Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "有权有势" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 有权有势 AUF CHINESISCH

yǒuquányǒushì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 有权有势 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «有权有势» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 有权有势 im Wörterbuch Chinesisch

Macht und Macht: Status und Macht. Sowohl Macht als auch Status. 有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «有权有势» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 有权有势

情有义
求必应
屈无伸
去无回
人家
人家儿
日子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 有权有势

便
兵无常
并威偶
抱法处
有财有势
有钱有势
查胡
比居同
车把

Synonyme und Antonyme von 有权有势 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «有权有势» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 有权有势 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 有权有势

Erfahre, wie die Übersetzung von 有权有势 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 有权有势 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «有权有势» in Chinesisch ist.

Chinesisch

有权有势
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Potente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Powerful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शक्तिशाली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мощный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Poderoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষমতাশালী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Puissant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang berkuasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leistungsstark
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パワフル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

The kuat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mạnh mẽ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சக்திவாய்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शक्तिशाली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güçlü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Potente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Potężny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Потужний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Puternic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ισχυρό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kragtige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kraftfull
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kraftig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 有权有势

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «有权有势»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «有权有势» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 有权有势 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «有权有势» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 有权有势 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 有权有势 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
处世谋略:
下面略举主要类型与读者: 1“老虎”是一位强大而有权有势者,他与你抱有同样的梦想,而且愿意帮助你的事业。 2“老虎”可能是一位有权有势者,为了双方共同的利益,情愿伸出手来,助你一臂之力。与此相似,你是否注意到许许多多的小鸟在大水牛的背上, ...
