的近地小行星飞过地球附近，距离比最近的行星要近30倍。图片为美国宇航局伽利略号木星探测器在飞往木星的途中拍摄的小行星Ida和它 ... «新浪网, Jul 15»

正版小黄人展来上海啦！探营攻略戳这里

一进馆内，就会看到小黄人穿越区，由6个不同时代的小黄人3d模型组成，“穿越”的背景也让我们抢先领略了即将上映的《小黄人大眼萌》大电影中的场景~~咔嚓咔嚓！ «新民网, Jul 15»

狗血！小乔丹忽悠小牛全揭密不满CP3确想离队

随后，库班邀请小乔丹和他的家人一起去达拉斯庆祝这个决定，而经纪人费根则是扔下3万美金并为他(小乔丹)包了一个私人游艇。但最终，小乔丹分别拒绝了库班和费 ... «新浪网, Jul 15»

快船正式宣布小乔丹回归4年顶薪留守洛杉矶

据克里斯-布鲁萨德透露，当快船队的人马都守在小乔丹的家中时，库班正独自驾车在休斯顿的市中心乱转，并试图通过短信从小乔丹家人的口中获悉小乔丹的住址。 «新浪网, Jul 15»