Bedeutung von "云量" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 云量 AUF CHINESISCH

云	量
yún	liáng

WAS BEDEUTET 云量 AUF CHINESISCH

Bewölkung

雲量

Die Wolkenbedeckung ist eine der häufigsten Daten für die meteorologische Beobachtung, dass der Himmel, in dem das Sichtfeld durch die Wolke verdeckt wird. Cloud-Volumen-Messung von "zehn Dollar" und "acht Komponenten" zwei, in der Regel durch die Verwendung von zehn Komponenten gemessen wird, ist Luft mehr als acht Komponenten, aber die internationale hat allmählich zu acht Komponenten für den Mainstream. Sowohl die Menge als auch die acht Komponenten unterteilen den Himmel (den ganzen Tag) in das ganze Sichtfeld in zehn gleiche Teile oder acht gleiche Teile und beobachten dann den Anteil des Teils, der von den Wolken bedeckt ist. Im Falle von Oktaven sind beispielsweise alle Wörter "0,8", "8/8" oder "8" und "halb" oder "4", "4" oder "4" Wenn die Cloud "0" oder "0/8" ist. Bewölkung ist nur ein grober Wert, kein exakter Wert. Herkömmliche künstliche Beobachtungen sind durch die Grenzen des bloßen Auges beschränkt, wie dicker Nebel oder Wolken sind zu gebrochene Beobachtungszustände schwierig, aber diese Probleme bei der Verwendung von künstlichen Satellitenbeobachtungswetter wurden stark überwunden. ...

雲量是指視野所及的天空被雲所遮蔽的比例，為氣象觀測的常見數據之一。 雲量的測量有「十分量」及「八分量」兩種，一般採十分量測量，航空則多用八分量，但國際間已逐漸以八分量為主流。 十分量與八分量皆為將整個視野所及的天空（全天）分為十等分或八等分，然後觀測被雲層所遮蔽的部份佔全天多少比例。以八方量為例，全天皆為雲層遮蔽時記為「0.8」、「8/8」或「8」，遮蔽一半時記為「0.4」、「4/8」或「4」，晴朗無雲時則記為「0」或「0/8」。雲量只是一個概約值，並非精確值。 傳統的人工觀測受限於肉眼的極限，諸如濃霧或雲層過於破碎的狀態下皆有觀測困難，不過這些問題在改用人造衛星觀測氣象後已經大為克服。...

Definition von 云量 im Wörterbuch Chinesisch

Die Menge der Wolkenbedeckung, die im Bereich der Flugsicht gesehen wird, ausgedrückt als 0-10.

云量 空中在视力范围内看到的云层的遮盖程度,用0―10来表示。

ÜBERSETZUNG VON 云量

Erfahre, wie die Übersetzung von 云量 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 云量 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «云量» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 云量
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nubosidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cloudiness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बादल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كدر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: облачность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nebulosidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুয়াশাচ্ছন্নতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: opacité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keadaan mendung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trübung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 曇り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흐림
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cloudiness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vẩn đục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேகமூட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Cloudiness
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bulanıklığı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nuvolosità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zachmurzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хмарність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nebulozitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νέφωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bewolktheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: grumlighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uklarhet

10 BÜCHER, DIE MIT «云量» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 云量 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 云量 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国的气候 - 第 191 页

上则是午后( 14 时)云量比清晨( 08 时)云量多,总云量多 0 · 55 成,低云量多 1 口 5 成。应当说明的是,深夜( 02 时)因海上云层尚未发展到最盛期,因此深夜的云量普遍比清晨( 08 时)的云量为少。除了海陆影响外,地形也会影咱云量的日变化。山顶地形下云 ...

林之光, ‎张家诚, 1985

山西气候 - 第 140 页

一、云廿气象台站云量观测分为总云量和低云量两种。云量单位用 10 成制,无云为零,满天皆云为 10 。(一)总云量 1 ·总云量的地理分布全省年平均总云量在 4 · 3 一 6 · 0 成之间。其分布形势为由北向甫递增。五台山地区、西部山区南部及其高山区·东部 ...

銭林清, 1991

中国气侯总论 - 第 301 页

(二)总云量的季节变化由于我国是季风气候,干湿季分明,所以云量的季节变化十分明显。全国多数地区都是夏季云量最多,东南丘陵地区和西南地区 6 月最多,青藏高原西部要到 8 月云量才是最多,其他夏季多云地区都是 7 月最多。但西北和江南地区因 ...

盛承禹, 1986

Erya zhushu

孔 l 萋! ;三、二曰多冒治時喜氣位唉斤注歐乎窒云也伯先卹傅鱘百'蘅兵之曼勢注嚓云瘍上扷郭'長知晴天詩祭漸由故田之云量其類說帝汙云量也伯濤伯小肥唰此有表嚼貉舺醴以則將師 L 竭是獲瞄雅眈幄二嘉兵輅量佶師不佽弔緬出出 i 胭鱺也腮'占眒作注 ...