李元秀, 2013
2
神扇军师:
... 上阿秀姑娘一面,仍然争着抢着要吃她做的鸡蛋羹啊?”林师爷急道:“大人,那是因为那些人无权无势,有权有势的人一旦吃了她做的鸡蛋羹没有不出事的!”沈梦石“哈哈”一笑,说:“不错,我作为一个县令在有些人眼里看来确实有权有势,但我并没有把这种权势 ...
伊家河, 2014
3
天堂路:
他感到熊孟发父子太可怜,有权有势的人啥事都能心想事成,顺心如意,合法合理;熊忠为了一个地面工作,竟自戕自残,铤而走险,落得几年牢狱之灾!他担心熊孟发师傅那病恹恹的身体,承受不住如此大的打击,又想起自己对刚刚逝去的刘长明的承诺,感到心里 ...
远山老林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
人脉历练智慧(下):
而伯乐不常有。故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。”所以,假如你是一匹良驹,一定要找到可以相助自己驰骋千里的伯乐与“贵人”。 3. ... 1“虎”当然是一位强大而有权有势的贵人,他与你抱有同样的梦想,而且愿意帮助你成就事业 ...
王霞 编著, 2014
5
如何与大人物打交道
有权有势的男人,他身边的女人也就有权有势。我们未必能攀上有权有势的男人,因此总可以“曲线求人”,找那些女人,让她们在自己的男人面前吹“枕边风”,而且多半效果明显。提起半个多世纪前上海滩上大名鼎鼎的杜月笙,人们可能都知道他是绝对的黑道 ...
欧阳吉强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
中华词源
没错,这是一个贬义词,意思是奉承和依附有权有势的人。李垂,字舜工,山东聊城人,北宋官员。咸平年间考中进士,先后担任著作郎、馆阁校理等职。他曾编写了三卷《导河形胜书》,对治理旧河道提出了许多有益的建议。他博学多才,为人正直,对当时官场中 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
7
胡适与《自由中国》 - 第 252 页
这个就是力量,这个力量就是有权有势的人感到危险的原因。所以他们要想种种法子,大部分是习惯了,颐指气使惯了。不过,他们背后这种观念倒是准确的:这一班穷书生在白纸上写黑字而印出来的,是一种力量,而且是一种可怕的力量,是一种危险的力量。
汪幸福, 2004
8
多情傲皇:
所以,三百年以后,黄种人已经占了50%,而白种人只有30%,还有17%的是混血儿和3%的黑种人。随着华夏 ... 当权者不重视女人,下面的有权有势有钱的男人们更是把女人当玩物,和炫耀自己身份地位的条件,男人可以几十个,几百个的养着女人。只要你有 ...
多情傲皇, 2014
9
红与黑(经典世界名著):
维里埃及附近乡绅的名字,按捐款的数目多少有序地记录在修士的登记册上德莱纳先生的名字常常被排到最后一行。他虽然多 ... 伯世纪的惯例皇二一个有权有势的贵族假如遇上一个判逆者,定会逐之、囚之、辱之、杀之,合其身陷围固生不如死。幸亏这里 ...
司汤达, 2013
10
谋略展示智慧(下):
下面略举主要类型与读者二( D “老虎”皇一位强大而有权有垫者,他与你抱有同样的梦想,而且愿意帮助你的事业。囱老虎”可能皇一位有权有势者,为了双方共同的利益,情愿伸出手来助你一臂之力。与此相似,你皇否注意到许许多多的小鸟在大水牛的背上, ...
舒天 编著, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «有权有势» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 有权有势 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
农村土地的“自由”
8月末,《国务院关于开展农村承包土地的经营权和农民住房财产权抵押贷款试点 .... 的利用资金能够从中获益,但是也会使一些有权有势的人把土地集中在自己手上。”. «新浪网, Sep 15»
2
吕宁思:中国野路子大师王林与权钱共谋共生
核心提示:吕宁思表示,“王林现象”层出不穷,根本原因是中国的环境中包含着物欲横流、急功近利、不择手段的思想,这些所谓的野路子大师和社会上有权有势的人 ... «凤凰网, Jul 15»
3
原来如此:有权有势的人都是大吃货(双语)
A snazzy new video from the folks at U.C. Berkeley's Greater Good Science Center gives a brief overview of their research on the unexpected consequences of ... «新浪网, Mai 15»
4
多名亚姐被逼赴内地陪酒客户“有权有势”当场问价(图)
亚姐S解释:“因为王征是老板,尤其加上这件事在内地发生,好多人有权有势,试想想,连盛品儒都不插手。” 当吕晶晶被问及是否有过像颜子菲、陈沛钰那样被高层逼着 ... «凤凰网, Mai 15»
5
不动产登记来了如何应对哪些房子
摘要:2015年3月1日开始,《不动产登记暂行条例》正式实施,有业内人士预测,春节 ... 的房子,问题都不大;如果你的邻居有权有势有文化,那你的物业就更有保障了。 «365地产家居网, Feb 15»
6
李思思挺孕肚回央视老公魏文彬有权有势来头很大
李思思挺孕肚回央视,一身孕妇装惊呆众人。自央视主持人李思思怀孕之后,就很少亮相在央视节目上,突然间,她竟是挺着大肚子出现在《回声嘹亮》,漂亮面孔依旧 ... «股城网, Jan 15»
7
多图盘点明星鲜为人知的亲人冯绍峰父亲富商崔始源有权有势
范冰冰弟弟近照曝光现就读于私立贵族学校。范冰冰弟弟近照曝光就读私立贵族学校,知名博主北京冬雨通过微博曝光范冰冰弟弟范丞丞的照片,照片中的男孩戴着黑 ... «新华网河北频道, Dez 14»
8
大妈开警车练倒库有权有势就是任性
股城网讯:大妈开警车练倒库有权有势就是任性,近日,有网友微博爆料称,一位大妈开着警车在练车场内练倒库,这也太霸气了吧,考试开这车谁敢不让你过? «股城网, Dez 14»
9
谢连忠:有权有势的统治者才会破坏法治
【大纪元2014年10月31日讯】法治是用来制约统治者或有权有势的人,这里包括所有政府部门、官员,当然连警察在内,也包括法庭、立法机构和一切有公权力的机关, ... «大纪元, Okt 14»
10
周少来:改革应拒绝“低质公平”
就当前炽热的中国社会来说,有权有势者更多地是要求特权和保护,无权无势者则更现实地要求公平和正义。打破特权,打破垄断,面向底层,面向民众,让大众共享 ... «新浪网, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 有权有势 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/you-quan-you-shi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf