Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "兴兵动众" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 兴兵动众 AUF CHINESISCH

xīngbīngdòngzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 兴兵动众 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «兴兵动众» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 兴兵动众 im Wörterbuch Chinesisch

Mobilisieren Sie kräftig mit "Xing-Lehrer bewegen Publikum". 兴兵动众 同“兴师动众”。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «兴兵动众» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 兴兵动众


起兵动众
qi bing dong zhong

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 兴兵动众

邦立国
兴兵
城市
冲冲
词构讼
匆匆
抖抖
都库什山脉

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 兴兵动众

兴师动众
动众
劳师动众
劳民动众
博施济
惊师动众
惊群动众
才华超
爱鹤失
白黑
移国动众
行师动众
起师动众

Synonyme und Antonyme von 兴兵动众 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «兴兵动众» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 兴兵动众 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 兴兵动众

Erfahre, wie die Übersetzung von 兴兵动众 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 兴兵动众 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «兴兵动众» in Chinesisch ist.

Chinesisch

兴兵动众
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Xingbing mover pública
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Xingbing move public
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जनता के लिए कदम Xingbing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Xingbing نقل الجمهور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Xingbing двигаться общественный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Xingbing mover público
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জনসাধারণকে সরান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Xingbing déplacer publique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Xingbing bergerak awam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Xingbing bewegen öffentlichen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

公共移動Xingbing
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공공 이동 Xingbing
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Xingbing mindhah umum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Xingbing di chuyển công cộng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொது நகர்த்த Xingbing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सार्वजनिक हलवा Xingbing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kamu hareket Xingbing
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Xingbing spostare pubblico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Xingbing przenieść publicznego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Xingbing рухатися громадський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Xingbing muta publică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Xingbing κινούνται δημόσιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Xingbing openbare beweeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Xingbing flytta offentliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Xingbing flytte offentlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 兴兵动众

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «兴兵动众»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «兴兵动众» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 兴兵动众 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «兴兵动众» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 兴兵动众 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 兴兵动众 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
汉语成语辨析词典 - 第 168 页
动众 X 丁门 9 311 丁 0)6119 211009 兴兵动众 XI119 131^ 0)6^9 2^10119 〔兴师动众〕(一)表示动用兵力(师:军队)。如: 1 ,他在几十年的行伍生活中,最忌恨一个"假"字,假敌情可以诱使你兴师动众,千里扑空,乃至全军覆没。(莫应丰《将军吟》) 1 .为那么三 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
禮記今註今譯 - 第 2 卷
不可以興土功,不可以合諸,不可以起兵動眾,母舉大事,以搖養氣 0 。毋發令而待, ... 0 毋舉大事,帥指「與土功」「合諸侯」「起兵動眾」等大事。養氣,指土氣 ... 同時不可剷地挖溝,亦不可會合諸侯或興兵動眾,因為地上有這些大規模的行動,會搖蕩土氣。亦不可亂 ...
王夢鷗, 1974
3
七劍十三俠:
鳴皋道:「我看老奸的行為,即日便要興兵造反。不然如何各處調那兵馬到來,目下約有四十餘萬光景,日夜操演,其勢十分緊急。豈有為了此處村莊,如此興兵動眾之理?」眾人都道有理,「我們等他出兵,打他一個出軍不利。我們也須操演軍馬,準備廝殺。
右灰編輯部, 2006
4
夏商野史:
過數月,西伯有疾,地震五日,東西皆動,動不出四郊。有司俱請曰:「動為人主,今主上寢疾五日,四面地動,不出國郊,請移都。」西伯曰:「奈何其移之也?天之見妖以罰有罪,我必有罪,故天以罰我也。今又興兵動眾以增國城,懸重吾罪也。」不聽,疾亦愈。明年,疾復作 ...
鍾惺伯, 2015
5
遼海丹忠錄:
不若依他,仍舊做了都督,臣服天朝,守了建州,丟下遼陽,聽毛文龍、袁崇煥自與他爭,我卻得他年便這些撫賞,又興兵動眾,也是一策。但只王子是個 ... 書到,應毛帥說願讓遼陽,聽毛帥興兵自向四王子取,不來救應,他自退回建州,照舊做都督,進貢討賞。毛帥又 ...
朔雪寒, 2014
6
蕩寇志:
應元也歎道:「不怕眾位見怪,若是呂方不去,公明哥哥念弟兄之情,必來相救。今呂方已去,眾位雖是他心腹體己,到底差了一層,他豈肯為我們這三五十人,興兵動眾!俗語說得好:愛將如寶,視卒如草。我們性命決是無望。況說明日就要處斬,即使公明哥哥肯來救, ...
俞萬春, 2014
7
新唐書:
右威衛將軍魯城縣公仁願,親臨厥盟,有貳其德,興兵動眾,明神監之,百殃是降,子孫不育,社稷無守,世世毋敢犯。」乃作金書鐵契,藏新羅廟中。仁願等還,隆畏眾攜散,亦歸京師。儀鳳時,進帶方郡王,遣歸藩。是時,新羅彊,隆不敢入舊國,寄治高麗死。武后又以其孫 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
隋書:
部落漸眾,遂北徙逐水草,當遼西正北二百里,依託紇臣水而居。東西亙五百里,南北三百里,分為十部。兵多者三千,少者千餘,逐寒暑,隨水草畜牧。有征伐,則酋帥相與議之,興兵動眾合符契。突厥沙缽略可汗遣吐屯潘垤統之。室韋,契丹之類也。〔二二〕其南者為 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
9
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
楚王劉交,分兵三路,出城拒布,有人謂楚統將道:「布善用兵,為眾所憚,我若併力抵拒,還可久持。今作為三路,勢分力散,彼若敗我一軍, ... 布嚴裝披掛,立住陣門,高祖遙與布語道:「我封汝為王,也足報功,何苦興兵動眾,猝然造反!」 布說不出甚麼理由,但隨口答 ...
蔡東藩, 2015
10
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
... 西征,令各將振旅言旋,別命宰臣李穀為淮南道前軍行營都部署,兼知廬、壽等州行府事,許州節度使王彥超為副,都指揮使韓令坤等一十二將,一齊從征,向南進發,並先諭淮南州縣道:朕自纘承基構,統禦寰瀛,方當恭己臨朝,誕修文德,豈欲興兵動眾,專耀武功!
蔡東藩, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «兴兵动众» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 兴兵动众 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
契丹的崛起:雄霸中国北方草原200年的游牧帝国
有征伐,则酋帅相与议之,兴兵动众合符契”,有时还“诸部相攻击,久不止”,说明当时还没有建立部落联盟,只是在对外作战期间才统一行动。大业元年(605),契丹族 ... «中华网, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 兴兵动众 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xing-bing-dong-zhong>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf