Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "信徒" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 信徒 AUF CHINESISCH

xìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 信徒 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «信徒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gläubige

信徒

Gläubige sind der Akt der Anbetung und Verfolgung einer Sache. Gläubige haben religiöse, politische und haben eine bestimmte Idee, Legende oder ein Wunder. Aber die allgemeine Bedeutung des Gläubigen ist der Ruf einer religiösen Person. ... 信徒是对一种事物的崇拜和遵从的行为。信徒有宗教上的,有政治理论上的,有对某种理念、傳說或神跡的。但是信徒的普遍的意思是信仰某一宗教的人的称呼。...

Definition von 信徒 im Wörterbuch Chinesisch

Gläubige glauben an Religion. Bezieht sich auch auf den Glauben an eine bestimmte Lehre, Schule der Menschen: fromme Gläubige | marxistische Gläubige. 信徒 信宗教的人。也泛指信仰某种学说、学派的人:虔诚的信徒|马克思主义的信徒。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «信徒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 信徒


不徒
bu tu
不法之徒
bu fa zhi tu
不轨之徒
bu gui zhi tu
不逞之徒
bu cheng zhi tu
丑徒
chou tu
保徒
bao tu
出徒
chu tu
博徒
bo tu
奔徒
ben tu
宾徒
bin tu
常徒
chang tu
弛刑徒
chi xing tu
暴徒
bao tu
病徒
bing tu
白徒
bai tu
薄徒
bao tu
谗徒
chan tu
车徒
che tu
辟司徒
pi si tu
长徒
zhang tu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 信徒

宿
天公
天翁
天游
托公司
托投资公司
息产业

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 信徒

东漂西
大司
大简车
斗筲之
耳食之

Synonyme und Antonyme von 信徒 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «信徒» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 信徒 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 信徒

Erfahre, wie die Übersetzung von 信徒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 信徒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «信徒» in Chinesisch ist.

Chinesisch

信徒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

creyente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Believer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आस्तिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤمن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

верующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশ্বাসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

croyant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Believer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gläubige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

信奉者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pitados
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Believer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விசுவாசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विश्वास ठेवणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inançlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

credente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Fanatyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

віруючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

credincios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πιστός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelowige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

troende
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Believer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 信徒

