Bedeutung von "遭遇" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 遭遇 AUF CHINESISCH

遭	遇
zāo	yù

WAS BEDEUTET 遭遇 AUF CHINESISCH

Definition von 遭遇 im Wörterbuch Chinesisch

Begegnung: Begegnung: Begegnung: Begegnung | Begegnung mit allen Aspekten des Widerstands. ② erlebt, begegnet Dinge: tragische Erfahrung.

遭遇 ①碰上；遇到：遭遇战｜遭遇各方面的抵抗。 ②经历；遇到的事情：悲惨的遭遇。

ÜBERSETZUNG VON 遭遇

Erfahre, wie die Übersetzung von 遭遇 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 遭遇 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «遭遇» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 遭遇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: encontrar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Encounter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सामना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لقاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: столкновение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: encontro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাক্ষাৎ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rencontre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Encounter
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Begegnung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 出会い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 교전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: manggih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gặp gỡ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: என்கவுண்டரில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भेटा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karşılaşma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incontro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spotkanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зіткнення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Encounter
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνάντηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontmoeting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Encounter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Encounter

9 BÜCHER, DIE MIT «遭遇» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 遭遇 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 遭遇 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

遭遇爆炸:

遭遇爆炸李铭 遭遇爆炸韩笑做梦也不会想到,这辈子自己会和送水的小工德保发生什么故事或者联系。世界上很多事情是我们事先无法预知的。尤其是情感,更加叫人难以琢磨。好像冥冥之中上天早已经给你做了安排,时候到了,跟你有关的那个人就该 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

魔幻偵探所#16--遭遇半獸怪 - 第 47 页

關景峰. 博士叫過海倫,他自己在前面開路,中間尼爾森和喬治攙扶着本傑明,海倫和保羅在後面壓陣,一行人向山下走去。一路上,大家除了關照同伴小心路滑,誰都沒有多說話。博士知道魔怪應該就在附近,但現在護送本傑明下山休養是最重要的,即使本傑明 ...

關景峰, 2013

遭遇解放: 1890-1930 年代的中国女性

本书讲述了1890~1930那个时代中国女性人生中必须被呈现的内容——废缠足、兴女学、开花榜、淑女教育、文明婚姻、女权运动等,描述了现代中国历史上最激动人心的传奇之一 ...

刘慧英, 2005

村民自治在乡土社会的遭遇: 以白村为个案

本书首先讲解了孔子及其学习目标,接着讲解了孔子学习方法、学习的效用、儒家学习思想的发展等内容.

吴毅, ‎吴淼, 2003

文人遭遇皇帝

本书收入了《危险的游戏》;《大江东去》;《曹操与建安文人》;《嵇康和阮籍》;《大谢和小谢》;《得意与忘形》;《武则天与“北门学士”》等内容。

李国文, 2006

遭遇选举的乡村社会: 荊門市第四届村委会选举观察

本书由福特基金会、卡特中心赞助。教育部人文社会科学重点研究基地基金资助研究。

贺雪峰, ‎陈涛, ‎王习明, 2002

中国股市遭遇激情

周俊生(1957~ ),江苏常熟人,《上海证券报》记者、编辑

周俊生, 1995

三个女人的遭遇

这部小说描写的是旧北京市民的生活悲剧.

梁世宁, 1985

遭遇史景迁

本书内容包括:史景迁缘起;史景迁悖论;史景迁的文笔;“史家”文学;人类学与史景迁的史学等。

王海龙, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «遭遇» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 遭遇 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

南非一拖网渔船遭遇海难致10人死亡3人失踪

报道指出，此外，南非国家海上救援机构还称，就在此前一天，开普敦附近海域也有一艘拖网渔船遭遇海难，当时船上有8名渔民获救，但其中一人送医后，因伤势过重 ... «中国新闻网, Sep 15»

赎高留低朱雀投资等私募遭遇赎回怪圈

中国经济网北京9月28日讯(记者李乔宇张桔) 近期的股市持续低位徘徊，而私募基金也遭遇到严峻的考验，随着净值的缩水，私募基金的客户开始逐渐赎回。 据好买 ... «新浪网, Sep 15»

田亮遭遇车祸同事受伤微博呼吁严禁酒驾(图)

根据田亮上传的照片不难看出，他确实遭遇了一场非常严重的车祸，两辆车都撞得不像样子。网友评论称，这起车祸田亮是受害方：“看亮哥经纪人的微博，事故是一个 ... «新浪网, Sep 15»

中东多国遭遇罕见沙尘暴引发疾病

当地时间2015年9月8日，据新华社报道，中东地区黎巴嫩、叙利亚、巴勒斯坦、以色列等国的部分城市被漫天黄沙吞没。成百上千名民众因为沙尘引发的疾病涌进医院。 «腾讯网, Sep 15»

扬州遭遇强对流天气多地一片狼藉居

中新网南京8月30日电(记者崔佳明)8月29日22时许，江苏扬州市遭遇罕见强对流天气，狂风暴雨突然而至，局部地区出现冰雹天气。当地民众称，突如其来的雷暴雨“太 ... «中国新闻网, Aug 15»

村庄禁止男性进入因这里的女人都曾遭遇性虐待？

她们纷纷逃出了家，一起组建了一个“避难所”，并把这个临时的避难所命名为“乌莫加村",在肯尼亚语中，“Umoja”有着“团结“的意思。今年已经是乌莫加村不让异性进入 ... «南方网, Aug 15»

证金汇金概念股褪色A股遭遇“七夕劫”

《每日经济新闻》记者注意到，原因之一，是之前上市公司纷纷自曝的、被投资者热捧的证金、汇金概念股走势出现明显分化，部分概念股明显“褪色”，在龙虎榜上遭遇甩卖 ... «每日经济新闻, Aug 15»

河北一景区遭遇强降雨致3人死亡1人失踪

记者19日从河北省邢台县政府部门了解到，邢台县九龙峡景区18日下午遭遇短时强降雨，冲垮一座步游桥，造成3人死亡，1名幼儿失踪。 据了解，截至19日10时30分， ... «腾讯网, Aug 15»

重庆大部遭遇强降水袭击

新华社照片，重庆，2015年8月17日重庆大部遭遇强降水袭击8月17日，救援部队官兵在重庆永川区板桥镇转移受灾群众。从8月16日夜间开始，重庆大部地区遭遇强 ... «新华网, Aug 15»

朝鲜“粮仓”遭遇洪灾

新华网平壤８月１２日电（记者郭一娜朱龙川）据朝中社１２日报道，被称为朝鲜“粮仓”的黄海南道近期发生洪灾，已造成１０人死亡。 报道说，８月初黄海南道遭遇暴雨和 ... «新华网, Aug 15»