郭璞, ‎邢昺, 1803

周禮注疏(夏官司馬): - 第 35 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 補。 9 「朝」字原無,按阮校:「『市』下當有『朝』字。」據 0 「軌」,惠校本作「钒」。以一州則一師,每一師各自一處,各立市朝。州即師也」者,先鄭意還市朝而爲道,不釋州義,故後鄭不從,軍壁曰壘也。先鄭云「量其市朝州塗,還市朝而爲道 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

Yu zhi quan shi shi: 64 juan, shou 2 juan - 第 2 卷

也以以在及公|以貴幾漠言萌云量云量婁子 l 量不以舅也泰畫人焉畫於念以書以也以幾曰{匕公氏以伯富式愛量以一[羊王也以本聖電量二張以以其雯何傳嘉與你以人 L 三十二本為所甘誓所作傳機也機之戛'一十玨知麗施棠量仿 ˋ 工機作:〝〝三=量言吾 ...

Renzong Qing, 1811

Chunqiu diming kaolüe

... 齊射逢百湧里擠山池云癡謂靡山污下量奔云量可曉木惹'′丑瑪叉量都即量然歷萱字酮丁名摩殉而毞知矣!丑丑蔓卻苳疊五云量亦村則山量叉笲杅佘史差并不畫遂在畫芺窐董父刺克糊百焚洧蒡岸在訛之嘖詛之易臣干淇地使恕克齊互 )麗` ‵玨圭厥【|】.

高士奇, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1688

景德傳燈錄:

師云:「量才補職。」又問:「如何是不放一線道。」師云:「伏惟尚饗。」新到僧參。師云:「汝是新到否。」云:「是。」師云:「且放下葛藤。會麼。」云:「不會。」師云:「擔枷陳狀,自領出 去。」僧便出。師云:「來來。我實問汝,什麼處來。」云:「江西。」師云:「泐潭和尚在你背後。

道原, ‎朔雪寒, 2014

谁主沉浮：经典海战与海上争霸:

... 至硫磺岛上空上升到轰炸高度。7时许,先行的气象飞机报告广岛上空云量为“2”。此时,原子飞机上的工程人员对原子弹各部件进行了最后装配,并在到达目标上空前进行了最后检查。8时15分,机组进入广岛上空,采用 目视投弹方式按动了投弹电钮(高度 ...

徐帮学, 2015

e-中一普通(学术)华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Chinese ...

2 晴天 qGngtiAn (第77面/第7行) [解释]天空中没有云或云量很少。[英文] fine day [例句] 1 电台天气预报,明天会是晴天,天空云量不多。 2 晴天的海边游人特别多,孩子们嬉水追逐,到处是欢声笑语。[搭配]晴天霹雳(指突然发生了意外事件) [近义]晴朗[qGng ...

杨学敏, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «云量» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 云量 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

今夜石家庄等地有雨河北全省云量增多赏月困难

明天白天受弱冷空气影响，我省云量会逐渐增多，西北部地区有雷阵雨或阵雨。27日夜间到28日降雨在石家庄、沧州以北地区，28日夜间到29日降雨向南部移动。 «新浪河北, Sep 15»

长沙市气象台预计今晚云量较少利于赏月

市气象台预计，今日仍是多云间晴的好天气，白天时有暖阳倾洒，最高气温29℃左右;晚上凉风习习，今晚云量较少，有利于赏月。天空不会一览无余，也不会层云密布， ... «星辰在线, Sep 15»

中秋之夜云量增多

周六白天是晴转多云天气，能见度较好。周日白天为多云天气，大气透明度略微转差，夜晚云量明显增多，天气转阴，傍晚过后容易云遮月，对外出赏月的朋友会有别样 ... «中国新闻网, Sep 15»

中秋节河北云层厚云量多大部地区难赏月

今天从河北省气象台获悉，中秋假日期间，天气适宜出游和探亲访友，但27日中秋节当夜河北云层厚、云量多，大部地区难以赏月，部分地区只能看到朦朦胧胧的月光。 «河北新闻网, Sep 15»

中秋夜广州23时54分赏月最佳或可见"彩云追月"

28日，我省云量减少，大部晴间少云天气，粤西沿海地区有分散阵雨。广州市26日多云为主，局部有阵雨，25℃—33℃；27日多云到晴，24℃—32℃；28日晴间少 ... «南方报网, Sep 15»

中秋节当天傍晚天空云量增多京城夜空“云遮月”

法制晚报快讯讯(记者赵颖彦)后天就是中秋佳节，届时老天是否“给面”让人欣赏到一轮圆月?据市气象台预计，中秋节当天傍晚天空云量会增多，因此市民只能欣赏到“云 ... «搜狐, Sep 15»

冷锋过境云量增多唐山南部中秋赏月受影响

记者昨日从市气象台获悉，根据目前气象资料预测，今年中秋节(9月26日至27日)期间，我市没有明显降雨天气，但气温有所起伏，昼夜温差较大，市民应及时增减 ... «唐山广电网, Sep 15»

云量增多或有阵雨

广州日报讯（记者马骏通讯员莞天）“从昨晨开始，东莞全市上空云量有所增多，即便在午间天空也是阴沉沉的，午后风力有所加大，东南部镇街出现了短时降水。 «新华网, Sep 15»

聊城今日云量增多明后天将迎来小雨天气气温小幅下降

本报讯 9月8日下午，记者从聊城市气象台了解到，今天我市天空云量增多，明天(10日)我市将迎来一次小雨天气过程，降水持续到11日，气温将有小幅下降，11日最高 ... «聊城新闻网, Sep 15»

暑气消散凉意渐生明起白露身勿露

气象专家解释，我国云量观测采取“十分制”。天上无云，云量为零；满天皆云，云量为10；半个天空有云，云量为5。气象观测中还按照云底高度把云分成高云、中云、低云 ... «泰州日报, Sep 15»