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «信徒»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «信徒» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «信徒» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «信徒» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «信徒» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 信徒 auf Chinesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «信徒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 信徒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 信徒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
為何信徒離棄神:
希伯來書的作者嚴厲地警告,如果信徒離棄基督的真道,就必招致神的審判,因為這是否定了基督的救贖工作。此外,在加拉太的眾教會,也有假教師傳猶太化的信仰,想將信徒引離基督的福音。他們宣稱,如果人要得救,就必須行割禮,並遵守律法的條例誡律。
陳國偉, 2010
2
酒神的女信徒: The Bacchae - 第 79 页
酒神顯靈,呼喚信徒,然後吟咐地震女神,振感動地面,宮房因而倒塌起火。二、第一信使報告( 657 - 786 行)。他在山中看到女信徒的宗教活動與奇妙能力。三、酒神誘惑彭休斯( 787 - 861 行)。國王本要率兵上山攻擊信徒,酒神說服他換穿女教徒所穿的衣服 ...
尤瑞皮底斯, 2014
3
秘密信徒: Secret Believer - 第 86 页
Secret Believer 安得烈弟兄 与 阿尔•詹森. 说, “那是伊斯兰教育的中心,那儿的学位在全球都负盛名。我的梦想是有一天我们这所大学也能同样出名。” f 士八 UN 向远大叫阿。”安得烈说。“但凭天意。神的意旨成就一切。”他们穿上鞋,漫步穿过校园,安得烈 ...
安得烈弟兄 与 阿尔•詹森, 2012
4
俄罗斯正教会对待其它基督教派信徒的基本原则:
基督教派信徒的基本原则俄罗斯正教会禧年主教公会议 2000 年 8 月 14 日批准颁布香港圣彼得圣保罗教堂正教會中華諸聖會 俄罗斯正教会对待其它基督教派信徒的基本原则香港圣彼得圣保罗教堂正教會中華諸聖會 2009 6 19 23 要取得相关信息的, ...
Bishop's Council of the Russian Orthodox Church, 2009
5
正道―新教信徒對正教須知: The Way: What Every Protestant Should Know ...
有一切都是與個體意願相對的,不論是個別信徒或是個別堂會的信眾 o 本月神學俱樂部 7 就是南方浸信宗大會通過的認信聲明,都不能約束堂會信眾或個別信徒 0 T925 年引介出的浸會信仰及訊息聲明清晰地指出'該份認言聲明只是某些浸信宗群體信眾 ...
Clark Carlton, 2013
6
在基督耶穌裏 - 信徒的生命範疇: - 第 9 页
主在這裏用了一個絕妙的比喻來教訓我們:信徒是真葡萄樹的枝子,離了祂,就毫無價值,一無所成;因為信徒本身並沒有生命。聖經曾用過許多方式表達這個真理,而最常見的,就是目前我們所研究的這個簡單短語—「在基督耶穌裏」。這短語的意思是,對信徒 ...
亞瑟.皮爾遜(A.T. Pierson), 2014
7
喚醒平信徒
作為一個教會的牧者,為回應主所頒布的大使命—使萬民作主的門徒,使他們效法跟隨耶穌,在他們的生活每個層面都像他們的主,牧者必須以身作則,並成為眾信徒的僕人,服事裝 ...
玉漢欽, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «信徒» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 信徒 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
女子自称大师治病出书治病收获大批信徒揭荒诞骗局
南侧的主场所用白色铁皮棚搭建,平日里信徒在里面打坐。据了解,妙音居士自称“妙音大师”、“秦居士”,也有信徒称她“妙音娘娘”。关于这个场所也有多种称呼,有人称“ ... «中国网江苏频道, Sep 15»
2
缅甸“黄金岩石”叠立悬崖危如累卵引信徒朝拜
每日邮报22日报道,缅甸斋托的悬崖之上,摇摇欲坠地立着一块高达7米的“黄金岩石”,半露在悬崖之外,又称吉谛谕佛塔。据传大金石下压着佛祖的一根头发,受此 ... «腾讯网, Sep 15»
3
数百信徒抗议两教堂十字架暂未拆除
2015年8月10日,浙江温州乐清巿翁垟新堂数百名信徒拦在教堂门口,并拉起横额,阻止拆除十字架。(照片来自浙江强拆十字架运动资料库) ... «自由亚洲电台, Aug 15»
4
浙江再强拆十字架8信徒证实被刑拘
另外,本台早前报道,浙江金华城区基督教会16名神职人员、信徒及传道人,其中包括牧师包国华、刑文香夫妇,7月26日被警方抓走,7名律师近日到当地了解情况。 «自由亚洲电台, Aug 15»
5
温州信徒自制十字架反击当局强拆中国各地教会接力禁食祷告
在浙江当局的“三改一拆”下,当地大量教堂十字架被拆,日前,温州信徒为了信仰自由,发起反击,自制大量小型十字架,准备悬挂于家中、车上,以期令十字架“ ... «自由亚洲电台, Jul 15»
6
信徒借佛像自家供奉到期拒还寺庙申请强制执行
北京晨报讯(记者何欣)信徒张某将寺院的佛像请回家后身体康健平安,却不愿兑现昔日同寺院签下的三月内归还的承诺,想一直供奉佛像。寺庙多次讨要未果,将张某 ... «腾讯网, Jul 15»
7
南非牧师喂信徒生吃活蛇被控虐待动物遭逮捕
据英国《每日邮报》7月20日报道,自称“先知”的南非27岁牧师彭努尔·蒙恩古尼(Penuel Mnguni)日前喂信徒吃活蛇,以此检测信徒信仰的忠诚度,并声称能让其变为 ... «中国新闻网, Jul 15»
8
看邪教教主如何给信徒洗脑来骗财骗色
看邪教教主如何给信徒洗脑来骗财骗色. 2015年07月17日13:49 新闻专栏 作者:王海涛 我有话说(213人参与). 吴泽衡接受女弟子跪拜. 文新浪专栏观察家王海涛(微信 ... «新浪网, Jul 15»
9
浙江温岭最后一座教堂十字架遭暴力强拆多名信徒受伤
当时教堂正在聚会,信徒们不愿离去,结果被暴力清场。多人在阻挡特警拆十字架时受伤,包括一人胸骨断裂、一人脚骨扭断、一人手上缝了8针、还有一位心脏病人晕倒 ... «自由亚洲电台, Jul 15»
10
泰国和尚用草棍重击信徒头部为其祈福引争议
近日,一段泰国和尚以草棍沾“净水”重击信徒头部的视频在泰国新闻和社交网站疯狂流传和报道。这名和尚出面表示,这是为信徒祈福消灾的方式,地方僧侣委员会也 ... «中国新闻网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 信徒 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xin-tu-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf