Bedeutung von "有如" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 有如 AUF CHINESISCH

有	如
yǒu	rú

WAS BEDEUTET 有如 AUF CHINESISCH

Definition von 有如 im Wörterbuch Chinesisch

Wie 1. Es scheint wie o. Wenn o wenn. 3. Alte Eide häufig verwendete Sprache.

有如 1.犹如o好像。 2.如果o假如。 3.古人誓词中常用语。

ÜBERSETZUNG VON 有如

Erfahre, wie die Übersetzung von 有如 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 有如 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «有如» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 有如
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Al igual que
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Like
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जैसा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مثل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: как
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: como
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: comme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Like
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 以下のような
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 같은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: như
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रमाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gibi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: come
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: як
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σαν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gillar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: som

10 BÜCHER, DIE MIT «有如» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 有如 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 有如 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 83 页

有如上帝、有如先君,言上帝日,有如河,有如皦日,有如白水,皆取明白之義。言「皦日」。〇正義曰:諸言「有如」,皆是誓辭。有如有如皦 0 日」。〇皦,古了反。【疏】注「子犯」至也,言與舅氏同心之明,如此白水,猶歸言「謂予不信,不 0 與舅氏同心者,有如白水。」子犯 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

容齋三筆:

侍御史張樸上殿,徽宗諭使論列,退而奏疏,劾十有六人,大略云:「才品甚下,趨操卑汚,有如汪師心者;性資茸闒,柔佞取容,有如黃願、汪希旦者;淺浮躁妄,為胥輩所輕,有如李莊者;輕侻喧囂,漫不省職,有如李揚者;粗冗不才,褊忿輕發,有如成禔者;人才碌碌,初無 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

許壽裳: 臺灣時代文集 - 第 93 页

這樣的許多回,他知道了汽笛聲的各樣:有如吹哨子的,有如擊鼓的,有如放屁的,有如狗叫的,有如鴨叫的,有如牛吼的,有如母雞驚啼的,有如嗚咽的... ...。他忽而怨憤自己:為什麼早不留心,知道,那普大夫的汽笛是怎樣的聲音的呢? ... ...他因為是自己身歷其境的 ...

許壽裳, ‎黃英哲, 2010

唐卡中的西方極樂世界: - 第 252 页

... 無量光現前顯了睹見已信悲充滿我相續願起中有顯無間八大菩薩示正道生極樂已依變化教導穢土諸有情於未證得佛如來位一切生中願純獲得於佛聖教若教若證清淨成辦聞思修身願彼依身不離天趣七種功德而為莊嚴亦願如是一切時處獲得有如隨念宿 ...

單增多傑, 2008

西遊補:

行者見他這等笑,也望東南看看,並不見高樓翠閣,並不見險壁奇巒,惟有如雲如靄、如有如無兩點山色而已。行者一心想著茶吃,哪得有山水之情?同了老翁望前竟走,忽然又到一個洞天。老翁道:「這裡也不是舍下,叫做『擬古太昆池』。」只見四面一百座翠圍峰: ...

董說, ‎朔雪寒, 2014

风云激荡七十年 - 第 329 页

自峰顶松柏中下望,幽美宁静,确是有如仙镜。水中有数小岛,一个较大,如卧牛,名"卧牛岛" ;有一小岛,仅大石数块,名"仙舞岛" ,相传有仙人来此歌舞。另有一小岛名"四仙亭" ,亭已毁,还可见柱石。三日浦的出典,相传有画郎来此,留连忘返,不觉已过三日。次日游 ...

朱穆之, 2007

徐志摩文集（2册）（选题报告1）:

常州天宁寺闻礼忏声有如在火一般可爱的阳光里偃卧在长梗的,杂乱的丛草里听初夏第一声的鹧鸪,从天边直响入云屯从云中又回响到天边;有如在月夜的沙漠里月光温柔的手指,轻轻的抚摩着一颗颗热伤了的石少砾,在鹅绒般软滑的热带的空气里听一个 ...

陈晓丹, 2013

徐志摩全集（套装共4册）:

常州天宁寺闻礼忏声有如在火一般可爱的阳光里,偃卧在长梗的,杂乱的丛草里,听初夏第一声的鹧鸪,从天边直响入云中,从云中又回响到天边;有如在月夜的沙漠里,月光温柔的手指,轻轻的抚摩着一颗颗热伤了的砂砾,在鹅绒般软滑的热带的空气里,听一个 ...

陈晓丹, 2015

美人書:

第五卷張畹香引煙水散人曰:天下女子,賢貞才智有如張畹香者乎?余聞之鹿車共挽,少君之賢;廡下與案,德耀之淑。而千載之下,追蹤並秀者,孰能有如畹香?余聞之「綠肥紅瘦」,易安之詞也;「東風柳眼」,靜庵之詩也。而詩詞兼美,足以伯仲於朱李之間者,孰能 ...

朔雪寒, 2014

禮記今註今譯 - 第 2 卷

如果宮音亂,則顯得荒散,有如國君轎恣而賢者去之。商音亂則顯得傾頹,有如官常敗壞而國事傾危。角音亂則顯得憂愁,有如人民愁怨而隱憂四伏。徵音亂則顯得哀傷,有如百事煩苦而勤勞無功。羽音亂則顯得危迫,有如物資短絀而國用匱乏。如果五音皆亂而 ...

王夢鷗, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «有如» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 有如 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【新加坡大选】朝野交锋互呛没方向赌船Vs铁达尼

新加坡7日讯）新加坡大选逐渐升温，新加坡国务资政吴作栋指在野党有如「有如没有方向的赌船」引起交锋，遭工人党秘书长刘程强回呛指人民行动党是「铁达尼號」， ... «诗华资讯, Sep 15»

空气污染比预想更糟北京人有如每天抽烟40支

汇通网8月19日讯——研究表明，中国北京的空气污染时如此严重，以至于在北京的室外停留一天，对肺部造成的伤害就相当于吸烟40支。 美国一个叫做伯克利地球的 ... «新浪网, Aug 15»

盛大游戏朱笑靖：山寨游戏有如沐猴而冠

新浪科技讯7月29日消息，针对近半年盛大游戏一些列的维权事件，盛大游戏副总裁朱笑靖在接受新浪科技采访时表示，利用版权IP的山寨游戏有如沐猴而冠，为了维护 ... «新浪网, Jul 15»

现场-费德勒发球有如神助穆雷救球脚踏风火轮

新浪体育讯北京时间7月11日消息2015年温布尔登网前公开赛展开男单半决赛的争夺。2号种子、7届赛会男单冠军得主费德勒以7-5 7-5 6-4力克本土名将穆雷，生涯 ... «新浪网, Jul 15»

莎娃尖叫有如飞机降落温网观众大呼吃不消

[摘要]温网如火如荼进入关键高潮，俄罗斯美女莎拉波娃挺进女单4强，但她发球和反击时高声尖叫经常可达109分贝，有如飞机降落或高铁列车通过，现场观赛球迷大呼 ... «腾讯网, Jul 15»

聂卫平忆擂台赛撼加藤有如神助武宫学了一手

这盘棋我下得得心应手，有如神助，是我职业生涯中少有的杰作。这样的大仗，一共只用了六个小时便结束了战斗，下午4时半即终局了，我以4目半之优获胜。 因为我在 ... «新浪网, Jun 15»

记者探营:浙江高考阅卷现场有如考场（高清）

浙江在线6月14日杭州讯(浙江在线记者吴俏婧倪雁强)高考阅卷现场有如考场，管理森严；高考阅卷现场有如工厂流水线，有条不紊。2015高考落下帷幕，接踵而至的 ... «浙江在线, Jun 15»

建筑师设计未来起居室有如外星飞船月底首秀(图)

海外网5月26日电据外媒报道，近日，斯洛伐克裔美国建筑师设计了一款移动起居室，外形上看，不禁让人想起《龙珠》中短笛乘坐的外星飞船。当大批这样的电子驱动的 ... «科技日报, Mai 15»

谁是中国一哥？林丹有如定海神针谌龙尚缺过硬战绩

谁是中国一哥？林丹有如定海神针谌龙尚缺过硬战绩. 2015年05月19日04:01 来源：北京日报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 用林丹还是用谌龙 ... «凤凰网, Mai 15»

组图：缅甸首都居民稀少有如“鬼城”

人民网4月19日电10年前，缅甸政府将首都从仰光迁到内比都，并投入巨资改善新首都的基础设施，其中包括为政府公务人员修建的公寓楼。虽然官方数字显示，内比都 ... «人民网, Apr 15»