Bedeutung von "也" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 也 AUF CHINESISCH

也  [yě]

WAS BEDEUTET 也 AUF CHINESISCH

Definition von 也 im Wörterbuch Chinesisch

Adverbien, sagte die gleiche, parallele Bedeutung: du gehst, ich gehe. Said im negativen Ton gesagt, um den Ton zu verstärken: ein wenig ~ gut. Turn Drehtisch im zusammengesetzten Satz: obwohl du nicht sagst, kann ich zehn von zehn erraten. Classical Klassisches modales Teilchen (a. Tischgericht; b. Tischfrage; c. Tischpause; d. Adjektivschwanz). Said Die Toleranz oder das Erkennen einer Situation: ~ strike. \u0026 nbsp; chinesisch zu englisch: \u0026 nbsp; auch als naja beides auch genauso

也   ㄧㄝˇ
◎ 副词，表示同样、并行的意思：你去，我～去。
◎ 在否定句里表示语气的加强：一点儿～不错。
◎ 在复句中表转折意：虽然你不说，我～能猜个八九不离十。
◎ 文言语气助词（a.表判断；b.表疑问；c.表停顿；d.形容词尾）。
◎ 表示容忍或承认某种情况：～罢。
 
中译英：
 
also　　　as well as　　　either　　　likewise　　　too

ÜBERSETZUNG VON 也

Erfahre, wie die Übersetzung von 也 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 也 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «也» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 也
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: además
• Übersetzer Deutsch - Englisch: and also
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أيضا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: также
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: também
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এছাড়াও খুব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aussi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: juga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: auch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: また、
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 또한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: uga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ngoài ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேலும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तसेच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ayrıca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anche
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: również
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: також
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de asemenea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επίσης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ook
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: också
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: også

10 BÜCHER, DIE MIT «也» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 也 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 也 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

爱情也流行: 二十年中囯人情感回放

本书是作者继《高级灰-中国城市中产阶层写真》之后的又一部时尚新作。作者从社会学研究的角度,对中国人的情感历程认真梳理、细细品味。发现20年来 ...

殷智贤, 2001

我能, 你也能

本书叙述了著名华人物理学家王赣骏的学习道路、学术研究,以及如何获选为太空人、如何集训及登天的感受、在太空中的科学实验等.

王赣骏, 1987

我也可以了不起

相信你的夢想 我也可以了不起 合理是訓練，不合理是磨練 通過漆黑的隊道後，便會遇見光明 跌到，不要緊！最重要是起身要夠快！ ...

張潤衡, 2014

会说话也要懂礼仪

4 不要常和一人“咬耳朵”同办公室有好几个人,你对每一个人要尽量保持平衡,尽量始终处于不即不离的状态,也就是说,不要对其中某一个人特别亲近或特别疏远。在平时,不要老是和同一个人说悄悄话,进进出出也不要总是和一个人。否则,你们两个也许 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

這一朝，興也太后亡也太后（亡．慈禧）

啥- l 竇度'汗時為語畫太騙〝勵逝的時刪也轟轟扛 E 麓一曦。擾薑位咭些大肝播在幢...年碟肘~ ll 韞薹驢{蓽 frHi 矗 ˋi 稚年『聖帝。粧購多巧合' frn ...矗矗爍山 L 的颶螂晝"然而'驢們之剛也行概大的柑異之驢。年疊証府出斑大漠年鯉~天時地觀,牧罪蹤時~ ...

丁燕石, 2005

商人也要学点国学

高起、王陵对日:“陛下慢而侮人,项羽仁而爱人,然陛下使人攻城略地,所降下者因以予之,与天下同利也。项羽妒贤嫉能,有功者害之,贤者疑之,战胜而不予人功,得地而不与人利,此所以失天下也”。刘邦说:“公知其一,不知其二。夫运筹帷幄之中,决胜于千里之外 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

如果没有你，情歌也荒芜

来,心里更担心的还是他的身体薰担薰 0 、儡也才冈]苏醒就这么大云力儡乍会弄到伤口 o 迟迟等不至 U 她的回答儡也更加不满了,眉头皱了起来她 0 一惊以为他哪里痛了“你是不是哪里不舍予月艮 P 你先放开我我去叫林宇乡口尔作个检查,女子不女子 2 ...

云吉锦绣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

動物也傳奇 神龜快遞公司 - 第 110 页

關景峰. 第十一章克萊爾出走第十一章克萊爾出走格蘭特先生翻着吉姆拿來的那些照片,後面的白鵝警官等也伸長脖子看那些照片,克萊爾挖陷阱,魯比騎車掉進陷阱的那些鏡頭全都暴露在大家面前。「你、你、勾結野貓⋯⋯」多麗絲氣得渾身發抖,她指着 ...

關景峰, 2013

商人也要知道点历史

近年来,东来顺还先后投资40万元,陆续在国内和美国、日本、加拿大、马德里协约46国及香港、新加坡等共50多个国家进行了东来顺商标注册,并在国际互联网上进行了国际顶级域名注册和专用网站的建设,不仅保护了祖国民族餐饮文化这个宝贵遗产,也 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

這一朝，興也太后亡也太后（興．孝莊）

朋逝 _ 七十五歲七十四歲 _ 孝莊與慈禧一生對照表道前後相距二百多年的兩位皇太后,在人生旅程中,有許多相似之處。她們彼此出嫁的年齡相差五年二生子(順治帝和同治帝)的年齡相差兩歲,寡居的年齡相差一歲:晉身為皇太后的年齡也舐差一歲;崩逝的 ...

丁燕石, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «也» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 也 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

教皇：儿童遭性侵上帝也“哭泣”

... 儿童的牧师和主教将被追究责任。 许多受害者对梵蒂冈处理教会所受性侵指控的做法表示不满。 美国罗马天主教会也深陷虐童丑闻，并曾向受害者支付巨额赔偿。 «BBC 中文网, Sep 15»

印度也推“互联网+”

要实现GDP突破20万亿美元，印度总理莫迪将眼光投向了互联网。 莫迪周日在访问Facebook总部时表示，计划用光纤网络将60万个村落连接起来，在未来五年内让 ... «华尔街见闻, Sep 15»

美股也在去杠杆这一次结果会怎样？

保证金负债量是指股票买家向经纪人借入的资金量，这一数值越高，说明整个系统的杠杆越高，也意味着潜在风险越高。此项数据最早可以追溯到1959年，由纽约证交 ... «华尔街见闻, Sep 15»

来源：凤凰国际智库

如果没有战争，或者我就留在潮州，不会来香港，那么我可能度过平庸的一生，也或者过早死于战火，或者过早死于饥荒和疾病。当然，也可能侥幸度过这些劫难，现在 ... «凤凰网, Sep 15»

VLC 播放器也将登陆Apple TV

新Apple TV 上的tvOS 重点会落在app 身上，用户将可通过OS 上的App Store 去下载不同的app 以扩展设备的功能。对于希望在Apple TV 上播放更多格式的视频之 ... «Engadget 中国版, Sep 15»

Dell 的新XPS12 也向Surface 系列致敬？

Dell 帮微软卖Surface Pro 3 而没有自己「留一手」？似乎不会呢。Giga 刊登了一张声称是Dell 将推出的新XPS 12，如图片是真的话那它则会由一款变形笔记本变成了 ... «Engadget 中国版, Sep 15»

DJI 也加入Micro 4/3 航拍机战场，演示视频颇帅气啊！

知名航拍机大厂DJI 怎么会错过把Micro 4/3 可换镜式相机放到航拍机上的流行呢！在最新的禅思（Zenmuse）X5 与X5R 空拍机上，搭载了一部具备可以拍摄16MP ... «Engadget 中国版, Sep 15»

中国推教师职称改革中小学教师也能当教授

中国国务院总理李克强8月26日主持国务院常务会议，决定全面推开中小学教师职称制度改革，为基础教育发展提供人才支撑。 在教师节即将来临之际，国务院推出的 ... «BBC 中文网, Sep 15»

LG Watch Urbane 也金装上身了

LG 的Watch Urbane 是一款蛮漂亮的智能手表，但要想打动那些出手阔绰的「贵」客，不管是产品材质还是不到300 美元（约人民币1,900 元）的价格，吸引力都还尚显 ... «Engadget 中国版, Aug 15»

脱北者的自白：饿死也要回朝鲜

我也害怕如果被抓，发现我没有护照，就会被遣返回朝鲜，那样我会被国家视为想要逃至韩国的叛徒，”她在一次采访中说。“我以为最好的办法是到达韩国，在那里能 ... «纽约时报中文网, Aug 15»